This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0132
Case C-132/13: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Köln (Germany) lodged on 18 March 2013 — Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV v ILME GmbH
Дело C-132/13: Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Köln (Германия) на 18 март 2013 г. — Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/ILME GmbH
Дело C-132/13: Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Köln (Германия) на 18 март 2013 г. — Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/ILME GmbH
OB C 164, 8.6.2013, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 164/11 |
Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Köln (Германия) на 18 март 2013 г. — Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/ILME GmbH
(Дело C-132/13)
2013/C 164/18
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Landgericht Köln
Страни в главното производство
Жалбоподател: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
Ответник: ILME GmbH
Преюдициален въпрос
Следва ли членове 1, 8 и 10, както и приложения II, IV и III към Директива 2006/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година за сближаване на законодателствата на държавите членки относно електрически съоръжения, предназначени за използване при някои ограничения на напрежението (1), да се тълкуват в смисъл, че върху външните черупки като съставен компонент за многополюсните щепселни съединения за промишлена употреба не следва да се поставя СЕ маркировка?
(1) ОВ L 374, стр. 10; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 58, стр. 40.