This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/165/19
Case C-354/05: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 May 2006 — Commission of the European Communities v Grand-Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directive 2003/55/EC — Internal market in natural gas)
Case C-354/05: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 May 2006 — Commission of the European Communities v Grand-Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directive 2003/55/EC — Internal market in natural gas)
Case C-354/05: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 May 2006 — Commission of the European Communities v Grand-Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directive 2003/55/EC — Internal market in natural gas)
OB C 165, 15.7.2006, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
15.7.2006 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 165/11 |
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 May 2006 — Commission of the European Communities v Grand-Duchy of Luxembourg
(Case C-354/05) (1)
(Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directive 2003/55/EC - Internal market in natural gas)
(2006/C 165/19)
Language of the case: French
Parties
Applicant: Commission of the European Communities (represented by: M. Heller and B.Schima, agents)
Defendant: Grand-Duchy of Luxembourg (represented by: S. Schreiner, acting as agent)
Re:
Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to adopt, within the prescribed period, the measures necessary to comply with Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 98/30/EC (OJ L 176, p. 57)
Operative part of the judgment
The Court:
|
1. |
Declares that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 98/30/EC, the Grand-Duchy of Luxembourg has failed to fulfil its obligations under that Directive; |
|
2. |
Orders the Grand-Duchy of Luxembourg to pay the costs. |