This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC1009(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС — Случаи, в които Комисията няма възражения текст от значение за ЕИП
Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС — Случаи, в които Комисията няма възражения текст от значение за ЕИП
OB C 293, 9.10.2013, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.10.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 293/1 |
Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС
Случаи, в които Комисията няма възражения
(текст от значение за ЕИП)
2013/C 293/01
Дата на приемане на решението |
20.11.2012 г. |
|||||||
Референтен номер на държавна помощ |
SA.34891 (12/N) |
|||||||
Държава-членка |
Полша |
|||||||
Регион |
Podkarpackie |
— |
||||||
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
Pomoc państwa dla Związku Gmin Fortecznych Twierdzy Przemyśl |
|||||||
Правно основание |
|
|||||||
Вид мерки |
— |
— |
||||||
Цел |
— |
|||||||
Вид на помощта |
— |
|||||||
Бюджет |
— |
|||||||
Интензитет |
— |
|||||||
Времетраене |
— |
|||||||
Икономически отрасли |
Култура, спорт и развлечения |
|||||||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
|||||||
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Дата на приемане на решението |
5.6.2013 г. |
||||||||
Референтен номер на държавна помощ |
SA.35131 (13/N) |
||||||||
Държава-членка |
Белгия |
||||||||
Регион |
Charleroi |
Член 107, параграф 3, буква в) |
|||||||
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
Intervention de la Wallonie en faveur de la Sonaca — apport de créance au capital Maatregel van Wallonië ten gunste van Sonaca — „debt-to-equity swap” |
||||||||
Правно основание |
|
||||||||
Вид мерки |
Помощи ad hoc |
Sonaca SA |
|||||||
Цел |
Секторно развитие |
||||||||
Вид на помощта |
Други видове капиталови интервенции — Debt to equity swap |
||||||||
Бюджет |
Общ бюджет: 43 500 000 EUR |
||||||||
Интензитет |
Мярката не представлява помощ |
||||||||
Времетраене |
От 30.6.2013 г. |
||||||||
Икономически отрасли |
Производство на въздухоплавателни и космически средства и техните двигатели |
||||||||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
||||||||
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Дата на приемане на решението |
23.5.2013 г. |
|||||
Референтен номер на държавна помощ |
SA.36407 (13/N) |
|||||
Държава-членка |
Испания |
|||||
Регион |
— |
— |
||||
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
Ayuda al fomento del euskera en los centros de trabajo |
|||||
Правно основание |
Orden, de la Consejería de Educación, Política Lingüística y Cultura, por la que se regula la concesión de subvenciones para fomentar el uso y la presencia del euskera en los centros de trabajo de entidades del sector privado ubicados en la CAV, durante el año 2013 (LANHITZ). |
|||||
Вид мерки |
Схема |
— |
||||
Цел |
Култура, Съхраняване на наследоството |
|||||
Вид на помощта |
Директна безвъзмездна помощ |
|||||
Бюджет |
|
|||||
Интензитет |
60 % |
|||||
Времетраене |
1.1.2013 г.—31.12.2016 г. |
|||||
Икономически отрасли |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
|||||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
|||||
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Дата на приемане на решението |
16.8.2013 г. |
|||||||
Референтен номер на държавна помощ |
SA.36801 (13/NN) |
|||||||
Държава-членка |
Германия |
|||||||
Регион |
Sachsen |
Смесени |
||||||
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
Eckpunkte Ersatz von Schäden, die durch das Hochwasser im Mai/Juni 2013 in Sachsen entstanden sind (Hochwasser 2013) |
|||||||
Правно основание |
|
|||||||
Вид мерки |
Схема |
— |
||||||
Цел |
Възстановяване на вреди, причинени от природни бедствия |
|||||||
Вид на помощта |
Директна безвъзмездна помощ |
|||||||
Бюджет |
Общ бюджет: 130 000 000 EUR |
|||||||
Интензитет |
80 % |
|||||||
Времетраене |
6.6.2013 г.—31.12.2014 г. |
|||||||
Икономически отрасли |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
|||||||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
|||||||
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Дата на приемане на решението |
19.8.2013 г. |
||||||
Референтен номер на държавна помощ |
SA.36873 (13/N) |
||||||
Държава-членка |
Унгария |
||||||
Регион |
— |
— |
|||||
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
Kulturális célú támogatási intézkedések a Regionális Fejlesztés Operatív Programok keretein belül. |
||||||
Правно основание |
Regionális Fejlesztés Operatív Programokra meghatározott előirányzatok felhasználásának állami támogatási szempontú szabályairól szóló 30/2012. (VI. 8.) NFM rendelet. |
||||||
Вид мерки |
Схема |
— |
|||||
Цел |
Култура |
||||||
Вид на помощта |
Директна безвъзмездна помощ, Субсидиране на лихвата, Заем при облекчени условия |
||||||
Бюджет |
|
||||||
Интензитет |
100 % — Мярката не представлява помощ |
||||||
Времетраене |
До 31.12.2015 г. |
||||||
Икономически отрасли |
Артистична и творческа дейност |
||||||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
||||||
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm