This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0126
Case T-126/11 P: Order of the General Court of 8 March 2012 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Social security — Reimbursement of medical expenses — Act adversely affecting an official — Implied refusal — Duty to state reasons — Appeal in part manifestly unfounded and in part manifestly inadmissible)
Дело T-126/11 P: Определение на Общия съд от 8 март 2012 г. — Marcuccio/Комисия (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Социално осигуряване — Възстановяване на медицински разходи — Увреждащ акт — Мълчалив отказ — Задължение за мотивиране — Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба)
Дело T-126/11 P: Определение на Общия съд от 8 март 2012 г. — Marcuccio/Комисия (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Социално осигуряване — Възстановяване на медицински разходи — Увреждащ акт — Мълчалив отказ — Задължение за мотивиране — Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба)
OB C 126, 28.4.2012, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 126/17 |
Определение на Общия съд от 8 март 2012 г. — Marcuccio/Комисия
(Дело T-126/11 P) (1)
(Обжалване - Публична служба - Длъжностни лица - Социално осигуряване - Възстановяване на медицински разходи - Увреждащ акт - Мълчалив отказ - Задължение за мотивиране - Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба)
2012/C 126/35
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Luigi Marcuccio (Tricase, Италия) (представител: адв. G. Cipressa)
Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: J. Curall и C. Berardis-Kayser, подпомагани от адв. A. Dal Ferro)
Предмет
Жалба срещу решението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 14 декември 2010 г. по дело Marcuccio/Комисия (F-1/10, все още непубликувано в Сборника), с която се иска отмяна на това решение
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата отчасти като явно недопустима, отчасти като явно лишена от всякакво правно основание жалба. |
2. |
Отхвърля насрещната жалба отчасти като явно недопустима, отчасти като явно лишена от всякакво правно основание жалба. |
3. |
Осъжда г-н Luigi Marcuccio да понесе освен направените от него съдебни разноски и разноските на Комисията в рамките на настоящото производство по обжалване. |
4. |
Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски в рамките на насрещната жалба. |