This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TO0022
Order of the President of the General Court of 2 March 2011. # Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband v European Commission. # Interim relief - Application for interim measures - Manifest inadmissibility. # Case T-22/11 R.
Определение на председателя на Общия съд от 2 март 2011 г.
Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband срещу Европейска комисия.
Обезпечително производство - Молба за постановяване на временни мерки - Явна недопустимост.
Дело T-22/11 R.
Определение на председателя на Общия съд от 2 март 2011 г.
Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband срещу Европейска комисия.
Обезпечително производство - Молба за постановяване на временни мерки - Явна недопустимост.
Дело T-22/11 R.
Сборник съдебна практика 2011 II-00037*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:64
Определение на председателя на Общия съд от 2 март 2011 г. — Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband/Комисия
(Дело T-22/11 R)
„Обезпечително производство — Молба за постановяване на временни мерки — Явна недопустимост“
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за допустимост — Правен интерес на жалбоподателя от исканото спиране — Спиране на изпълнението на разглежданата мярка, постановено от Общия съд — Недопустимост на нова молба за допускане на обезпечение, която има същия предмет и не дава никакво предимство на молителя (член 278 ДФЕС; член 104, параграф 1 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 10—12)
Предмет
Молба за спиране на изпълнението на Решение от 21 декември 2010 година C (2010) 9525 окончателен на Комисията относно държавна помощ MC 8/2009 и C 43/2009 — Германия — WestLB прехвърляния, доколкото от него следва, че новите операции на Westdeutsche Immobilien Bank AG трябва да бъдат прекратени след 15 февруари 2011 г. |
Диспозитив
1) |
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение. |
2) |
Липсва основание за постановяване на съдебно решение по молбата за встъпване на Westdeutsche ImmobilienBank AG. |
3) |
Общият съд не се произнася по разноските. |