EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R1278
Commission Regulation (EU) No 1278/2009 of 22 December 2009 fixing the amount of private storage aid for certain fishery products in the 2010 fishing year
Регламент (ЕС) № 1278/2009 на Комисията от 22 декември 2009 година за определяне на размера на помощта за частно складиране за някои видове продукти на рибарството през риболовната 2010 година
Регламент (ЕС) № 1278/2009 на Комисията от 22 декември 2009 година за определяне на размера на помощта за частно складиране за някои видове продукти на рибарството през риболовната 2010 година
OB L 344, 23.12.2009, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010
|
23.12.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 344/22 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1278/2009 НА КОМИСИЯТА
от 22 декември 2009 година
за определяне на размера на помощта за частно складиране за някои видове продукти на рибарството през риболовната 2010 година
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 104/2000 на Съвета от 17 декември 1999 г. относно общата организация на пазарите на рибни продукти и продукти от аквакултури (1),
като взе предвид Регламент (ЕО) № 2813/2000 на Комисията от 21 декември 2000 г. за установяване на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 104/2000 на Съвета по отношение предоставянето на помощ за частно складиране на някои видове рибни продукти (2), и по-специално член 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Помощта не следва да надхвърля сумата от техническите и финансови разходи, регистрирани в ЕС, през предходната риболовна година. |
|
(2) |
За да не се насърчава продължителното складиране, да се скъсят сроковете за плащане и да се намали натоварването от проверки, помощта за частно складиране трябва да се изплаща с еднократна вноска. |
|
(3) |
Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на Управителния комитет по продукти на рибарството, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
За риболовната 2010 година размерът на помощта за частно складиране, посочена в член 25 от Регламент (ЕО) № 104/2000, за продуктите, изброени в приложение II към регламента, е както следва:
|
— |
: |
първи месец |
: |
219 EUR на тон |
|
— |
: |
втори месец |
: |
0 EUR на тон |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Прилага се от 1 януари 2010 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел 22 декември 2009 година.
За Комисията
José Manuel BARROSO
Председател
(1) ОВ L 17, 21.1.2000 г., стр. 22.
(2) ОВ L 326, 22.12.2000 г., стр. 30.