15/ 07

BG

Официален вестник на Европейския съюз

196

---

32001D0753

---

L 282/77

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

---

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 17 октомври 2001 година

относно въпросник за докладите на държавите-членки във връзка с прилагане на Директива 2000/53/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно излезлите от употреба превозни средства

(нотифицирано под номер С(2001) 3096)

(текст от значение за ЕИП)

(2001/753/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 2000/53/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 септември 2000 г. относно излезлите от употреба превозни средства (1), и по-специално член 9 от нея,

като има предвид, че:

(1)	Съгласно Директива 2000/53/ЕО държавите-членки трябва да изпратят на Комисията доклад за прилагането на същата.

(2)	Докладът следва да излага подробно както транспонирането на директивата в националното законодателство, така и нейното хармонизиране. Той следва да бъде изготвен на базата на въпросника към настоящето решение.

(3)	Предвидените в настоящата директива мерки са в съответствие с становището на Комитета, създаден съгласно член 6 от Директива 91/692/ЕИО (2) на Съвета,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Държавите-членки изготвят докладите си за прилагането на Директива 2000/53/ЕО на базата на въпросник съгласно приложението.

Член 2

Адресати на настоящето решение са всички държави-членки.

---

(1)  ОВ L 269, 21.10.2000 г., стр. 34.

(2)  ОВ L 377, 31.12.1991 г., стр. 48.

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

ВЪПРОСНИК

за изготвяне на доклада във връзка с транспонирането и прилагането на Директива 2000/53/ЕО за излезлите от употреба превозни средства

Не е необходимо да се повтаря вече предоставената информация, но моля уточнете еднозначно къде и кога е била предоставена тази информация.

1.   Транспониране в националното право

Предоставени ли са на Комисията текстовете на националните законови и подзаконови нормативни актове, транспониращи в националното законодателство Директива 2000/53/ЕО? (Да/Не)

1.1.1.

Ако отговорът на въпрос 1.1. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.1.2.

Ако отговорът на въпрос 1.1. е „Не“, моля посочете причините.

1.2.   Транспонирала ли е Държавата-членка разпоредбите, регламентирани в член 10, параграф 3, посредством договори между компетентните власти и съответния икономически сектор? (Да/Не)

1.3.   Ако отговорът на въпрос 1.2. е „Да“, моля пояснете (опишете).

Производителите и техните превозни средства били ли са освободени от прилагането на член 7, параграф 4 и на членове 8 и 9, съгласно възможността за освобождаване, предвидена в член 3, параграф 3 от Директива 2000/53/ЕО? (Да/Не)

1.4.1.

Ако отговорът на въпрос 1.4. е „Да“, моля пояснете (опишете).

Предприети ли са необходимите мерки съгласно член 4, параграф 1? (Да/Не)

1.5.1.

Ако отговорът на въпрос 1.5. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.5.2.

Ако отговорът на въпрос 1.5. е „Не“, посочете причините.

Предприети ли са необходимите мерки съгласно член 4, параграф 2, буква а)? (Да/Не)

1.6.1.

Ако отговорът на въпрос 1.6. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.6.2.

Ако отговорът на въпрос 1.6. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки съгласно член 5, параграф 1? (Да/Не)

1.7.1

Ако отговорът на въпрос 1.7. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.7.2.

Ако отговорът на въпрос 1.7. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки съгласно член 5, параграф 2? (Да/Не)

1.8.1.

Ако отговорът на въпрос 1.8. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.8.2.

Ако отговорът на въпрос 1.8. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки съгласно член 5, параграф 3? (Да/Не)

1.9.1.   Ако отговорът на въпрос 1.9. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.9.2.   Ако отговорът на въпрос 1.9. е „Не“, посочете причини.

Държавата-членка възползвала ли се е от клаузата, предвидена в член 5, параграф 3, която позволява на производителите, вносителите и събирачите, упълномощени от центрове за обработване, да издават сертификат за унищожаване при условията, определени от този параграф? (Да/Не)

1.9.3.1.

Ако отговорът на въпрос 1.9.3. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.9.4.   Държавата-членка възползвала ли се е от член 5, параграф 3, последна алинея? (Да/Не)

1.9.5.   Ако отговорът на въпрос 1.9.4. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.9.6.   Ако отговорът на въпрос 1.9.4. е „Да“, Комисията била ли е информирана? (Да/Не)

1.9.7.   Ако отговорът на въпрос 1.9.6. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 5, параграф 4? (Да/Не)

1.10.1.

Ако отговорът на въпрос 1.10 е „Да“, моля пояснете (опишете), включително и подробна информация, съответстваща на член 5, параграф 4, втори и трети параграф.

1.10.2.

Ако отговорът на въпрос 1.10. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки за прилагане на член 5, параграф 5? (Да/Не)

1.11.1.

Ако отговорът на въпрос 1.11. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.11.2.

Ако отговорът на въпрос 1.11. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки за прилагане на член 6, параграф 1? (Да/Не)

1.12.1.

Ако отговорът на въпрос 1.12. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.12.2.

Ако отговорът на въпрос 1.12. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки за прилагане на член 6, параграф 2? (Да/Не)

1.13.1.

Ако отговорът на въпрос 1.13. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.13.2.

Ако отговорът на въпрос 1.13. е „Не“, посочете причини.

1.13.3.

Ако отговорът на въпрос 1.13. е „Да“, прилагани ли са дерогациите съгласно член 6, параграф 2, втора параграф? (Да/Не)

1.13.4.

Ако отговорът на въпрос 1.13.3. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.13.5.

Ако отговорът на въпрос 1.13.3. е „Да“, резултатите предоставени ли са на Комисията? (Да/Не)

1.13.6.

Ако отговорът на въпрос 1.13.5. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 6, параграф 3? (Да/Не)

1.14.1.

Ако отговорът на въпрос 1.14. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.14.2.

Ако отговорът на въпрос 1.14. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 6, параграф 4? (Да/Не)

1.15.1.

Ако отговорът на въпрос 1.15. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.15.2.

Ако отговорът на въпрос 1.15. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 6, параграф 5? (Да/Не)

1.16.1.

Ако отговорът на въпрос 1.16. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.16.2.

Ако отговорът на въпрос 1.16. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 7, параграф 1? (Да/Не)

1.17.1.

Ако отговорът на въпрос 1.17. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.17.2.

Ако отговорът на въпрос 1.17. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки съгласно в член 7, параграф 2? (Да/Не)

1.18.1.

Ако отговорът на въпрос 1.18. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.18.2.

Ако отговорът на въпрос 1.18. е „Не“, посочете причини.

1.18.3.

Използвана ли е разпоредбата на член 7, параграф 2, буква а), втори параграф? Ако отговорът е „Да“, дайте уточнения.

1.18.4.

Ако отговорът на въпрос 1.18.3. е „Да“, Комисията и другите държави-членки били ли са информирани? (Да/Не). Ако отговорът е „Да“, моля пояснете (опишете). Ако отговорът е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 8, параграф 1? (Да/Не)

1.19.1.

Ако отговорът на въпрос 1.19. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.19.2.

Ако отговорът на въпрос 1.19. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 8, параграф 3? (Да/Не)

1.20.1.

Ако отговорът на въпрос 1.20. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.20.2.

Ако отговорът на въпрос 1.20. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 8, параграф 4? (Да/Не)

1.21.1.

Ако отговорът на въпрос 1.21. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.21.2.

Ако отговорът на въпрос 1.21. е „Не“, посочете причини.

Предприети ли са необходимите мерки, предвидени в член 9, параграф 2? (Да/Не)

1.22.1.

Ако отговорът на въпрос 1.22. е „Да“, моля пояснете (опишете).

1.22.2.

Ако отговорът на въпрос 1.22. е „Не“, посочете причини.

2.   Прилагане на директивата

При всяко представяне на доклад за прилагане на директивата пред Комисията е необходимо той да съдържа следната информация. Тя трябва да бъде предоставяна доколкото е налична, съобразявайки се с изискванията за защита на търговската и промишлената тайна. Предоставена информация, съдържаща данни за предприети незадължителни мерки съгласно директивата, не оказва ефект върху законовия характер на тези мерки.

Предприети ли са нови мерки съгласно член 4, параграф 1, букви а) и б)? (Да/Не)

2.1.1.

Ако отговорът на въпрос 2.1. е „Да“, моля пояснете (опишете).

2.2.   Съгласно член 4, параграф 1, буква в) осигурете наличната информация относно типа и количеството както на рециклираните материали съдържащи се в излезлите от употреба превозни средства, така и на други материали и условията на пазара на рециклирани материали.

2.3.   Посочете броя на излезлите от употреба превозни средства, събрани и предадени на центрове за обработване за всяка календарна година на разглеждания период.

2.4.   Посочете броя на центровете за обработване, оторизирани и регистрирани съгласно член 6.

2.5.   Посочете броя излезли от употреба превозни средства, предадени в центрове за обработване, с нулева или отрицателна пазарна стойност. Изчислете средната отрицателна пазарна стойност.

2.6.   Посочете броя на центровете за обработване и/или площадките за временно съхранение за на излезли от употреба превозни средства, които са въвели сертифицирани системи за управление на околната среда.

Предприети ли са нови мерки съгласно член 7, параграф 1? (Да/Не)

2.7.1.

Ако отговорът на въпрос 2.7. е „Да“, моля пояснете (опишете).

2.8.   Моля, осигурете информация за процента повторна употреба, рециклиране и оползотворяване през всяка календарна година от разглеждания период, с оглед на целите, фиксирани в член 7, параграф 2.

2.9.   Моля осигурете подробна информация относно обработването, временното съхранение и проверката на части и компоненти, доставяни от производителите и вносителите, съгласно член 8, параграфи 3 и 4.

2.10.   Моля, осигурете информация, съгласно член 9, параграф 1, при евентуални структурни промени в областта на търговията на моторни превозни средства и за събирането, обработването, шредирането, оползотворяването и рециклирането им. Посочете еднозначно дали са били констатирани нарушения в областта на конкуренцията между или в самите страни-членки.

---