This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02022D1668-20230802
Commission Implementing Decision (EU) 2022/1668 of 28 September 2022 on harmonised standards for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres drafted in support of Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1668 на Комисията от 28 септември 2022 година относно хармонизираните стандарти за съоръженията и системите за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера, изготвени в подкрепа на Директива 2014/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП)текст от значение за ЕИП
Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1668 на Комисията от 28 септември 2022 година относно хармонизираните стандарти за съоръженията и системите за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера, изготвени в подкрепа на Директива 2014/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП)текст от значение за ЕИП
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1668/2023-08-02
02022D1668 — BG — 02.08.2023 — 002.001
Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1668 НА КОМИСИЯТА от 28 септември 2022 година относно хармонизираните стандарти за съоръженията и системите за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера, изготвени в подкрепа на Директива 2014/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 251, 29.9.2022 г., стp. 6) |
Изменено с:
|
|
|
Официален вестник |
||
|
№ |
страница |
дата |
||
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/601 НА КОМИСИЯТА от 13 март 2023 година |
L 79 |
176 |
17.3.2023 |
|
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (EC) 2023/1587 НА КОМИСИЯТА от 1 август 2023 година |
L 194 |
134 |
2.8.2023 |
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1668 НА КОМИСИЯТА
от 28 септември 2022 година
относно хармонизираните стандарти за съоръженията и системите за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера, изготвени в подкрепа на Директива 2014/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета
(текст от значение за ЕИП)
Член 1
Данните на хармонизираните стандарти за съоръженията и системите за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера, които са изготвени в подкрепа на Директива 2014/34/ЕС и са изброени в приложение I към настоящото решение, се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 2
Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1202 се отменя.
Член 3
Съобщение 2018/C 371/01 се отменя. То обаче продължава да се прилага по отношение на данните на хармонизираните стандарти, изброени в приложение II към настоящото решение, до датата на заличаването на данните на хармонизираните стандарти.
Член 4
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
|
№ |
Данни за стандарта |
|
1. |
EN 1010-1:2004+A1:2010 Безопасност на машините. Изисквания за безопасност при проектиране/разработване и изработване на печатарски машини и машини за преработване на хартия. Част 1: Общи изисквания |
|
2. |
EN 1010-2:2006+A1:2010 Безопасност на машините. Изисквания за безопасност при проектиране/разработване и изработване на печатарски машини и машини за преработване на хартия. Част 2: Печатарски и гланциращи машини, включително предпечатни машини |
|
3. |
EN 1127-1:2019 Експлозивни атмосфери. Предотвратяване на експлозия и защита от експлозия. Част 1: Основни понятия и методология |
|
4. |
EN 1127-2:2014 Експлозивни атмосфери. Предотвратяване на експлозия и защита от експлозия. Част 2: Основни положения и методология за мините |
|
5. |
EN 1755:2015 Индустриални кари. Изисквания за безопасност и проверка. Допълнителни изисквания за работа в потенциално експлозивни атмосфери |
|
6. |
EN 1834-1:2000 Бутални двигатели с вътрешно горене. Изисквания за безопасност към конструкцията на двигателите, работещи в потенциално експлозивна атмосфера. Част 1: Двигатели от група II, използвани в атмосферата на възпламеними газове и пари |
|
7. |
EN 1834-2:2000 Бутални двигатели с вътрешно горене. Изисквания за безопасност към конструкцията на двигателите, работещи в потенциално експлозивна атмосфера. Част 2: Двигатели от група I, използвани за подземни работи в атмосфера с газ гризу със или без възпламеними прахове |
|
8. |
EN 1834-3:2000 Бутални двигатели с вътрешно горене. Изисквания за безопасност към конструкцията на двигателите, работещи в потенциално експлозивна атмосфера. Част 3: Двигатели от група II, използвани в атмосферата на възпламеними прахове |
|
9. |
EN 1839:2017 Определяне границите на експлозия и граничната концентрация на кислород (LOC) за възпламеними газове и пари |
|
10. |
EN 1953:2013 Съоръжения за разпръскване и пулверизиране на материали за покритие. Изисквания за безопасност |
|
11. |
EN 12581:2005+A1:2010 Инсталации за нанасяне на покрития. Машини за нанасяне на покрития чрез потапяне и електролитно отлагане на органични течни материали за покритие. Изисквания за безопасност |
|
12. |
EN 12621:2006+A1:2010 Съоръжение за подаване и циркулация на материали за покритие под налягане. Изисквания за безопасност |
|
13. |
EN 12757-1:2005+A1:2010 Смесителни машини за материали за покрития. Изисквания за безопасност. Част 1: Смесителни машини, използвани при пребоядисване на превозни средства |
|
14. |
EN 13012:2021 Бензиностанции. Конструкция и технически характеристики на автоматични пистолети за използване в бензинови колонки |
|
15. |
EN 13237:2012 Потенциално експлозивни атмосфери. Термини и определения за съоръжения и системи за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивни атмосфери |
|
16. |
EN 13616-1:2016 Защитни устройства срещу препълване на неподвижни резервоари за течни горива. Част 1: Защитни устройства срещу препълване със затварящо устройство |
|
17. |
EN 13617-1:2021 Бензиностанции. Част 1: Изисквания за безопасност на конструкцията и технически характеристики на дозиращи помпи, бензинови колонки и устройства за дистанционно изпомпване |
|
18. |
EN 13617-2:2021 Бензиностанции. Част 2: Изисквания за безопасност на конструкцията и технически характеристики за надеждно прекъсване при използване на дозиращи помпи и бензинови колонки |
|
19. |
EN 13617-3:2021 Бензиностанции. Част 3: Изисквания за безопасност на конструкцията и технически характеристики на отсекателни клапани |
|
20. |
EN 13617-4:2021 Бензиностанции. Част 4: Изисквания за безопасност на конструкцията и технически характеристики на шарнирни съединения за използване в дозиращи помпи и бензинови колонки |
|
21. |
EN 13760:2021 Съоръжения и принадлежности за втечнен въглеводороден газ (LPG). Автомобилни системи за зареждане с LPG за леки и товарни автомобили. Накрайници, изисквания за изпитване и размери |
|
22. |
EN 13852-1:2013 Кранове. Кранове върху морски съоръжения. Част 1: Кранове върху морски съоръжения за общо използване |
|
23. |
EN 13852-3:2021 Кранове. Кранове върху морски съоръжения. Част 3: Кранове върху морски съоръжения с ниска товароподемност Бележка 1: Нормативните позовавания, посочени в клауза 2 от хармонизиран стандарт EN IEC 60079-0:2018, се четат като EN IEC 60079-0:2018, съгласно поправката, извършена с EN IEC 60079-0:2018/AC:2020-02. Бележка 2: Нормативните позовавания, посочени в клауза 2 от хармонизиран стандарт EN ISO 80079-36:2016, се четат като EN ISO 80079-36:2016, съгласно поправката, извършена с EN ISO 80079-36:2016/AC:2019. Ограничение: тази публикация не обхваща следните части от стандарта: колона „Забележки/бележки“ от таблица ZB.1 |
|
24. |
EN 14034-1:2004+A1:2011 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах. Част 1: Определяне на максималното налягане на експлозията pmax на облаци прах |
|
25. |
EN 14034-2:2006+A1:2011 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах. Част 2: Определяне на максималната стойност на нарастване на налягането (dp/dt)max в облаци прах |
|
26. |
EN 14034-3:2006+A1:2011 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах. Част 3: Определяне на долната граница на експлозия LEL на облаци прах |
|
27. |
EN 14034-4:2004+A1:2011 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах. Част 4: Определяне на граничната концентрация на кислород LOC на облаци прах |
|
28. |
EN 14373:2021 Системи за потискане на експлозия |
|
29. |
EN 14460:2018 Съоръжения устойчиви на експлозия |
|
30. |
EN 14491:2012 Вентилационни системи за предотвратяване на експлозия, предизвикана от прах |
|
31. |
EN 14492-1:2006+A1:2009 Кранове. Механично задвижвани лебедки и телфери. Част 1: Механично задвижвани лебедки EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
32. |
EN 14492-2:2006+A1:2009 Кранове. Механично задвижвани лебедки и подемни устройства. Част 2: Механично задвижвани подемни устройства EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
33. |
EN 14522:2005 Определяне на температурата на самозапалване на газове и пари |
|
34. |
EN 14591-1:2004 Предотвратяване и защита срещу експлозия в подземни мини. Системи за защита. Част 1: Вентилационни устройства, устойчиви на експлозия 2 bar EN 14591-1:2004/AC:2006 |
|
35. |
EN 14591-2:2007 Предотвратяване и защита срещу експлозия в подземни мини. Системи за защита. Част 2: Водни улеи като пасивни прегради EN 14591-2:2007/AC:2008 |
|
36. |
EN 14591-4:2007 Предотвратяване и защита срещу експлозия в подземни мини. Системи за защита. Част 4: Автоматични гасителни инсталации за главни галерии EN 14591-4:2007/AC:2008 |
|
37. |
EN 14677:2008 Безопасност на машините. Вторично производство на стомана. Машини и съоръжения за обработка на течна стомана |
|
38. |
EN 14678-1:2013 Съоръжения и принадлежности на LPG. Конструкция и технически характеристики на съоръженията на LPG за зареждащи станции за автомобили. Част 1: Устройства за зареждане |
|
39. |
EN 14681:2006+A1:2010 Безопасност на машините. Изисквания за безопасност за машини и съоръжения за електродъгови пещи за продукти от стомана |
|
40. |
EN 14797:2006 Устройства за вентилиране при експлозия |
|
41. |
EN 14973:2015 Транспортни ленти за употреба в подземни съоръжения. Изисквания за електрическа безопасност и защита от възпламенимост |
|
42. |
EN 14983:2007 Предотвратяване и защита срещу експлозия в подземни мини. Съоръжения и системи за защита за отвеждане на рудничен газ (газ гризу) |
|
43. |
EN 14986:2017 Проектиране на вентилатори, работещи в потенциално експлозивни атмосфери |
|
44. |
EN 14994:2007 Вентилационна система за защита против експлозия на газ |
|
45. |
EN 15089:2009 Системи за изолиране от експлозии |
|
46. |
EN 15188:2020 Определяне на режим на самозапалване на натрупвания от прах |
|
47. |
EN 15198:2007 Методология за оценка на риска за неелектрически съоръжения и съставни части при използването им по предназначение в потенциално експлозивни атмосфери |
|
48. |
EN 15233:2007 Методология за оценка на функционалната безопасност на защитни системи за потенциално експлозивни атмосфери |
|
49. |
EN 15268:2008 Бензиностанции. Изисквания за безопасност към конструкцията на комплекти потопени помпи |
|
50. |
EN 15794:2009 Определяне точката на експлозия на възпламеними течности |
|
51. |
EN 15967:2022 Определяне на максималното експлозивно налягане и максималната степен на нарастване на налягането на газове и пари |
|
52. |
EN 16009:2011 Вентилационни устройства за безпламъчна експлозия |
|
53. |
EN 16020:2011 Отклонители на експлозия |
|
54. |
EN 16447:2014 Шарнирни клапи за изолиране на експлозия |
|
55. |
EN ISO 16852:2016 Ограничители за пламък. Изисквания за експлоатационни характеристики, методи за изпитване и ограничения за употреба (ISO 16852:2016) |
|
56. |
EN 17077:2018 Определяне поведението при горене на слоеве прах |
|
57. |
EN 50050-1:2013 Ръчни съоръжения за електростатично пръскане. Изисквания за безопасност. Част 1: Ръчни съоръжения за пръскане за нанасяне на запалими течни материали |
|
58. |
EN 50050-2:2013 Ръчни съоръжения за електростатично пръскане. Изисквания за безопасност. Част 2: Ръчни съоръжения за пръскане за нанасяне на възпламенимо прахово покритие |
|
59. |
EN 50050-3:2013 Ръчни съоръжения за електростатично пръскане. Изисквания за безопасност. Част 3: Ръчни съоръжения за пръскане за нанасяне на възпламенимо влакнесто покритие (флокиране) |
|
60. |
EN 50104:2010 Електрическа апаратура за откриване и измерване на кислород. Технически изисквания към работните характеристики и методи за изпитване |
|
60a. |
EN 50104:2019 Електрическа апаратура за откриване и измерване на кислород. Технически изисквания към работните характеристики и методи за изпитване EN 50104:2019/А1:2023 |
|
61. |
EN 50176:2009 Стационарни съоръжения за електростатично нанасяне на запалими течни материали за покрития. Изисквания за безопасност |
|
62. |
EN 50177:2009 Стационарни съоръжения за електростатично нанасяне на запалими прахови покрития. Изисквания за безопасност EN 50177:2009/A1:2012 |
|
63. |
EN 50223:2015 Стационарни съоръжения за електростатично нанасяне на покритие с къси влакна от възпламеним материал. Изисквания за безопасност |
|
64. |
EN 50271:2018 Електрическа апаратура за откриване и измерване на горими газове, токсични газове или кислород. Изисквания и изпитвания за апаратура, използваща софтуер и/или цифрови технологии |
|
65. |
EN 50281-2-1:1998 Електрически съоръжения за използване при наличие на горим прах. Част 2-1: Методи за изпитване. Методи за определяне на минималната температура на възпламеняване на праха EN 50281-2-1:1998/AC:1999 |
|
66. |
EN 50303:2000 Съоръжения от Група I, от Категория М1, предназначени да поддържат функцията си в атмосфери, опасни по отношение на газ гризу и/или въглищен прах |
|
67. |
EN 50381:2004 Преносими вентилационни помещения/камери със или без вътрешни източници за отделяне на газове EN 50381:2004/AC:2005 |
|
68. |
EN 50495:2010 Устройства за безопасност, необходими за безопасна работа на съоръженията по отношение на рискове от експлозия |
|
69. |
EN IEC 60079-0:2018 Експлозивни атмосфери. Част 0: Съоръжения. Общи изисквания (IEC 60079-0:2017) |
|
70. |
EN 60079-1:2014 Експлозивни атмосфери. Част 1: Защита на съоръжения чрез взривонепроницаеми обвивки вид „d“ (IEC 60079-1:2014) |
|
71. |
EN 60079-2:2014 Експлозивни атмосфери. Част 2: Защита на съоръжения чрез обвивки под налягане, вид „p“ ((IEC 60079-2:2014) EN 60079-2:2014/AC:2015 |
|
72. |
EN 60079-5:2015 Експлозивни атмосфери. Част 5: Защита на съоръжения, напълнени с кварцов пясък, вид „q“ (IEC 60079-5:2015) |
|
73. |
EN 60079-6:2015 Експлозивни атмосфери. Част 6: Защита на съоръжения чрез потапяне в течност, вид „о“ (IEC 60079-6:2015) |
|
74. |
EN 60079-7:2015 Експлозивни атмосфери. Част 7: Защита на съоръжения чрез повишена безопасност вид „е“ (IEC 60079-7:2015) EN IEC 60079-7:2015/A1:2018 |
|
75. |
EN 60079-11:2012 Експлозивни атмосфери. Част 11: Защита на съоръжения чрез собствена безопасност, вид „i“ (IEC 60079-11:2011) |
|
76. |
EN 60079-15:2010 Експлозивни атмосфери. Част 15: Защита на съоръжения с вид защита „n“ (IEC 60079-15:2010) |
|
77. |
EN 60079-18:2015 Експлозивни атмосфери. Част 18: Защита на съоръжения чрез капсуловане, вид „m“ (IEC 60079-18:2014) EN 60079-18:2015/A1:2017 |
|
78. |
EN 60079-20-1:2010 Експлозивни атмосфери. Част 20-1: Характеристики на материалите за класификация на газове и пари. Методи за изпитване и данни (IEC 60079-20-1:2010) |
|
79. |
EN 60079-25:2010 Експлозивни атмосфери. Част 25: Електрически системи със собствена безопасност (IEC 60079-25:2010) EN 60079-25:2010/AC:2013 |
|
80. |
EN 60079-26:2015 Експлозивни атмосфери. Част 26: Съоръжения с ниво на защита на съоръженията (EPL) Ga (IEC 60079-26:2014) |
|
81. |
EN 60079-28:2015 Експлозивни атмосфери. Част 28: Защита на съоръжения и на предавателни системи, използващи оптично лъчение (IEC 60079-28:2015) |
|
82. |
EN 60079-29-1:2016 Експлозивни атмосфери. Част 29-1: Детектори на газ. Изисквания към работните характеристики на детектори за запалими газове (IEC 60079-29-1:2016, (с промени)) |
|
82a. |
EN 60079-29-1:2016 Експлозивна атмосфера — Част 29-1: Детектори за газ — Изисквания към експлоатационните характеристики на детекторите за запалими газове EN 60079-29-1:2016/A1:2022 EN 60079-29-1:2016/A11:2022 |
|
83. |
EN 60079-29-4:2010 Експлозивни атмосфери. Част 29-4: Детектори на газ.Изисквания към работните характеристики на детектори с отворен път за горими газове (IEC 60079-29-4:2009, (с промени)) |
|
84. |
EN 60079-30-1:2017 Експлозивни атмосфери. Част 30-1: Електросъпротивително нагряване на трасета (тръбопроводи). Общи изисквания и изисквания за изпитване (IEC/IEEE 60079-30-1:2015, с промени) |
|
85. |
EN 60079-31:2014 Експлозивни атмосфери. Част 31: Защита на съоръжения от възпламеняване на прах чрез обвивка, вид „t“ (IEC 60079-31:2013) |
|
86. |
EN 60079-35-1:2011 Експлозивни атмосфери. Част 35-1: Осветители за глава за използване в мини при наличие на газ гризу. Общи изисквания. Конструкция и изпитване в зависимост от риска при експлозия (IEC 60079-35-1:2011) EN 60079-35-1:2011/AC:2011 |
|
87. |
EN ISO/IEC 80079-20-2:2016 Експлозивни атмосфери. Част 20-2: Характеристики на материала. Методи за изпитване на горими прахове (ISO/IEC 80079-20-2:2016) EN ISO/IEC 80079-20-2:2016/AC:2017 |
|
88. |
EN ISO/IEC 80079-34:2011 Експлозивни атмосфери. Част 34: Прилагане на системите по качество при производство на съоръжения (ISO/IEC 80079-34:2011) |
|
89. |
EN ISO 80079-36:2016 Експлозивни атмосфери. Част 36: Неелектрически съоръжения за използване в експлозивни атмосфери. Основни методи и изисквания (ISO 80079-36:2016) |
|
90. |
EN ISO 80079-37:2016 Експлозивни атмосфери. Част 37: Неелектрически съоръжения за използване в експлозивни атмосфери. Неелектрически вид защита чрез безопасност на конструкцията „c“, управление на източници на запалване „b“, потапяне в течност „k“ (ISO 80079-37:2016) |
|
91. |
EN ISO/IEC 80079-38:2016 Експлозивни атмосфери. Част 38: Съоръжения и съставни части в експлозивни атмосфери на подземни мини (ISO/IEC 80079-38:2016) EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018 |
|
92. |
EN 17348:2022 Изисквания за проектиране и изпитване на прахосмукачки за използване в потенциално експлозивна атмосфера |
ПРИЛОЖЕНИЕ II
|
№ |
Данни за стандарта |
Дата на оттеглянето |
|
1. |
EN 13012:2012 Бензиностанции. Конструкция и технически характеристики на автоматични пистолети за използване в бензинови колонки |
3 септември 2023 г. |
|
2. |
EN 13617-1:2012 Бензиностанции. Част 1: Изисквания за безопасност на конструкцията и за технически характеристики на дозиращи помпи, бензинови колонки и устройства за дистанционно изпомпване |
3 септември 2023 г. |
|
3. |
EN 13617-2:2012 Бензиностанции. Част 2: Изисквания за безопасност на конструкцията и за технически характеристики на надеждно прекъсване при използване на дозиращи помпи и бензинови колонки |
3 септември 2023 г. |
|
4. |
EN 13617-3:2012 Бензиностанции. Част 3: Изисквания за безопасност на конструкцията и за технически характеристики на отсекателни клапани |
3 септември 2023 г. |
|
5. |
EN 13617-4:2012 Бензиностанции. Част 4: Изисквания за безопасност на конструкцията и за технически характеристики на шарнирни съединения за използване в дозиращи помпи и бензинови колонки |
3 септември 2023 г. |
|
6. |
EN 13760:2003 Автомобилни системи за зареждане с LPG за леки и товарни автомобили. Накрайници, изисквания за изпитване и размери |
19 ноември 2023 г. |
|
7. |
EN 14373:2005 Системи за потискане на експлозия |
19 ноември 2023 г. |
|
8. |
EN 15188:2007 Определяне на режим на самозапалване на натрупвания от прах |
27 ноември 2022 г. |
|
9. |
EN 15967:2011 Определяне на максималното експлозивно налягане и максималната степен на нарастване на налягането на газове и пари |
29 март 2024 г. |