This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011AP0463
US-EC Agreement on the promotion, provision and use of GALILEO and GPS satellite-based navigation systems *** European Parliament legislative resolution of 26 October 2011 on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement on the promotion, provision and use of GALILEO and GPS satellite-based navigation systems and related applications between the European Community and its Member States, of the one part, and the United States of America, of the other part (11117/2011 – C7-0185/2011 – 2011/0054(NLE))
Споразумение между САЩ и ЕО относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS *** Законодателна резолюция на Европейския парламент от 26 октомври 2011 г. относно проекторешението на Съвета относно сключването на Споразумение относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS и свързаните с тях приложения между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Съединените американски щати, от друга страна (11117/2011 – C7-0185/2011 – 2011/0054(NLE))
Споразумение между САЩ и ЕО относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS *** Законодателна резолюция на Европейския парламент от 26 октомври 2011 г. относно проекторешението на Съвета относно сключването на Споразумение относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS и свързаните с тях приложения между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Съединените американски щати, от друга страна (11117/2011 – C7-0185/2011 – 2011/0054(NLE))
OB C 131E, 8.5.2013, p. 156–156
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.5.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
CE 131/156 |
Сряда, 26 октомври 2011 г.
Споразумение между САЩ и ЕО относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS ***
P7_TA(2011)0463
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 26 октомври 2011 г. относно проекторешението на Съвета относно сключването на Споразумение относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS и свързаните с тях приложения между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Съединените американски щати, от друга страна (11117/2011 – C7-0185/2011 – 2011/0054(NLE))
2013/C 131 E/24
(Одобрение)
Европейският парламент,
|
— |
като взе предвид проекта на решение на Съвета (11117/2011), |
|
— |
като взе предвид проекта на Споразумение относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS и свързаните с тях приложения между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Съединените американски щати, от друга страна (11575/2011), |
|
— |
като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета съгласно членове 171 и 172 и член 218, параграф 6, втора алинея, буква а) и член 218, параграф 8 от Договора за функционирането на ЕС (C7-0185/2011), |
|
— |
като взе предвид член 81, член 90, параграф 7, и член 46, параграф 1 от своя правилник, |
|
— |
като взе предвид препоръката на Комисията по промишленост, изследвания и енергетика (A7-0332/2011), |
|
1. |
Дава своето одобрение за сключване на споразумението; |
|
2. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и парламентите на държавите-членки и на Съединените американски щати. |