EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11985I056

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ARTICLE 56

OJ L 302, 15.11.1985, p. 35 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/06/2011; отменен от 32011R0492

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/act_1/art_56/sign

11985I056

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ARTICLE 56

Official Journal L 302 , 15/11/1985 P. 0035


++++

Article 56

1 . Articles 1 to 6 of Regulation ( EEC ) No 1612/68 on the freedom of movement of workers within the Community shall apply in Spain with regard to nationals of the other Member States and in the other Member States with regard to Spanish nationals , only as from 1 January 1993 .

The Kingdom of Spain and the other Member States may maintain in force until 31 December 1992 , with regard to nationals of the other Member States and to Spanish nationals respectively , national provisions , or those resulting from bilateral arrangements , making prior authorization a requirement for immigration with a view to pursuing an activity as an employed person and/or taking up paid employment .

However the Kingdom of Spain and the Grand Duchy of Luxembourg may maintain in force until 31 December 1995 the national provisions referred to in the preceding subparagraph with regard to Luxembourg nationals and Spanish nationals respectively .

2 . As from 1 January 1991 the Council shall , after receiving a report from the Commission , examine the results of the application of the measures of derogation referred to in paragraph 1 .

On completion of this examination , the Council , acting unanimously on a proposal from the Commission may , on the basis of new data , adopt provisions intended to adjust the said measures .

Top