EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0168
2003/168/EC: Commission Decision of 11 March 2003 establishing the European Community Energy Star Board
Решение на Комисията от 11 март 2003 година относно създаване на Съвет „Energy Star“ на Европейската общност
Решение на Комисията от 11 март 2003 година относно създаване на Съвет „Energy Star“ на Европейската общност
OJ L 67, 12.3.2003, p. 22–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 007 P. 407 - 409
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 009 P. 232 - 234
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 009 P. 232 - 234
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 022 P. 33 - 35
In force
15/ 09 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
232 |
32003D0168
L 067/22 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 11 март 2003 година
относно създаване на Съвет „Energy Star“ на Европейската общност
(2003/168/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 175, параграф 1 от него,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 2422/2001 на Европейския парламент и Съвета от 6 ноември 2001 г. относно програмата на Общността за обозначаване на енергийната ефективност на офис оборудване (1), и по-специално член 8, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1) |
В съответствие с Регламент (ЕО) № 2422/2001 Комисията следва да създаде Съвет „Energy Star“ на Европейската общност (наричан по-нататък ECESB), за да осъществява програмата на ЕО „Energy Star“, която е определена в Споразумението между Правителството на Съединените американски щати и Европейската общност относно координирането на програмите за обозначаване на енергийната ефективност на офис оборудването (2). |
(2) |
ECESB следва да се състои от национални представители, както е определено в Регламент (ЕО) № 2422/2001 и от заинтересованите страни, изброени на индикативна основа в настоящия регламент, |
РЕШИ:
Член 1
С настоящото се създава Съвет „Energy Star“ на Европейската общност (ECESB).
Член 2
1. Председателството на ECESB се изпълнява от Комисията, представлявана от Генерална дирекция „Енергетика и транспорт“.
2. Предварителният списък на националните представители, посочен в член 9 от Регламент (ЕО) № 2422/2001 се определя в част А на приложението.
Когато е определен повече от един представител, „координатор“ е представителят, който е упълномощен от държавата-членка, както е посочено в приложението.
3. Предварителният списък на заинтересованите страни, посочен в член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 2422/2001, се определя в част Б на приложението.
4. С цел гарантиране на балансирано участие на всички заинтересовани страни по отношение на продуктови групи офис оборудване, председателят може по целесъобразност да адаптира членството на заинтересованите страни.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 11 март 2003 година.
За Комисията
Loyola DE PALACIO
Заместник-председател
(1) ОВ L 332, 15.12.2001 г., стр. 1.
(2) ОВ L 172, 26.6.2001 г., стр. 3.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРЕДВАРИТЕЛЕН СПИСЪК НА ЧЛЕНОВЕТЕ НА СЕЗЕО
ЧАСТ A
Национални представители
A |
Abteilung IV/3 Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit |
г-н Matthias BRUNNER, Dipl.-Ing. (координатор) |
EVA — Austrian Energy Agency |
г-н Herbert RITTER |
|
B |
Administration de l'Energie du Ministère des Affaires Economiques; Division Gaz-Electricité |
г-н Luc MICHIELS |
DK |
Danish Energy Agency |
г-ца Anette GYDESEN |
FIN |
Ministry of Trade and Industry |
г-жа Veera PEDERSEN (координатор) |
Motiva Oy |
г-н Heikki HÄRKÖNEN |
|
F |
MINEFI/DGEMP - Télédoc 161 |
г-жа Evelyne BISSON (координатор) |
Ademe - Centre de Sophia Antipolis |
г-н Alain ANGLADE |
|
D |
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie |
д-р Wolfgang STINGLWAGNER (координатор) |
Deutsche Energie-Agentur |
д-р Christiane DUDDA |
|
EL |
Ministry for Development |
г-н Dimitrios NOMIDIS (координатор) |
Ministry for Development |
г-н Dimitrios TSALEMIS |
|
IRL |
Sustainable Energy Ireland |
г-н Tom HALPIN |
Sustainable Energy Ireland |
г-жа Antonia SHIELDS |
|
I |
Segreteria Tecnica della DGERM, Ministerio delle Attività Produttive |
г-н Dario CHELLO (координатор) |
ENEA Ispra |
г-жа Milena PRESUTTO |
|
L |
Service de l'Energie de l'Etat |
г-н Jean-Paul HOFFMANN |
P |
Direcção Geral da Energia |
г-н Renato ROMANO |
E |
Subdirección General de Planificación Energetica |
г-н Angel CHAMERO FERRER |
S |
Swedish National Energy Administration |
г-жа Kristina BEIERTZ |
NL |
NOVEM |
г-н Ir. Hans-Paul SIDERIUS |
UK |
Department for Environment, Food and Rural Affairs Zone 6D/11, Ashdown House |
г-н Chris BAKER (координатор) |
ITS Research & Testing Centre |
г-н Bob HARRISON |
|
BRE Ltd |
г-жа Monika MUNZINGER |
ЧАСТ Б
Заинтересовани страни
Производители
Европейска индустриална асоциация за информационни и комуникационни технологии и технологии за потребителската електроника (EICTA)
Търговци на дребно
Eurocommerce
Сдружения за опазване на околната среда
WWF
Организации на потребителите
Европейска организация на потребителите (ЕОП)