This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0677R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 677/2008 of 16 July 2008 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of July 2008 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 616/2007 for poultry meat ( OJ L 189, 17.7.2008 )
Поправка на Регламент (ЕО) № 677/2008 на Комисията от 16 юли 2008 година относно издаването на лицензии за внос, за които са подадени заявления през първите седем дни на месец юли 2008 година в рамките на тарифните квоти, открити съгласно Регламент (ЕО) № 616/2007 за птичето месо ( ОВ L 189, 17.7.2008 г. )
Поправка на Регламент (ЕО) № 677/2008 на Комисията от 16 юли 2008 година относно издаването на лицензии за внос, за които са подадени заявления през първите седем дни на месец юли 2008 година в рамките на тарифните квоти, открити съгласно Регламент (ЕО) № 616/2007 за птичето месо ( ОВ L 189, 17.7.2008 г. )
OB L 190, 18.7.2008, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/677/corrigendum/2008-07-18/oj
|
18.7.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 190/44 |
Поправка на Регламент (ЕО) № 677/2008 на Комисията от 16 юли 2008 година относно издаването на лицензии за внос, за които са подадени заявления през първите седем дни на месец юли 2008 година в рамките на тарифните квоти, открити съгласно Регламент (ЕО) № 616/2007 за птичето месо
( Официален вестник на Европейския съюз L 189 от 17 юли 2008 г. )
На страница 22 в приложението в реда за № на групата „8“
вместо:
|
№ на групата |
Пореден № |
Коефициент на отпускане за подадените заявления за лицензии за внос за подпериода 1.10.2008-31.12.2008 (%) |
Незаявени количества, които се добавят към подпериода 1.1.2009-31.3.2009 (kg) |
|
„8 |
09.4218 |
6 807 600“ |
да се чете:
|
№ на групата |
Пореден № |
Коефициент на отпускане за подадените заявления за лицензии за внос за подпериода 1.10.2008-31.12.2008 (%) |
Незаявени количества, които се добавят към подпериода 1.1.2009-31.3.2009 (kg) |
|
„8 |
09.4218 |
6 807 600“ |
(1) Не се прилага: в Комисията няма получено заявление за лицензия.
(2) Не се прилага: заявленията са по-малко от наличните количества.
(3) Не се прилага: в Комисията няма получено заявление за лицензия.
(4) Не се прилага: заявленията са по-малко от наличните количества.