This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0896
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/896 of 24 February 2021 supplementing Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council with regard to additional information for the purposes of the convergence of supervisory reporting (Text with EEA relevance)
Делегиран регламент (ЕС) 2021/896 на Комисията от 24 февруари 2021 година за допълване на Регламент (ЕС) 2019/1238 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на допълнителната информация за целите на сближаването на надзорната отчетност (текст от значение за ЕИП)
Делегиран регламент (ЕС) 2021/896 на Комисията от 24 февруари 2021 година за допълване на Регламент (ЕС) 2019/1238 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на допълнителната информация за целите на сближаването на надзорната отчетност (текст от значение за ЕИП)
C/2021/1134
OB L 197, 4.6.2021, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
4.6.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 197/5 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/896 НА КОМИСИЯТА
от 24 февруари 2021 година
за допълване на Регламент (ЕС) 2019/1238 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на допълнителната информация за целите на сближаването на надзорната отчетност
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/1238 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2019 г. относно паневропейски персонален пенсионен продукт (ПЕПП) (1), и по-специално член 40, параграф 9, първа алинея от него,
като има предвид, че:
(1) |
Дейността на доставчиците на паневропейски персонални пенсионни продукти (ПЕПП) е уредена в няколко законодателни акта на Съюза и в националното секторно законодателство в областта на финансовите услуги, както и в секторните изисквания за отчитане пред съответните компетентни органи, включително европейските надзорни органи. Необходимо е да се възприеме стандартизиран подход по отношение на информацията, необходима за целите на надзора, в допълнение към информацията, предоставяна съгласно съответното секторно законодателство, за да се намали възможността допълнителните изисквания за докладване да се различават по същество между отделните държави. Комисията прикани Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване да предостави технически насоки. |
(2) |
Необходим е стандартизиран набор от информация за подобряване на съпоставимостта и ефикасността и за избягване на двойното отчитане, свързано със секторните изисквания за предоставяне на информация, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Допълнителната информация, посочена в член 40, параграфи 1 — 5 от Регламент (ЕС) 2019/1238, включва следната информация:
а) |
описание на системата, чрез която доставчикът на ПЕПП, управлява рисковете, произтичащи от ПЕПП, включително описание на управлението на доставчика; |
б) |
описание на стопанската дейност, извършвана от доставчика на ПЕПП във връзка със сектора, в който той упражнява дейност, включително вида на направените инвестиции и тяхното управление, независимо дали инвестициите са активни или пасивни, независимо дали се предлагат гаранции или не, прилагането на техники за намаляване на риска, размера на вноските и стойността на активите, както и списък, включващ държавата членка по произход на доставчика на ПЕПП и всяка приемаща държава членка на доставчика на ПЕПП; |
в) |
информация относно въведените в писмен вид политики на доставчиците на ПЕПП за справяне със съответните рискове; |
г) |
информация за принципите за оценка, прилагани за целите на платежоспособността, когато е приложимо; |
д) |
преглед на съответните рискове, произтичащи от или свързани с предоставянето на ПЕПП, и на начина, по който доставчикът на ПЕПП възнамерява да управлява тези рискове, включително, но не само, финансовите и ликвидните рискове, пазарните рискове, кредитните рискове, рисковете за репутацията и рисковете, свързани с екологичните, социалните и управленските фактори; |
е) |
информация по отношение на капиталовата структура на доставчика на ПЕПП, включително коефициентите на капиталова адекватност и нивата на ливъридж; |
ж) |
информация за договорите, притежавани от даден доставчик на ПЕПП, или за договорите, сключени с трети страни, включително задълженията към осигурените по ПЕПП лица по време на периода на изплащане, или за предоставянето на подсметки по ПЕПП. |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 24 февруари 2021 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN