This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0095
Case T-95/06: Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2008 — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana v CPVO (Plant varieties — Appeal to the Board of Appeal of the Community Plant Variety Office — Inadmissibility — Lack of individual concern — Effective judicial protection — Obligation to state reasons)
Дело T-95/06: Решение на Първоинстанционния съд от 31 януари 2008 г. — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana/СОСР — Nador Cott Protection (Nadorcott) (Сортове растения — Жалба пред отделението по жалбите на Службата на Общността за сортовете растения — Недопустимост — Липса на лично засягане — Ефективна съдебна защита — Задължение за мотивиране)
Дело T-95/06: Решение на Първоинстанционния съд от 31 януари 2008 г. — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana/СОСР — Nador Cott Protection (Nadorcott) (Сортове растения — Жалба пред отделението по жалбите на Службата на Общността за сортовете растения — Недопустимост — Липса на лично засягане — Ефективна съдебна защита — Задължение за мотивиране)
OB C 64, 8.3.2008, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.3.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 64/35 |
Решение на Първоинстанционния съд от 31 януари 2008 г. — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana/СОСР — Nador Cott Protection (Nadorcott)
(Дело T-95/06) (1)
(Сортове растения - Жалба пред отделението по жалбите на Службата на Общността за сортовете растения - Недопустимост - Липса на лично засягане - Ефективна съдебна защита - Задължение за мотивиране)
(2008/C 64/56)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподател: Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana (Валенсия, Испания) (представители: S. Roig Girbes, R. Ortega Bueno и M. Delgado Echevarría, avocats)
Ответник по жалбата: Служба на Общността за сортовете растения (СОСР) (представители: M. Ekvad, подпомаган от D. O'Keefe, solicitor, J. Rivas de Andrés и M. Canal Fontcuberta, avocats)
Друга страна в производството пред отделението по жалбите на СОСР, встъпила в производството пред Първоинстанционния съд: Nador Cott Protection SARL (Saint-Raphaël, Франция) (представители: M. Fernández Mateos, S. González Malabia и M. Marín Bataller, avocats)
Предмет
Жалба срещу решението на отделението по жалбите на СОСР от 8 ноември 2005 г. (дело A 001/2005) за предоставяне на правна закрила на Общността на сорта мандарина „Nadorcott“
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
Осъжда Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana да заплати съдебните разноски. |