This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0308
Case C-308/17: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 29 May 2017 — Hellenic Republic v Leo Kuhn
Дело C-308/17: Преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof (Австрия), постъпило на 29 май 2017 г. — Република Гърция/Leo Kuhn
Дело C-308/17: Преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof (Австрия), постъпило на 29 май 2017 г. — Република Гърция/Leo Kuhn
OB C 283, 28.8.2017, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 283/22 |
Преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof (Австрия), постъпило на 29 май 2017 г. — Република Гърция/Leo Kuhn
(Дело C-308/17)
(2017/C 283/30)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Oberster Gerichtshof
Страни в главното производство
Ответник в първоинстанционното производство и жалбоподател в производството по ревизионно обжалване: Република Гърция
Ищец в първоинстанционното производство и ответник в производството по ревизионно обжалване: Leo Kuhn
Преюдициални въпроси
Следва ли член 7, точка 1, буква а) от Регламент (ЕС) № 1215/2012 (1) да се тълкува в смисъл, че:
|
1. |
и в случай — като настоящия — на многократно договорно прехвърляне на вземане, мястото на изпълнение по смисъла на тази разпоредба се определя от първото договорно споразумение? |
|
2. |
в случай на предявяване на право, с което се търси спазването на условията по държавна облигация като конкретно емитираната от Република Гърция в настоящия случай, респ. се търси обезщетение за вреди поради неизпълнение на това право, фактическото място на изпълнение се определя още с плащането на лихви по тази държавна облигация, преведени по сметка на титуляр на местна сметка за ценни книжа? |
|
3. |
обстоятелството, че с първото договорно споразумение е определено юридическо място на изпълнение по смисъла на член 7, точка 1, буква а) от Регламента, не допуска да се приеме, че последващото фактическо изпълнение на даден договор установява ново място на изпълнение по смисъла на тази разпоредба? |
(1) Регламент (ЕС) № 1215/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2012 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела (ОВ L 351, 2012 г., стр. 1).