This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0089
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 27 October 2005. # Groupement agricole d'exploitation en commun reconnu Salat Jean et Michel (GAEC Salat) v Commission of the European Communities. # Action for failure to act - Complaint concerning the protected designation of origin ‘Salers’ - Regulation (EC) No 828/2003 - Definition of position by the Commission - Manifest inadmissibility. # Case T-89/05.
Определение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 27 октомври 2005 г.
Groupement agricole d'exploitation en commun reconnu Salat Jean et Michel (GAEC Salat) срещу Комисия на Европейските общности.
Иск за установяване на неправомерно бездействие - Регламент (ЕО) № 828/2003 - Явна недопустимост.
Дело T-89/05.
Определение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 27 октомври 2005 г.
Groupement agricole d'exploitation en commun reconnu Salat Jean et Michel (GAEC Salat) срещу Комисия на Европейските общности.
Иск за установяване на неправомерно бездействие - Регламент (ЕО) № 828/2003 - Явна недопустимост.
Дело T-89/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2005:382
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 27 October 2005 − GAEC Salat v Commission
(Case T-89/05)
Action for failure to act – Complaint concerning the protected designation of origin ‘Salers’ – Regulation (EC) No 828/2003 – Definition of position by the Commission – Manifest inadmissibility
1. Actions for failure to act – Failure remedied before commencement of proceedings – Inadmissibility – Definition of position failing to satisfy the applicant – Not relevant (Art. 232 EC) (see paras 19, 22)
2. Actions for failure to act – Natural or legal persons – Actionable omissions – Omission to initiate proceedings for failure to act – Inadmissibility (Arts 226 EC and 232, third para., EC) (see paras 24-25)
3. Procedure – Application initiating proceedings – Establishment of the subject-matter of a claim – Amendment of the forms of order initially sought at the stage of observations on the plea as to inadmissibility – Inadmissibility (Rules of Procedure of the Court of First Instance, Arts 44(1) and 48(2)) (see para. 28)
Re:
| ACTION for declaration of failure to act in that the Commission failed to adopt a decision on the applicant’s complaint against the French Republic |
Operative part
The Court:
|
|
Dismisses the action as manifestly inadmissible; |
|
|
Orders the applicant to pay the costs. |