EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016EN01
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#ANNEX I LIST REFERRED TO IN ARTICLE 38 OF THE TREATY ON THE FUNCTIONING OF THE EUROPEAN UNION
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз
ПРИЛОЖЕНИЕ I СПИСЪК ПО ЧЛЕН 38 ОТ ДОГОВОРА ЗА ФУНКЦИОНИРАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз
ПРИЛОЖЕНИЕ I СПИСЪК ПО ЧЛЕН 38 ОТ ДОГОВОРА ЗА ФУНКЦИОНИРАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
OJ C 202, 7.6.2016, p. 331–333
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 202/331 |
ПРИЛОЖЕНИЕ I
СПИСЪК ПО ЧЛЕН 38 ОТ ДОГОВОРА ЗА ФУНКЦИОНИРАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
– 1 – |
– 2 – |
Номер според Брюкселската номенклатура |
Описание на стоките |
Глава 1 |
Живи животни |
Глава 2 |
Месо и карантия |
Глава 3 |
Риба, ракообразни и мекотели |
Глава 4 |
Млечни продукти; яйца от птици; натурален пчелен мед |
Глава 5 |
|
05.04 |
Черва, мехури и стомаси на животни (освен риба), цели или части от тях |
05.15 |
Животински продукти, които не са посочени или включени другаде; мъртви животни в съответствие с глава 1 и глава 3, неподходящи за човешка консумация |
Глава 6 |
Живи дървета и други растения; луковици, корени и други подобни; рязан цвят и цветарска продукция |
Глава 7 |
Зеленчукови, кореноплодни, грудкови и други растителни храни |
Глава 8 |
Месести и черупкови плодове; кори от цитрусови плодове и пъпеши |
Глава 9 |
Кафе, чай и подправки, без мате (тарифна позиция номер 09.03) |
Глава 10 |
Зърнени продукти |
Глава 11 |
Продукти на мелничарската промишленост; малц; нишестени продукти; глутен; инулин |
Глава 12 |
Маслодайни семена и маслодайни плодове; различни видове зърнени храни, семена и плодове; индустриални и медицински растения; слама и фураж |
Глава 13 |
|
ex 13.03 |
Пектин |
Глава 15 |
|
15.01 |
Сланина и друга топена свинска мас; мас от домашни птици |
15.02 |
Нетопена мас от волове, овце или кози; лой включително „от първа ръка“; |
15.03 |
Стеарин от сланина, маслен стеарин и стеарин от лой; мас, растително масло и лой, неемулгирано или смесено, или приготвено |
15.04 |
Мазнини и масло от риба и морски бозайници, рафинирано и нерафинирано |
15.07 |
Готови зеленчукови масла, течни или твърди, сурови, рафинирани или пречистени |
15.12 |
Животински или растителни мазнини и масла, хидрирани, рафинирани или не, но без допълнителна преработка |
15.13 |
Маргарин, заместители на сланина и други приготвени мазнини за ядене |
15.17 |
Остатъчни продукти, получени от обработката на мазнини или на животински или растителен восък |
Глава 16 |
Изделия от месо, риба, ракообразни и мекотели |
Глава 17 |
|
17.01 |
Цвеклова и тръстикова захар, на кристали |
17.02 |
Други видове захар; захарен сироп, изкуствен мед (смесен или не с естествен); карамел |
17.03 |
Меласи, обезцветени или не |
17.05 (*) |
Ароматизирани или оцветени захари, сиропи и меласи (включително и ванилови и ванилирани захари), но без плодови сокове, съдържащи в добавка захар в каквото и да е количество |
Глава 18 |
|
18.01 |
Какао на зърна, цели или начупени, сурови или печени |
18.02 |
Какаови шушулки, обвивки, люспи и остатъци |
Глава 20 |
Изделия от зеленчуци, плодове или други растения или части от растения |
Глава 22 |
|
22.04 |
Гроздова мъст, в процес на ферментация или в процес на задържане на ферментацията по друг начин, освен чрез прибавяне на алкохол |
22.05 |
Вино от прясно грозде; гроздова мъст, чиято ферментация е в процес на задържане чрез прибавяне на алкохол (в това число мъст) |
22.07 |
Други ферментирали напитки, например сайдер, сок от круши и медовина |
ex 22.08 (*) ex 22.09 (*) |
Етилов алкохол с непроменени или променени свойства, с каквато и да е сила, получен от селскостопански продукти, посочени в приложение I, с изключение на ракии, ликьори и други спиртни напитки и сложни алкохолни субстанции (познати като „концентрати“) за производство на напитки |
22.10 (*) |
Хранителен оцет и заместители на оцет |
Глава 23 |
Остатъци и отпадъчни продукти на хранително вкусовата промишленост; фуражни смеси |
Глава 24 |
|
24.01 |
Непреработен тютюн, отпадъци от тютюн |
Глава 45 |
|
45.01 |
Естествен корк, необработен, натрошен, гранулиран или смлян; отпадъчен корк |
Глава 54 |
|
54.01 |
Лен, суров или обработен, но непреден; ленени кълчища и отпадъци (включително накъсани или нарязани на парцали) |
Глава 57 |
|
57.01 |
Естествен коноп (Саппаbis ѕаtiva), суров или преработен, но непреден; кълчища и отпадъци от естествен коноп (включително накъсани или нарязани влакна) |
(*) Позиция, прибавена съгласно член 1 на Регламент 7а на Съвета на Европейската икономическа общност от 18 септември 1959 г. (ОВ № 7, 30.1.1961 г., стр. 71/61).