EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1992
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1992 of 16 July 2024 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1992 на Комисията от 16 юли 2024 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1992 на Комисията от 16 юли 2024 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура
C/2024/5164
OВ L, 2024/1992, 18.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1992/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Официален вестник |
BG Серия L |
2024/1992 |
18.7.2024 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/1992 НА КОМИСИЯТА
от 16 юли 2024 година
относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (1), и по-специално член 57, параграф 4 и член 58, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1) |
С цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (2), е необходимо да се приемат мерки относно класирането на стоките, посочени в приложението към настоящия регламент. |
(2) |
С Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат също така и за всяка друга номенклатура, която изцяло или частично се основава на нея, с която се добавят допълнителни подраздели към нея и която е създадена със специални разпоредби на Съюза с оглед на прилагането на тарифни и други мерки, свързани с търговията със стоки. |
(3) |
В съответствие с тези общи правила стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, следва да бъдат класирани в кода по КН, посочен в колона 2, на основание на посоченото в колона 3 от същата таблица. |
(4) |
Целесъобразно е да се предвиди обвързващата тарифна информация, която е издадена по отношение на обхванатите от настоящия регламент стоки и която не е в съответствие с него, да може да продължи да се ползва от титуляря за известен срок по силата на член 34, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 952/2013. Този срок следва да бъде три месеца. |
(5) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, се класират в Комбинираната номенклатура в кода по КН, посочен в колона 2 от същата таблица.
Член 2
Обвързващата тарифна информация, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да продължи да се ползва по силата на член 34, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 952/2013 за срок от три месеца от датата на влизане в сила на настоящия регламент.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 16 юли 2024 година.
За Комисията,
от името на председателя,
Gerassimos THOMAS
Генерален директор
Генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“
(1) OВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Описание на стоките |
Класиране (код по КН) |
Основания |
||||||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||||||
Дрехата има кръгло деколте и къси тясно прилепващи ръкави, а на гърба е с поръбени долни краища, като включва сравнително твърда ластична лента с широчина приблизително 2,5 cm. Предницата на дрехата има две хоризонтални твърди части, които са прикрепени към основния плат в долната четвърт на дрехата. Широчината на тези части съответства на дължината на системата за закопчаване с кукички и ушички. Гърбът е направен от твърда част, която се простира вертикално по линията на гръбначния стълб и се разклонява наляво и надясно над раменете; от двете страни се допълва от вертикални мрежести части и основния плат. Отпред дрехата се отваря изцяло и съответно се затваря с цип, а в долната четвърт на отвора под ципа има система за закопчаване с кукички и ушички. Дрехата е направена така, че да допринася за изправянето на гърба чрез поддържане на изправена стойка у човека, който я носи. (Вж. изображенията по точка 1) (*1) |
6212 90 00 |
Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 2, буква а) към глава 61, забележка 1 към глава 62 и забележка 1, буква б) към глава 90 и от текста на кодове по КН 6212 и 6212 90 00 . Класирането в позиция 9021 като ортопедичен апарат или артикул се изключва по смисъла на забележка 1, буква б) към глава 90, защото тази дреха е подкрепящо изделие от текстил, чието действие върху органа за подкрепяне (напр. изправянето на гърба) произтича единствено от еластичността на изделието. Благодарение на различната еластичност на различните части (дори твърдите части имат известна еластичност, тъй като са трикотажни) се осигурява подкрепяне на тялото. Класирането в код по КН 6106 20 00 като риза, блуза, блуза-риза или шемизетка, за жени или момичета, или в код по КН 6109 90 20 като фланелка с ръкав, без яка (тениска) или долна фланелка се изключва, защото изделието притежава главно характеристиките на подкрепящи тялото дрехи (двойната система за закопчаване, състояща се от цип и закопчаване с кукички и ушички, действието, дължащо се на съчетанието от твърдата трикотажна част по линията на гръбначния стълб и през раменете с по-еластичните части и напрежението върху стойката на носещия дрехата човек, създадено от различната еластичност). Дрехата е направена така, че да допринася за изправянето на гърба чрез поддържане на изправена стойка у човека, който я носи. Ето защо изделието е предвидено като подкрепяща тялото дреха (вж. Обяснителните бележки към Хармонизираната система в частта им за позиция 6212 ) и следователно се изключва от глава 61 по смисъла на забележка 2, буква а) към посочената глава. Поради това изделието трябва да бъде класирано в код по КН 6212 90 00 като подобен артикул. |
||||||||
Дрехата има кръгло деколте. Тя е без ръкави и се отваря изцяло и съответно се затваря с цип отпред. Освен това в долната половина на отвора под ципа има система за закопчаване с кукички и ушички. В долната третина на предните части има двоен слой тъкан (вторият слой на тъканта е зашита към вътрешната страна). На всяка страна на дрехата в долния край на предните части има зашита ластична лента (с широчина приблизително 10 cm и дължина приблизително 10 cm). Тези две ластични ленти служат за пристягане на долната част на дрехата и може да се прикрепват и пригаждат към предните части чрез приспособление тип „велкро“. На гърба на дрехата има поставени три кръпки за прикрепване тип „велкро“ (всяка кръпка е с размери приблизително 5 cm на дължина и 9 cm на дължина). Две от тези кръпки са разположени над лопатките, а третата кръпка – малко по-ниско, по средата на гърба, където се намира гръбначният стълб. Тези кръпки дават възможност за прикрепване на две ластични ленти на външната страна на дрехата. Двете ластични ленти (от 100 % полиестер, с широчина 8 cm и дължина 45 cm приблизително) са представени заедно с дрехата и може да се прикрепят към кръпките над раменете и кръпката в средата. Те са предназначени за опъване от раменете диагонално надолу по гърба до страничната част на дрехата на височината на кръста, където може да се регулират (да се прикрепят към материала на предната част толкова стегнато, колкото е необходимо). От вътрешната страна на дрехата има две ластични ленти от пореста пластмаса (с широчина 5 cm и дължина 30 cm приблизително), всяка от които е зашита с късата си страна към една от двете раменни кръпки. Всяка от тези две ластични ленти се опъва през рамото надолу до гърдите на всяка предна част, където всяка от лентите е зашита с късата си страна към вътрешната страна на предната част. Тези ластични ленти се поддържат намясто от три текстилни гайки, прикрепени към вътрешната страна на всяка предна част на дрехата. На гърба на дрехата, от вътрешната страна, по дъното е прикрепена лента (от пореста пластмаса, с широчина 3,5 cm приблизително). Дрехата е направена така, че да допринася за изправянето на гърба чрез поддържане на изправена стойка у човека, който я носи. (Вж. изображенията по точка 2) (*1) |
6212 90 00 |
Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 2, буква а) към глава 61, забележка 1 към глава 62 и забележка 1, буква б) към глава 90 и от текста на кодове по КН 6212 и 6212 90 00 . Класирането в позиция 9021 като ортопедичен апарат или артикул се изключва по смисъла на забележка 1, буква б) към глава 90, защото тази дреха е подкрепящо изделие от текстил, чието действие върху органа за подкрепяне (напр. изправянето на гърба) произтича единствено от еластичността на изделието. Благодарение на регулируемите ластични ленти се осъществява подкрепяне на тялото. Класирането в код по КН 6109 90 20 фланелка с ръкав, без яка (тениска) или долна фланелка или в код по КН 6110 30 99 като елече или подобен артикул за жени или момичета също се изключва, защото изделието притежава главно характеристиките на подкрепящи тялото дрехи (двойната система за закопчаване с цип и с кукички и ушички, действието на напрежението върху гърба на носещия дрехата човек, дължащо се на двете регулируеми ластични ленти, които се опъват диагонално през раменете надолу до кръста, както и напрежението върху гърба, упражнявано от ластичните ленти от вътрешната страна на дрехата). Дрехата е направена така, че да допринася за изправянето на гърба чрез поддържане на изправена стойка у човека, който я носи. Ето защо изделието е предвидено като подкрепяща тялото дреха (вж. Обяснителните бележки към Хармонизираната система в частта им за позиция 6212 ) и следователно се изключва от глава 61 по смисъла на забележка 2, буква а) към посочената глава. Поради това изделието трябва да бъде класирано в код по КН 6212 90 00 като подобен артикул. |
1.
Трите различни плата: Трите плата под микроскоп:
2.
Двете ластични ленти, прикрепени към гърба:
Предница (изглед отвътре): |
Гръб (изглед отвътре): |
|
|
(*1) Изображенията са само за информация.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1992/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)