EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D2242
Council Decision (EU) 2021/2242 of 13 December 2021 amending Decision 2009/908/EU laying down measures for the implementation of the European Council Decision on the exercise of the Presidency of the Council, and on the chairmanship of preparatory bodies of the Council
Решение (ЕС) 2021/2242 на Съвета от 13 декември 2021 година за изменение на Решение 2009/908/ЕС за установяване на мерките за прилагане на Решението на Европейския съвет относно председателството на Съвета, и относно председателството на подготвителните органи на Съвета
Решение (ЕС) 2021/2242 на Съвета от 13 декември 2021 година за изменение на Решение 2009/908/ЕС за установяване на мерките за прилагане на Решението на Европейския съвет относно председателството на Съвета, и относно председателството на подготвителните органи на Съвета
ST/14240/2021/INIT
OB L 450, 16.12.2021, p. 148–148
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
16.12.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 450/148 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2021/2242 НА СЪВЕТА
от 13 декември 2021 година
за изменение на Решение 2009/908/ЕС за установяване на мерките за прилагане на Решението на Европейския съвет относно председателството на Съвета, и относно председателството на подготвителните органи на Съвета
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Решение 2009/881/ЕС на Европейския съвет от 1 декември 2009 г. относно председателството на Съвета (1), и по-специално член 4 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Решение 2009/908/ЕС (2) Съветът установи мерките за прилагане на Решение 2009/881/ЕС. Подготвителните органи на Съвета, които не са председателствани от шестмесечното председателство, са изброени в приложение III към Решение 2009/908/ЕС, както е предвидено в член 2, трета алинея от Решение 2009/881/ЕС. |
|
(2) |
С оглед на консултативния характер, както и на опита и вида задачи, изпълнявани от Комитета за европейското научноизследователско пространство и иновациите, този комитет следва да бъде добавен към списъка на подготвителните органи, които не се председателстват от шестмесечното председателство, |
|
(3) |
Поради това Решение 2009/908/ЕС следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В приложение III на Решение 2009/908/ЕС следният подготвителен орган се добавя към списъка, озаглавен „Избрани председатели“:
„Комитет за европейското научноизследователско пространство и иновациите“.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Решението се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 13 декември 2021 година.
За Съвета
Председател
J. BORRELL FONTELLES
(1) ОВ L 315, 2.12.2009 г., стр. 50.
(2) Решение 2009/908/ЕС на Съвета от 1 декември 2009 г. за установяване на мерките за прилагане на Решението на Европейския съвет относно председателството на Съвета, и относно председателството на подготвителните органи на Съвета (ОВ L 322, 9.12.2009 г., стр. 28).