This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019AP0206
European Parliament legislative resolution of 14 March 2019 on the draft Council regulation on jurisdiction, the recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and the matters of parental responsibility, and on international child abduction (recast) (15401/2018 — C8-0023/2019 — 2016/0190(CNS))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 14 март 2019 г. относно проекта на регламент на Съвета относно компетентността, признаването и изпълнението на решения по брачни въпроси и въпроси, свързани с родителската отговорност, и относно международното отвличане на деца (преработен текст) (15401/2018 — C8-0023/2019 — 2016/0190(CNS))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 14 март 2019 г. относно проекта на регламент на Съвета относно компетентността, признаването и изпълнението на решения по брачни въпроси и въпроси, свързани с родителската отговорност, и относно международното отвличане на деца (преработен текст) (15401/2018 — C8-0023/2019 — 2016/0190(CNS))
OB C 23, 21.1.2021, p. 576–576
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.1.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 23/576 |
P8_TA(2019)0206
Компетентност, признаване и изпълнение на решения по брачни въпроси и въпроси, свързани с родителската отговорност, и относно международното отвличане на деца *
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 14 март 2019 г. относно проекта на регламент на Съвета относно компетентността, признаването и изпълнението на решения по брачни въпроси и въпроси, свързани с родителската отговорност, и относно международното отвличане на деца (преработен текст) (15401/2018 — C8-0023/2019 — 2016/0190(CNS))
(Специална законодателна процедура — повторна консултация)
(2021/C 23/79)
Европейският парламент,
|
— |
като взе предвид проекта на Съвета (15401/2018), |
|
— |
като взе предвид предложението на Комисията до Съвета (COM(2016)0411), |
|
— |
като взе предвид своята позиция от 18 януари 2018 г. (1), |
|
— |
като взе предвид член 81, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз, съгласно който Съветът се е консултирал с него (C8-0023/2019), |
|
— |
като взе предвид членове 78в и 78д от своя Правилник за дейността, |
|
— |
като взе предвид доклада на комисията по правни въпроси (A8-0056/2019), |
|
1. |
одобрява проекта на Съвета, както е изменен; |
|
2. |
приканва Съвета, в случай че възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента, да го информира за това; |
|
3. |
призовава Съвета отново да се консултира с него, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в своя проект; |
|
4. |
възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета, на Комисията и на националните парламенти. |
(1) Приети текстове, P8_TA(2018)0017.