This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0110
The liability of carriers of passengers by sea in the event of accidents ***III European Parliament legislative resolution of 11 March 2009 on the joint text approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and of the Council on the liability of carriers of passengers by sea in the event of accidents (PE-CONS 3724/2008 – C6-0047/2009 – 2005/0241(COD))
Отговорност на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия ***III Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2009 г. относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно отговорността на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия (PE-CONS 3724/2008 – C6-0047/2009 – 2005/0241(COD))
Отговорност на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия ***III Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2009 г. относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно отговорността на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия (PE-CONS 3724/2008 – C6-0047/2009 – 2005/0241(COD))
OB C 87E, 1.4.2010, p. 342–342
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.4.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
CE 87/342 |
Сряда, 11 март 2009 г.
Отговорност на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия ***III
P6_TA(2009)0110
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2009 г. относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно отговорността на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия (PE-CONS 3724/2008 – C6-0047/2009 – 2005/0241(COD))
2010/C 87 E/58
(Процедура на съвместно вземане на решение: трето четене)
Европейският парламент,
като взе предвид съвместния проект, одобрен от Помирителния комитет (PE-CONS 3724/2008 – C6-0047/2009),
като взе предвид своята позиция на първо четене (1) относно предложението на Комисията към Европейския парламент и Съвета (COM(2005)0592),
като взе предвид измененото предложение на Комисията (COM(2007)0645),
като взе предвид своята позиция на второ четене (2) относно общата позиция на Съвета (3),
като взе предвид становището на Комисията относно измененията в общата позиция, внесени от Парламента (COM(2008)0831),
като взе предвид член 251, параграф 5 от Договора за ЕО,
като взе предвид член 65 от своя Правилник,
като взе предвид доклада на своята делегация в Помирителния комитет (A6-0102/2009),
1. |
Одобрява съвместния проект; |
2. |
Възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета, съгласно член 254, параграф 1 от Договора за ЕО; |
3. |
Възлага на своя генерален секретар да подпише акта след проверка на надлежното изпълнение на всички процедури и да пристъпи към публикуването му заедно с генералния секретар на Съвета в Официален вестник на Европейския съюз; |
4. |
Възлага на своя председател да предаде законодателната резолюция на Съвета и на Комисията. |
(1) ОВ C 74 Е, 20.03.2008 г., стр. 562.
(2) Приети текстове, 24.09.2008 г., P6_TA(2008)0445.
(3) ОВ C 190 Е, 29.07.2008 г., стр. 17.