EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0790
Commission Regulation (EC) No 790/2005 of 25 May 2005 amending Council Regulation (EC) No 2406/96 laying down common marketing standards for certain fishery products
Регламент (ЕО) № 790/2005 на Комисията от 25 май 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2406/96 на Съвета относно установяване на общи стандарти за търговия с определени рибни продукти
Регламент (ЕО) № 790/2005 на Комисията от 25 май 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2406/96 на Съвета относно установяване на общи стандарти за търговия с определени рибни продукти
OJ L 132, 26.5.2005, p. 15–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Bulgarian: Chapter 04 Volume 008 P. 83 - 84
Special edition in Romanian: Chapter 04 Volume 008 P. 83 - 84
Special edition in Croatian: Chapter 04 Volume 010 P. 42 - 43
In force
04/ 8 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
83 |
32005R0790
L 132/15 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 790/2005 НА КОМИСИЯТА
от 25 май 2005 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 2406/96 на Съвета относно установяване на общи стандарти за търговия с определени рибни продукти
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 104/2000 на Съвета от 17 декември 1999 г. относно общата организация на пазара на рибни продукти и продукти от аквакултури (1), и по-специално член 2, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Член 2, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 104/2000 предвижда общите стандарти за търговияда могат да бъдат определени за продукти или групи от такива продукти, изброени в член 1 от цитирания регламент. |
(2) |
Приложение IV към Регламент (ЕО) № 104/2000 изброява определени видове, които попадат под действието на интервенционните механизми. Актът за присъединяване от 2003 г. предвиди включването на цацата в цитираното приложение. |
(3) |
Определянето на общи маркетингови стандарти, хармонизирани за територията на Общността, е от особено значение за правилното функциониране на интервенционните механизми, постановени в Регламент (ЕО) № 104/2000. |
(4) |
Регламент (ЕО) № 2406/96 на Съвета от 26 ноември 1996 г. относно установяване на общи пазарни стандарти за определени рибни продукти (2) не определя стандарти по отношение на цацата. Цитираният регламент следва да бъде изменен, така че да разпростре действието си върху цацата. |
(5) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по рибни продукти, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕО) № 2406/96 се изменя, както следва:
1. |
в член 3, параграф 1 се добавя следното тире:
|
2. |
приложения I и II се изменят, както следва:
|
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 25 май 2005 година.
За Комисията
Joe BORG
Член на Комисията
(1) ОВ L 17, 21.1.2000 г., стр. 22. Регламент, последно изменен с Акта за присъединяване от 2003 г.
(2) ОВ L 334, 23.12.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Акта за присъединяване от 2003 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Тегловна скàла |
Минимални размери, които трябва да се съблюдават при условията на регламентите, посочени в член 7 |
|||||
Вид |
Размер |
kg/риба |
Брой риби/kg |
Регион |
Географски район |
Минимален размер |
Цаца (Sprattus sprattus) |
1 |
0,004 и повече |
250 или по-малко |
|
|
|