Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008R0973

    Регламент (ЕО) № 973/2008 на Комисията от 2 октомври 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета относно по-нататъшни рестриктивни мерки по отношение на Либерия

    OB L 265, 4.10.2008, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Този документ е публикуван в специално издание (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2015; заключение отменено от 32015R1776

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/973/oj

    4.10.2008   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 265/8


    РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 973/2008 НА КОМИСИЯТА

    от 2 октомври 2008 година

    за изменение на Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета относно по-нататъшни рестриктивни мерки по отношение на Либерия

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета относно по-нататъшни рестриктивни мерки по отношение на Либерия (1), и по-специално член 11, буква a) от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    В приложение I към Регламент (ЕО) № 872/2004 са изброени физическите и юридически лица, органи и фирми, обхванати от замразяването на средства и икономически ресурси съгласно този регламент.

    (2)

    На 21 май, на 17 юли и на 10 септември 2008 г. Комитетът по санкциите към Съвета за сигурност на Обединените нации реши да внесе някои изменения в списъка на лицата, групите и образуванията, спрямо които следва да се прилага замразяване на финансови средства и икономически ресурси. Поради това приложение I следва да бъде съответно изменено,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Приложение I към Регламент (ЕО) № 872/2004 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 2 октомври 2008 година.

    За Комисията

    Eneko LANDÁBURU

    Генерален директор на Генерална дирекция „Външни отношения“


    (1)  ОВ L 162, 30.4.2004 г., стр. 32.


    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Приложение I към Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета се изменя, както следва:

    (1)

    Записът на следното физическо лице се заличава:

    „M. Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara). Дата на раждане: а) 24.12.1946 г., б) 14.12.1957 г., в) 26.6.1944, г) 26.7.1946 г., д) 24.12.1944 г. Паспорти: а) либерийски дипломатически паспорт: D/001548-99; б) либерийски обикновен паспорт 0058070 (валиден от 10.1.2000 г. до 9.1.2005 г.; име: Mamadee Kamara, дата на раждане: 26.7.1946 г., място на раждане: Gbarnga, Bound County); в) либерийски дипломатически паспорт 001546 (валиден от 1.8.1999 г. до 30.8.2001 г., дата на раждане: 24.12.1944 г., място на раждане: Ganta, Nimba County); г) либерийски дипломатически паспорт D/000953-98. Друга информация: бивш началника на Протокола към Президента. Председател на икономическата група Mohammad Group.“

    (2)

    Записът „Edwin M., Jr. Snowe. Националност: либериец. Номер на паспорта: OR/0056672-01. Друга информация: Управителен директор на Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC)“ се заменя със следното:

    „Edwin M., Snowe jr. Националност: либериец. Номер на паспорта: а) OR/0056672-01, б) D/005072. Друга информация: Управителен директор на Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC).“

    (3)

    Записът „Jewell Howard Taylor (alias Howard Taylor). Дата на раждане: 17.1.1963 г. Либерийски дипломатически паспорт: D/003835-04 (валиден от 4.6.2004 г. до 3.6.2006 г.). Друга информация: съпруга на бившия президент Charles Taylor“ се заменя със следното:

    „Jewell Howard Taylor (alias Howard Taylor). Дата на раждане: 17.1.1963 г. Либерийски дипломатически паспорт: а) D/003835-04 (валиден от 4.6.2004 г. до 3.6.2006 г.), б) D/00536307. Друга информация: съпруга на бившия президент Charles Taylor.“


    Top