This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D2321
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2321 of 19 December 2016 on the format of the ready for recycling certificate issued in accordance with Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council on ship recycling (Text with EEA relevance )
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2321 на Комисията от 19 декември 2016 година относно формата на свидетелството за годност за рециклиране, издавано съгласно Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби (Текст от значение за ЕИП )
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2321 на Комисията от 19 декември 2016 година относно формата на свидетелството за годност за рециклиране, издавано съгласно Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби (Текст от значение за ЕИП )
C/2016/8484
OB L 345, 20.12.2016, p. 112–116
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.12.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 345/112 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/2321 НА КОМИСИЯТА
от 19 декември 2016 година
относно формата на свидетелството за годност за рециклиране, издавано съгласно Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 20 ноември 2013 г. относно рециклирането на кораби и за изменение на Регламент (ЕО) № 1013/2006 и Директива 2009/16/ЕО (1), и по-специално член 9, параграф 9 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Регламент (ЕС) № 1257/2013 се установяват изисквания за корабособствениците, администрациите и признатите организации по отношение на издаването, одобрението, продължаването и наличието на борда на свидетелствата за годност за рециклиране. |
|
(2) |
В съответствие с изискванията на член 6, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕС) № 1257/2013 предназначените за рециклиране кораби следва да притежават свидетелство за годност за рециклиране. |
|
(3) |
Съгласно член 7 от Регламент (ЕС) № 1257/2013 преди всяко рециклиране на кораб следва да се разработи специфичен за кораба план за рециклиране. Този план включва всички специфични за кораба аспекти, които не са предвидени в плана на съоръжението за рециклиране на кораби или за които се изискват специални процедури. |
|
(4) |
Съгласно член 8 от Регламент (ЕС) № 1257/2013 прегледите на корабите се извършват от служители на администрацията или на овластена от нея призната организация. Целта на тези прегледи е да се потвърди, че инвентарните описи на опасните материали отговарят на приложимите изисквания на регламента. |
|
(5) |
Съгласно член 9, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 1257/2013 след успешното приключване на окончателен преглед на кораб администрацията или овластена от нея призната организация издава свидетелство за годност за рециклиране. Това свидетелство се допълва с инвентарния опис на опасните материали и плана за рециклиране на кораб. Форматът на свидетелството за годност за рециклиране трябва да бъде в съответствие с допълнение 4 към Международната конвенция за безопасно и екологосъобразно рециклиране на кораби, приета на 15 май 2009 г. в Хонконг („Конвенцията от Хонконг“). |
|
(6) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета по регламента относно рециклирането на кораби, създаден съгласно член 25 от Регламент (ЕС) № 1257/2013, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Свидетелствата за годност за рециклиране, издавани в съответствие с член 9, параграф 9 и одобрявани съгласно член 10, параграф 5 от Регламент (ЕС) № 1257/2013, се изготвят съгласно формата, съдържащ се в приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 19 декември 2016 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 330, 10.12.2013 г., стр. 1.
