Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023L2775

Делегирана директива (ЕС) 2023/2775 на Комисията от 17 октомври 2023 година за изменение на Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изменение на показателите за размер за микро-, малките, средните и големите предприятия и за групите

C/2023/7020

OВ L, 2023/2775, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj

European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия L


2023/2775

21.12.2023

ДЕЛЕГИРАНА ДИРЕКТИВА (ЕС) 2023/2775 НА КОМИСИЯТА

от 17 октомври 2023 година

за изменение на Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изменение на показателите за размер за микро-, малките, средните и големите предприятия и за групите

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия и за изменение на Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета (1), и по-специално член 3, параграф 13 от нея,

като има предвид, че:

(1)

Изискванията за оповестяване на счетоводна информация преследват различни цели. Тези цели са не само предоставяне на информация на инвеститорите на капиталовите пазари, а и отчет за операциите в миналото и по-добро корпоративно управление. Важно е тези изисквания да се оптимизират, за да се повиши тяхната целесъобразност и да се намали административното бреме.

(2)

Предвид значителната инфлация през 2021 г. и 2022 г. бяха преразгледани финансовите показатели за категоризиране на дружествата според размера им.

(3)

По данни на Евростат, за общо взето 10-годишния период от 1 януари 2013 г. до 31 март 2023 г. натрупаната инфлация достигна 24,3 % в еврозоната и 27,2 % в Съюза като цяло.

(4)

Поради това Комисията смята, че за отчитане на инфлацията е необходимо праговете в член 3, параграфи 1—7 от Директива 2013/34/ЕС да бъдат изменени с 25 % и закръглени.

(5)

Поради това Директива 2013/34/ЕС следва да бъде съответно изменена.

(6)

С цел да се позволи на предприятията и групите да се ползват от актуализираните прагове възможно най-скоро, въведените с оглед на настоящата директива законови, подзаконови и административни разпоредби следва да се прилагат най-късно за финансовите години, започващи на 1 януари 2024 г. или след тази дата. Държавите членки могат да разрешат на предприятията да прилагат тези разпоредби за финансовата година, започваща на 1 януари 2023 г. или след тази дата.

(7)

В изпълнение на член 49, параграф 3а от Директива 2013/34/ЕС Комисията се допита до експертната група на Европейския комитет по ценни книжа,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Изменения на Директива 2013/34/ЕС

Член 3 от Директива 2013/34/ЕС се изменя, както следва:

1)

В параграф 1 букви а) и б) се заменят със следното:

„а)

баланс: 450 000 евро;

б)

нетен оборот: 900 000 евро;“

2)

Параграф 2 се изменя, както следва:

а)

букви а) и б) се заменят със следното:

„а)

баланс: 5 000 000 евро;

б)

нетен оборот: 10 000 000 евро;“

б)

втора алинея се заменя със следното:

„Държавите членки могат да определят прагове над посочените в първа алинея, букви а) и б). Праговете обаче не могат да надвишават 7 500 000 евро за баланса и 15 000 000 евро за нетния оборот.“;

3)

В параграф 3 букви а) и б) се заменят със следното:

„а)

баланс: 25 000 000 евро;

б)

нетен оборот: 50 000 000 евро;“

4)

В параграф 4 букви а) и б) се заменят със следното:

„а)

баланс: 25 000 000 евро;

б)

нетен оборот: 50 000 000 евро;“

5)

Параграф 5 се изменя, както следва:

а)

букви а) и б) се заменят със следното:

„а)

баланс: 5 000 000 евро;

б)

нетен оборот: 10 000 000 евро;“

б)

втора алинея се заменя със следното:

„Държавите членки могат да определят прагове над посочените в първа алинея, букви а) и б). Праговете обаче не могат да надвишават 7 500 000 евро за баланса и 15 000 000 евро за нетния оборот.“;

6)

В параграф 6 букви а) и б) се заменят със следното:

„а)

баланс: 25 000 000 евро;

б)

нетен оборот: 50 000 000 евро;“

7)

В параграф 7 букви а) и б) се заменят със следното:

„а)

баланс: 25 000 000 евро;

б)

нетен оборот: 50 000 000 евро;“.

Член 2

Транспониране

1.   Държавите членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, които са необходими, за да се съобразят с настоящата директива, до 24 декември 2024 г. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби.

Държавите членки прилагат тези разпоредби за финансовите години, започващи на 1 януари 2024 г. или след тази дата.

Чрез дерогация от втора алинея държавите членки могат да разрешат на предприятията да прилагат тези разпоредби за финансовата година, започваща на 1 януари 2023 г. или след тази дата.

Когато държавите членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите членки.

2.   Държавите членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Член 3

Влизане в сила

Настоящата директива влиза в сила на третия ден след деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 4

Адресати

Адресати на настоящата директива са държавите членки.

Съставено в Брюксел на 17 октомври 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 182, 29.6.2013 г., стр. 19.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)


Top