This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TO0258
Order of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 10 June 2009.#Republic of Poland v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Transitional measures to be adopted by reason of the accession of new Member States - Regulation (EC) No 60/2004 laying down transitional measures in the sugar sector - Time-limit for bringing an action - Point from which time starts to run - Lateness - Inadmissibility.#Case T-258/04.
Определение на Първоинстанционния съд (първи разширен състав) от 10 юни 2009 г.
Република Полша срещу Комисия на Европейските общности.
Жалба за отмяна - Преходни мерки, които трябва да бъдат приети поради присъединяването на нови държави членки - Регламент (ЕО) № 60/2004 за определяне на преходни мерки в сектора на захарта - Срок за обжалване - Начален момент - Закъснение - Недопустимост.
Дело T-258/04.
Определение на Първоинстанционния съд (първи разширен състав) от 10 юни 2009 г.
Република Полша срещу Комисия на Европейските общности.
Жалба за отмяна - Преходни мерки, които трябва да бъдат приети поради присъединяването на нови държави членки - Регламент (ЕО) № 60/2004 за определяне на преходни мерки в сектора на захарта - Срок за обжалване - Начален момент - Закъснение - Недопустимост.
Дело T-258/04.
Сборник съдебна практика 2009 II-00069*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:183
Определение на Първоинстанционния съд (първи разширен състав) от 10 юни 2009 г. — Полша/Комисия
(Дело T-258/04)
„Жалба за отмяна — Преходни мерки, които трябва да бъдат приети поради присъединяването на нови държави членки — Регламент (ЕО) № 60/2004 за определяне на преходни мерки в сектора на захарта — Срок за обжалване — Начален момент — Закъснение — Недопустимост“
Производство — Срокове за предявяване на жалба — Погасяване — Жалба срещу регламент, приет по силата на Акта за присъединяване от 2003 година от държава, подписала посочения акт, която все още няма качеството на държава членка — Липса на последици — Приложим срок предвид качеството ѝ на юридическо лице (член 230, четвърта и пета алинея ЕО; Акт за присъединяване от 2003 година) (вж. точки 40—71)
Предмет
Отмяна на член 5, член 6, параграфи 1—3, член 7, параграф 1 и член 8, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 60/2004 на Комисията от 14 януари 2004 година за определяне на преходни мерки в сектора на захарта във връзка с присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (ОВ L 9, стр. 8; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 52, стр. 202) |
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Република Полша понася направените от нея съдебни разноски, както и тези на Комисията. |
3) |
Република Кипър понася направените от нея съдебни разноски. |