This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019B0571
Decision (EU) 2019/571 of the Single Resolution Board of 28 March 2019 on discharge in respect of the implementation of the budget and on the closure of the accounts of the Single Resolution Board for the financial year 2017 (SRB/PS/2019/02)
Решение (ЕС) 2019/571 на Единния съвет за преструктуриране от 28 март 2019 година относно освобождаването от отговорност за изпълнението на бюджета и счетоводното приключване на Единния съвет за преструктуриране за финансовата 2017 година (SRB/PS/2019/02)
Решение (ЕС) 2019/571 на Единния съвет за преструктуриране от 28 март 2019 година относно освобождаването от отговорност за изпълнението на бюджета и счетоводното приключване на Единния съвет за преструктуриране за финансовата 2017 година (SRB/PS/2019/02)
OB L 99, 10.4.2019, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.4.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 99/46 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/571 НА ЕДИННИЯ СЪВЕТ ЗА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ
от 28 март 2019 година
относно освобождаването от отговорност за изпълнението на бюджета и счетоводното приключване на Единния съвет за преструктуриране за финансовата 2017 година (SRB/PS/2019/02)
НА СВОЯТА ПЛЕНАРНА СЕСИЯ ЕДИННИЯТ СЪВЕТ ЗА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ,
|
— |
като взе предвид член 50, параграф 1, буква б) и член 63, параграф 8 от Регламент (ЕС) № 806/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 15 юли 2014 г. за установяването на еднообразни правила и еднообразна процедура за преструктурирането на кредитни институции и някои инвестиционни посредници в рамките на Единния механизъм за преструктуриране и Единния фонд за преструктуриране, и за изменение на Регламент (ЕС) № 1093/2010 (1) (Регламента за ЕМП), |
|
— |
като взе предвид членове 103, 104 и 105 от Финансовия регламент на ЕСП, |
|
— |
като взе предвид окончателните годишни отчети на ЕСП за финансовата 2017 година, одобрени на заседанието на Съвета от 21—22 юни 2018 г., |
|
— |
като взе предвид годишния отчет за дейността на ЕСП за финансовата 2017 година, приет на заседанието на Съвета от 21—22 юни 2018 г., |
|
— |
като взе предвид годишния доклад на Сметната палата, съдържащ декларацията за достоверност относно надеждността и точността на отчетите и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции, както и за доброто финансово управление за финансовата 2017 година, заедно с отговорите на ЕСП, |
|
— |
като взе предвид специалния доклад на Сметната палата № 23/2017, „Единен съвет за преструктуриране — започнала е работата по амбициозна задача във връзка с банковия съюз, но трябва да се положат още много усилия“, |
|
— |
като взе предвид доклада на одиторите от Палатата съгласно член 92, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 806/2014 относно всички условни задължения (на Съвета за преструктуриране, на Съвета, на Комисията или на друг орган), възникнали в резултат на изпълнението на задачите на Съвета за преструктуриране, Съвета и Комисията съгласно този регламент за финансовата 2017 година, заедно с отговорите на ЕСП, Съвета и Комисията, |
РЕШИ СЛЕДНОТО:
1.
Освобождава председателя на ЕСП от отговорност по отношение на изпълнението на бюджета на ЕСП за финансовата 2017 година;
2.
Одобрява окончателните отчети на ЕСП за финансовата 2017 година;
3.
Излага констатациите си в предложението по-долу;
4.
Възлага на председателя на Единния съвет за преструктуриране да уведоми за това решение Съвета, Комисията и Европейската сметна палата и да осигури публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз (серия L) и на интернет страницата на ЕСП.
Съставено в Мадрид, 28 март 2019 година
За Единния съвет за преструктуриране
Klaus KUMPFMÜLLER
Член на пленарната сесия