This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0387
Order of the President of the Court of First Instance of 14 December 2007. # Portuguese Republic v Commission of the European Communities. # Interim measures - Reduction of financial assistance - Application to suspend operation - Lack of urgency. # Case T-387/07 R.
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 14 декември 2007 г.
Португалска република срещу Комисия на Европейските общности.
Обезпечително производство - Намаляване на финансова помощ - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност.
Дело T-387/07 R.
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 14 декември 2007 г.
Португалска република срещу Комисия на Европейските общности.
Обезпечително производство - Намаляване на финансова помощ - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност.
Дело T-387/07 R.
Сборник съдебна практика 2007 II-00176*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:395
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 14 декември 2007 г. — Португалия/Комисия
(Дело T-387/07 R)
„Обезпечително производство — Намаляване на финансова помощ — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност“
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда (членове 242 ЕО и 243 ЕО; член 104, параграф 2 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 24—26, 28—31 и 38—39)
Предмет
| Молба за спиране на изпълнението, от една страна, на Решение C (2007) 3772 на Комисията от 31 юли 2007 година за намаляване на финансовата помощ, предоставена от Европейския фонд за регионално развитие в полза на общата субсидия „SGAIA“ по силата на Решение C (95) 1769 на Комисията от 28 юли 1995 година, и от друга страна, на претендирания ред за плащане, съдържащ се в дебитно известие от 17 септември 2007 г. |
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля искането за допускане на обезпечение. |
|
2) |
Първоинстанционният съд не се произнася по съдебните разноски. |