Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 15 December 2016.#Koninklijke Philips NV and Philips France v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Smart card chips — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Exchange of commercially sensitive information — Infringement by object — Single and continuous infringement — Principle of sound administration — Duty of care — Proof — 2006 Leniency Notice — Settlement Notice — Limitation period — 2006 Guidelines on the method of setting fines — Value of sales.#Case T-762/14.

Решение на Общия съд (пети състав) от 15 декември 2016 г.
Koninklijke Philips NV и Philips France срещу Европейска комисия.
Конкуренция — Картели — Чипове за смарт карти — Решение, с което се установява нарушение на член 101 ДФЕС — Обмен на чувствителна търговска информация — Нарушение с оглед на целта — Едно-единствено продължено нарушение — Принцип на добра администрация — Задължение за полагане на грижа — Доказване — Известие относно сътрудничеството от 2006 г. — Известие относно производството за постигане на споразумение — Погасителна давност — Насоки от 2006 г. за определяне на размера на глобите — Стойност на продажбите.
Дело T-762/14.

Решение на Общия съд (пети състав) от 15 декември 2016 г.
Koninklijke Philips NV и Philips France срещу Европейска комисия.
Конкуренция — Картели — Чипове за смарт карти — Решение, с което се установява нарушение на член 101 ДФЕС — Обмен на чувствителна търговска информация — Нарушение с оглед на целта — Едно-единствено продължено нарушение — Принцип на добра администрация — Задължение за полагане на грижа — Доказване — Известие относно сътрудничеството от 2006 г. — Известие относно производството за постигане на споразумение — Погасителна давност — Насоки от 2006 г. за определяне на размера на глобите — Стойност на продажбите.
Дело T-762/14.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:738