This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0408
Case T-408/18: Action brought on 3 July 2018 — Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)
Дело T-408/18: Иск, предявен на 3 юли 2018 г. — Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Изпълнителна агенция за образование, аудио-визия и култура (EACEA)
Дело T-408/18: Иск, предявен на 3 юли 2018 г. — Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Изпълнителна агенция за образование, аудио-визия и култура (EACEA)
OB C 319, 10.9.2018, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.9.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 319/18 |
Иск, предявен на 3 юли 2018 г. — Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Изпълнителна агенция за образование, аудио-визия и култура (EACEA)
(Дело T-408/18)
(2018/C 319/22)
Език на производството: гръцки
Страни
Ищец: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Солун, Гърция) (представител: S. Paliou, avvocato)
Ответник: Изпълнителна агенция за образование, аудио-визия и култура (EACEA)
Искания на ищеца
Ищецът иска от Общия съд:
— |
да установи, че искането на ответника, съдържащо се в дебитно известие № 3241804913 от 16 април 2018 г., ищецът да му възстанови част от помощта, получена във връзка с дейност в рамките на ENHSA (Европейска мрежа на Ръководителите на Висшите училища по Архитектура) е неоснователно по отношение на сумата от 77 169,78 EUR, и да установи, че тази сума съответства на допустимите разходи; |
— |
да установи, че искането на ответника, съдържащо се в дебитно известие № 3241804682 от 9 април 2018 г., ищецът да върне част от субсидията, която е получил за дейност по ARCHI-MUNDUS в размер на 28 976,83 EUR, е неоснователно, и да установи, че тази сума съответства на допустимите разходи; |
— |
да задължи ответника да върне горепосочените суми, заедно със законната лихва, и |
— |
да осъди Изпълнителна агенция за образование, аудио-визия и култура да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
С предявения иск Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis оспорва искането на EACEA в дебитно известие № 3241804913 от 16 април 2018 г. за сумата от 84 955,12 EUR, отпусната във връзка с дейност в рамките на ENHSA. Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis оспорва освен това искането на EACEA в дебитно известие № 3241804682 от 9 април 2018 г. за връщане на сумата от 28 976,83 EUR, получена във връзка с дейност по ARCHI-MUNDUS.
Посочените искания за връщане на сумите са направени след проверка на място в помещенията на ищеца, в хода на която EACEA поставя на обсъждане въпросът за ефективността на разходите, свързани с дневните надбавки за участие в конференциите, провеждани в рамките на дейностите на ENHSA и ARCHI-MUNDUS.
При тези обстоятелства ищецът иска от Общия съд на Европейския съюз да установи, че и по двете дейности фиксираното обезщетение (дневните надбавки) за участниците в конференциите, които не говорят гръцки език, съответства на допустимите разходи.
Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis поддържа, че оспорваните от EACEA разходи, са допустими, като това се потвърждавало от документите, които ищецът е представил на EACEA по време на проверката на място и в последващата кореспонденция.