Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R0292

    Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/292 на Комисията от 18 януари 2024 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217 по отношение на периода на дерогация и на вредителите — източник на опасения, за въвеждането на територията на Съюза на естествено или изкуствено получени миниатюрни форми на растения за засаждане от родовете Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и от някои видове от рода Pinus L. с произход от Япония

    C/2024/235

    OВ L, 2024/292, 19.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/292/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/292/oj

    European flag

    Официален вестник
    на Европейския съюз

    BG

    Cерия L


    2024/292

    19.1.2024

    РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/292 НА КОМИСИЯТА

    от 18 януари 2024 година

    за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217 по отношение на периода на дерогация и на вредителите — източник на опасения, за въвеждането на територията на Съюза на естествено или изкуствено получени миниатюрни форми на растения за засаждане от родовете Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и от някои видове от рода Pinus L. с произход от Япония

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2016 г. за защитните мерки срещу вредителите по растенията, за изменение на регламенти (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) № 1143/2014 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на директиви 69/464/ЕИО, 74/647/ЕИО, 93/85/ЕИО, 98/57/ЕО, 2000/29/ЕО, 2006/91/ЕО и 2007/33/ЕО на Съвета (1), и по-специално член 30, параграф 1, член 40, параграф 1 и член 41, параграф 1 от него,

    като имат предвид, че:

    (1)

    В Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията (2) се установява списък на растенията, растителните продукти и другите обекти, чието въвеждане на територията на Съюза от определени трети държави е забранено. Съгласно с точка 1 от приложение VI към посочения регламент се забранява въвеждането на територията на Съюза на растения за засаждане от родовете Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и Pinus L., различни от плодове и семена.

    (2)

    С Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217 на Комисията (3) се разрешава, с дерогация от точка 1 от приложение VI към Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 и при определени условия, въвеждането в Съюза на естествено или изкуствено получени миниатюрни форми на растения за засаждане от родовете Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и от някои видове от рода Pinus L. с произход от Япония („посочените растения“).

    (3)

    В съответствие с член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217 срокът на дерогацията, предвидена в посочения регламент за изпълнение, изтича на 31 декември 2023 г.

    (4)

    На 13 октомври 2023 г. Япония подаде до Комисията искане за удължаване на срока на дерогацията, предвидена в Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217.

    (5)

    Въвеждането на посочените растения в Съюза, при спазване на съответните изисквания на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217, които се прилагат ефективно от Япония, представлява отрицателен фитосанитарен риск за територията на Съюза.

    (6)

    Дерогацията, предвидена в член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217, следва да бъде удължена до 31 декември 2024 г., за да се осигури достатъчно време за пълна оценка на риска от вредителите, които все още не са класфицирани като карантинни вредители от значение за Съюза в списъците на вредителите — източник на опасения. Тази оценка ще позволи на Комисията да заключи дали дерогацията следва да престане да се прилага или за посочените растения следва да се прилагат изискванията, определени в приложение VII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на въвеждането им в Съюза.

    (7)

    Освен това в становището на Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ) от 15 март 2019 г. (4) се заключава, че растенията от Chamaecyparis Spach и Pinus parviflora Sieb. & Zucc. (Pinus pentaphylla Mayr) също са гостоприемници на вредителя Urocerus japonicus (F. Sm.). Поради тази причина посоченият вредител следва да бъде включен в списъка в приложението към посочения регламент като вредител — източник на опасения, за тези растения.

    (8)

    С цел да се избегнат смущения във вноса и да се гарантира продължаването на търговията след датата на изтичане на срока на действие на дерогацията съгласно член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217, настоящият регламент следва да влезе в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Поради тази причина и за да се избегнат правни пропуски, настоящият регламент следва да се прилага от 1 януари 2024 г.

    (9)

    Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217

    Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217 се изменя, както следва:

    1)

    В член 3 текстът се заменя със следното:

    „Дерогацията, предвидена в член 2, се прилага за посочените растения, внасяни в Съюза, през следните периоди:

    а)

    Chamaecyparis: от 1 октомври 2020 г. до 31 декември 2024 г.;

    б)

    Juniperus: от 1 ноември до 31 март на всяка година до 31 декември 2024 г.;

    в)

    Pinus L.: от 1 октомври 2020 г. до 31 декември 2024 г.“

    2)

    Приложението се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

    Член 2

    Влизане в сила и срок на прилагане

    Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    То се прилага от 1 януари 2024 г.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

    Съставено в Брюксел на 18 януари 2024 година.

    За Комисията

    Председател

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   ОВ L 317, 23.11.2016 г., стр. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

    (2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за установяване на еднакви условия за изпълнението на Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета за защитните мерки срещу вредителите по растенията, за отмяна на Регламент (ЕО) № 690/2008 на Комисията и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2019 на Комисията (ОВ L 319, 10.12.2019 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj).

    (3)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217 на Комисията от 25 август 2020 г. относно дерогация от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на въвеждането в Съюза на естествено или изкуствено получени миниатюрни форми на растения за засаждане от родовете Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и от някои видове от рода Pinus L. с произход от Япония и за отмяна на Решение 2002/887/ЕО (ОВ L 277, 26.8.2020 г., стр. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1217/oj).

    (4)  Група на ЕОБХ по растително здраве, 2019 г. Scientific Opinion on the commodity risk assessment of black pine (Pinus thunbergii Parl.) bonsai from Japan (Научно становище относно оценката на риска на стоката бонзай от черен бор (Pinus thunbergii Parl.) от Япония). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2019 г.;17(5):5667, 184 стр., https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5667.


    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217

    В точка 4 от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1217 букви б) и в) се заменят със следното:

    „б)

    за растенията от Chamaecyparis:

    i)

    Popillia japonica Newman,

    ii)

    Urocerus japonicus (F. Sm.),

    iii)

    всеки друг карантинен вредител или вредител, който подлежи на мерките, посочени в член 30 от Регламент (ЕС) 2016/2031, и за който не е известно да се среща в Съюза;

    в)

    за растенията от Pinus parviflora Sieb. & Zucc. (Pinus pentaphylla Mayr):

    i)

    Bursaphelenchus xylophilus (Steiner и Bührer) Nickle et al.,

    ii)

    Coleosporium paederiae Dietel ex Hirats. f.,

    iii)

    Crisicoccus pini (Kuwana),

    iv)

    Cronartium kurilense (Dietel) Y. Ono,

    v)

    Cronartium quercuum (Berk.) Miyabe ex Shirai,

    vi)

    Dendrolimus sibiricus Chetverikov,

    vii)

    Dendrolimus spectabilis (Butler),

    viii)

    Dendrolimus superans Butler,

    ix)

    Monochamus spp. (неевропейски популации),

    x)

    Pissodes nitidus Roelofs,

    xi)

    Popillia japonica Newman,

    xii)

    Pseudocercospora pini-densiflorae (Hori & Nambu) Deighton,

    xiii)

    Thecodiplosis japonensis Uchida & Inouye,

    xiv)

    Urocerus japonicus (F. Sm.),

    xv)

    всеки друг карантинен вредител или вредител, който подлежи на мерките, посочени в член 30 от Регламент (ЕС) 2016/2031, и за който не е известно да се среща в Съюза;“.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/292/oj

    ISSN 1977-0618 (electronic edition)


    Top