Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014L0021

    Директива за изпълнение 2014/21/ЕС на Комисията от 6 февруари 2014 година за определяне на минимални условия и класове на Съюза за предбазов посадъчен материал от картофи текст от значение за ЕИП

    OB L 38, 7.2.2014, p. 39–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/02/2020

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2014/21/oj

    7.2.2014   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 38/39

    ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ 2014/21/ЕС НА КОМИСИЯТА

    от 6 февруари 2014 година

    за определяне на минимални условия и класове на Съюза за предбазов посадъчен материал от картофи

    (текст от значение за ЕИП)

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Директива 2002/56/ЕО на Съвета от 13 юни 2002 г. относно търговията с посадъчен материал от картофи (1), и по-специално член 18, буква в) от нея,

    като има предвид, че:

    (1)

    В посадъчния материал от картофи се натрупват болести с всеки изминал цикъл на възпроизводство. Поради това за добрата работа на системите за производство на посадъчен материал от картофи е необходимо наличието на здрав изходен материал, който се възпроизвежда с минимална степен на влошаване.

    (2)

    Наличието на различни национални стандарти за производството на предбазов посадъчен материал от картофи затруднява търговията с този вид картофи в Съюза и възпрепятства функционирането на вътрешния пазар. Поради това е целесъобразно да се установят минимални условия, при които предбазовият посадъчен материал от картофи може да се търгува на цялата територия на Съюза. Тези условия следва да обхващат изисквания за болести, симптоми и дефекти, както и изисквания за производството за предбазов посадъчен материал от картофи и за партидите с такива картофи, за да се гарантира производството и търговията със здрав и качествен предбазов посадъчен материал от картофи.

    (3)

    При определянето на тези условия следва да се вземат под внимание стандартът, разработен от Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН), относно търговията и търговския качествен контрол на посадъчен материал от картофи, както и съответните стандарти по Международната конвенция по растителна защита и Европейската и средиземноморска организация за растителна защита (EPPO) предвид научно-техническия напредък. Целта на тези стандарти е да се улесни международната търговия, като се насърчи висококачественото производство, повиши се рентабилността и се защитят интересите на потребителите.

    (4)

    С оглед на производствените практики на производителите и търсенето на потребителите на предбазов посадъчен материал от картофи е целесъобразно минималните условия за предбазовия посадъчен материал от картофи да включват също така възможността за търговията им с класове на Съюза. За предбазовия посадъчен материал от картофи следва да се прилагат два от класовете на Съюза („клас PBTC на Съюза“ и „клас PB на Съюза“) в съответствие със съществуващите производствени практики относно предбазовия посадъчен материал от картофи „клас PBTC“ и предбазовия посадъчен материал от картофи „клас PB“. За тези класове следва да се приемат отделни условия за клас относно болестите, симптомите, дефектите, изискванията за производство и поколенията.

    (5)

    За ефективното им прилагане в правилата следва също така да се предвидят разпоредби относно официалното изпитване и официалните полеви инспекции.

    (6)

    Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство,

    ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

    Член 1

    Определения

    За целите на настоящата директива се прилагат следните определения:

    1.

    „растение майка“ означава определено растение, от което е взет материал за размножаване;

    2.

    „микроразмножаване“ означава практиката за бързо възпроизводство на растителен материал, за да се получат голям брой растения, като се използва in vitro култура от диференцирани вегетативни пъпки или меристеми, взети от дадено растение.

    Член 2

    Минимални условия за предбазовия посадъчен материал от картофи

    1.   Държавите членки гарантират, че предбазовият посадъчен материал отговаря на следните минимални условия:

    а)

    произлиза от растения майки, свободни от следните вредители: Pectobacterium spp., Dickeya spp., вирус на листното завиване при картофите, вирус по картофа A, вирус по картофа M, вирус по картофа S, вирус по картофа X и вирус по картофа Y;

    б)

    свободни са от симптоми на болестта черно краче;

    в)

    общият брой на растенията с отклонения от нормите за растеж на сорта и броят на растенията от други сортове не надвишава 0,01 %;

    г)

    в прякото поколение броят на растенията, показващи симптоми на вироза, не надвишава 0,5 %;

    д)

    броят на подрастващите растения с образуване на мозаични петна и броят на растенията с признаци за наличие на вирус на листното завиване при картофите не надвишава 0,1 %;

    е)

    максималният брой на полевите поколения е четири.

    2.   Държавите членки предвиждат, че предбазовият посадъчен материал от картофи може да се търгува като клас PBTC на Съюза и клас PB на Съюза в съответствие с условията, определени в приложението.

    3.   Съответствието с изискванията по параграф 1, букви б), в) и д) се установява с провеждането на официални полеви инспекции. При наличие на съмнение инспекциите се допълват с официални изпитвания на листата.

    Когато се използват методите на микроразмножаването, съответствието с условието по параграф 1, буква а) се установява чрез официално изпитване на растението майка или чрез изпитването му под официален надзор.

    Когато се използват методи на селекция чрез клониране, съответствието с условието по параграф 1, буква а) се установява чрез официално изпитване на материала за размножаване от клонираното растение или чрез изпитването му под официален надзор.

    Член 3

    Минимални условия за партиди с предбазов посадъчен материал от картофи

    Държавите членки гарантират, че партидите с предбазов посадъчен материал от картофи отговарят на следните минимални условия:

    а)

    наличието на земен примес и чужди тела не надвишава 1,0 % от масата;

    б)

    броят на картофите, засегнати от гниене, различно от пръстеновидно гниене или бактериално кафяво гниене, не е в количество, надвишаващо 0,2 % от масата;

    в)

    броят на картофите с външни дефекти, включително деформация или наранени клубени, не надвишава 3,0 % от масата;

    г)

    броят на картофите, засегнати от корковидна краста, при които поразената площ на повърхността е над една трета, не надвишава 5,0 % от масата;

    д)

    броят на картофите, засегнати от черна шарка, при които поразената площ на повърхността е над 10,0 %, не надвишава 1,0 % от масата;

    е)

    броят на картофите, засегнати от прашеста краста, при които поразената площ на повърхността е над 10,0 %, не надвишава 1,0 % от масата;

    ж)

    спаружените клубени поради прекомерна дехидратация или дехидратация, причинена от сребриста краста, не надвишават 0,5 % от масата;

    з)

    общият брой на картофите, посочени в букви б) — ж), не надвишава 6,0 % от масата.

    Член 4

    Транспониране

    1.   Държавите членки приемат и публикуват не по-късно от 31 декември 2015 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби.

    Те прилагат тези разпоредби считано от 1 януари 2016 г.

    Когато държавите членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите членки.

    2.   Държавите членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

    Член 5

    Влизане в сила

    Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

    Член 6

    Адресати

    Адресати на настоящата директива са държавите членки.

    Съставено в Брюксел на 6 февруари 2014 година.

    За Комисията

    Председател

    José Manuel BARROSO

    (1)  ОВ L 193, 20.7.2002 г., стр. 60.

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Условия за търговия с предбазов посадъчен материал от картофи клас PBTC и клас PB на Съюза

    1.

    Определят се следните условия за предбазов посадъчен материал от картофи клас PBTC на Съюза:

    а)

    условия относно посадъчния материал от картофи:

    i)

    в културата няма растения с отклонения от нормите за растеж на сорта или растения от други сортове;

    ii)

    в културата няма растения, засегнати от болестта черно краче;

    iii)

    в прякото поколение на културата няма растения със симптоми на вироза;

    iv)

    в културата няма растения с образуване на мозаични петна и растения с признаци за наличие на вирус на листното завиване при картофите;

    v)

    растенията, включително клубените, се произвеждат чрез микроразмножаване;

    vi)

    растенията, включително клубените, се произвеждат в защитени помещения и в растежна среда без присъствие на вредители;

    vii)

    клубените не се размножават след първото поколение;

    б)

    партидите са свободни от посадъчен материал от картофи, попадащи в някоя от следните точки:

    i)

    засегнати са от гниене;

    ii)

    засегнати са от черна шарка;

    iii)

    засегнати са от корковидна краста;

    iv)

    засегнати са от прашеста краста;

    v)

    станали са прекомерно спаружени поради дехидратация;

    vi)

    имат външни дефекти, включително деформация или наранени клубени.

    2.

    Определят се следните условия за предбазов посадъчен материал от картофи клас PB на Съюза:

    а)

    условия относно посадъчния материал от картофи:

    i)

    общият брой на растенията с отклонения от нормите за растеж на сорта и броят на растенията от други сортове не надвишава 0,01 %;

    ii)

    растенията са свободни от симптоми на болестта черно краче;

    iii)

    броят на подрастващите растения с образуване на мозаични петна и броят на растенията с признаци за наличие на вирус на листното завиване при картофите не надвишава 0,1 %;

    iv)

    в прякото поколение броят на растенията със симптоми на вироза не надвишава 0,5 %;

    б)

    допустими стойности за партидите по отношение на посочените по-долу примеси, дефекти и болести:

    i)

    посадъчният материал от картофи, засегнати от гниене, различно от пръстеновидно гниене или бактериално кафяво гниене, не надвишава 0,2 % от масата;

    ii)

    посадъчният материал от картофи, засегнати от черна шарка, при които поразената площ на повърхността им е над 10,0 %, не надвишава 1,0 % от масата;

    iii)

    посадъчният материал от картофи, засегнати от корковидна краста, при които поразената площ на повърхността им е над една трета, не надвишава 5,0 % от масата;

    iv)

    посадъчният материал от картофи, засегнати от прашеста краста, при които поразената площ на повърхността им е над 10,0 %, не надвишава 1,0 % от масата;

    v)

    спаружените клубени поради прекомерна дехидратация или дехидратация, причинена от сребриста краста, не надвишават 0,5 % от масата;

    vi)

    посадъчният материал от картофи с външни дефекти, включително деформация или наранени клубени, не надвишава 3,0 % от масата;

    vii)

    наличието на земен примес и чужди тела не надвишава 1,0 % от масата;

    viii)

    общият процент на посадъчния материал от картофи, попадащи в стойностите на допустимите отклонения, посочени в подточки i) — vi), не надвишава 6,0 % от масата.
    Top