This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0021
Case F-21/15: Action brought on 5 February 2015 — ZZ v Committee of the Regions
Дело F-21/15: Жалба, подадена на 5 февруари 2015 г. — ZZ/Комитет на регионите
Дело F-21/15: Жалба, подадена на 5 февруари 2015 г. — ZZ/Комитет на регионите
OB C 127, 20.4.2015, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.4.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 127/41 |
Жалба, подадена на 5 февруари 2015 г. — ZZ/Комитет на регионите
(Дело F-21/15)
(2015/C 127/58)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: ZZ (представител: M.-A. Lucas, avocat)
Ответник: Комитет на регионите
Предмет на производството
Отмяна на решението, съгласно което жалбоподателят не може, след като е повишен в степен AST 5, да претендира за определена по размер надбавка за извънреден труд и за обезщетение за имуществените и неимуществените вреди, които твърди, че е претърпял.
Искания на жалбоподателя
— |
да се отмени решение № 0112/2014, прието на 3 юни 2014 г. от изпълняващия длъжността директор на дирекция „Администрация и финанси“, относно преустановяване на изплащането на жалбоподателя на определена по размер надбавка за извънреден труд, считано от 1 юли 2014 г., |
— |
да се разпореди на Комитета на регионите да започне отново, считано от същата дата, да изплаща на жалбоподателя посочената надбавка, както и да му плати лихва в размер на лихвения процент, прилаган за операциите по рефинансиране на ЕЦБ, върху сумата на неизплатените надбавки, като лихвата започва да тече от момента, в който те е трябвало да му бъдат изплатени, и до пълното им изплащане, |
— |
да осъди Комитета на регионите да плати на жалбоподателя обезщетение за имуществените вреди, които може да претърпи вследствие на спорното решение, в неокончателно определен размер от 1 000 EUR, както и обезщетение за неимуществени вреди в определен от Съда на публичната служба размер, |
— |
да се осъди Комитета на регионите да заплати съдебните разноски. |