Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1523

    Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1523 на Комисията от 8 септември 2022 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура

    C/2022/6568

    OB L 237, 14.9.2022, p. 5–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1523/oj

    14.9.2022   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 237/5


    РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1523 НА КОМИСИЯТА

    от 8 септември 2022 година

    относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (1), и по-специално член 57, параграф 4 и член 58, параграф 2 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    С цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (2), е необходимо да се приемат мерки относно класирането на стоките, посочени в приложението към настоящия регламент.

    (2)

    С Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат също така и за всяка друга номенклатура, която изцяло или частично се основава на нея, с която се добавят допълнителни подраздели към нея и която е създадена със специални разпоредби на Съюза с оглед на прилагането на тарифни и други мерки, свързани с търговията със стоки.

    (3)

    В съответствие с тези общи правила стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, следва да бъдат класирани в кода по КН, посочен в колона 2, на основание на посоченото в колона 3 от същата таблица.

    (4)

    Целесъобразно е да се предвиди обвързващата тарифна информация, която е издадена по отношение на обхванатите от настоящия регламент стоки и която не е в съответствие с него, да може да продължи да се ползва от титуляря за известен срок по силата на член 34, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 952/2013. Този срок следва да бъде три месеца.

    (5)

    Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Стоките, описани в колона 1 от таблицата, поместена в приложението, се класират в Комбинираната номенклатура в кода по КН, посочен в колона 2 от същата таблица.

    Член 2

    Обвързващата тарифна информация, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да продължи да се ползва по силата на член 34, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 952/2013 за срок от три месеца от датата на влизане в сила на настоящия регламент.

    Член 3

    Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

    Съставено в Брюксел на 8 септември 2022 година.

    За Комисията

    Gerassimos THOMAS

    Генерален директор

    Генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически Съюз“


    (1)  ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1.

    (2)  Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).


    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Описание на стоките

    Класиране (код по КН)

    Основания

    (1)

    (2)

    (3)

    Правоъгълен конфекциониран текстилен артикул от 100 % синтетични или изкуствени влакна (известен също като „електрическа подложка за легло“), със заоблени ъгли, с размери приблизително 150х80 cm, състоящ се от два слоя нетъкани текстилни материали от позиция 5603 . По ръба на целия артикул има пришита лента от трикотажен плат. Може да има еластични връзки за прикрепване към матрака.

    Артикулът не е нито тапициран, нито напълнен с материал.

    Той е снабден с вграден електронагревател с подлежащо на отделяне захранване с напрежение 220–240 V и копче за регулиране на различните настройки на нагряването.

    Артикулът е предназначен за поставяне между матрака и чаршафа за затопляне на леглото. Той не покрива онази част от матрака, където ляга главата на човека. Според ръководството за употреба изделието може да се пере, след като бъде отделено от захранването.

    (Вж. изображението)  (*1)

    6307 90 98

    Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 7, буква е) към раздел XI, забележка 1 към глава 63, както и от текстовете на кодове по КН 6307 , 6307 90 и 6307 90 98 .

    Конфекционираният текстилен артикул не може да бъде класиран в глава 85 като електрическа машина или апарат, защото в тази глава не се включват завивките, възглавниците, грейките и подобни артикули, загрявани с електричество; дрехите (буква а) от забележка 1 към глава 85).

    Изключва се класирането в код по КН 6301 10 00 като електрическо одеяло, защото артикулът няма типичните обективни характеристики на одеяло от позиция 6301 , например да е годно за завиване или за покриване на тялото на човек за осигуряване на топлина.

    Изключва се класирането в позиция 6302 като спално бельо, защото артикулът няма характеристиките на спално бельо (напр. чаршаф или покривало за матрак), а именно предпазване на матрака, пухената завивка или възглавницата от лежащия в леглото човек. Въпреки че артикулът е предназначен за поставяне върху матрака, той не предпазва онази част от матрака, където ляга главата на човека. Единствената му функция е да затопля леглото и по този начин да го прави по-приятно за лицето, което ползва леглото.

    Изключва се класирането в позиция 6304 като артикул за обзавеждане, защото артикулът няма характеристиките на артикул за обзавеждане от позиция 6304 , а именно да се вижда от всеки наблюдател на стаята. При използване по предназначение артикулът не се вижда в пространствената среда, тъй като е покрит от чаршаф.

    С оглед на външния вид на артикула и материала, от който са направени двата му външни слоя (нетъкани текстилни материали от синтетични или изкуствени влакна от позиция 5603 ), и с оглед на факта, че артикулът не може да се класира в по-конкретна позиция от 6307 , той трябва да бъде класиран в код по КН 6307 90 98 като друг конфекциониран артикул от текстилна тъкан.

    Image 1


    (*1)  Изображението е само за информация.


    Top