специално хърватско издание: глава 03 том 053 стр. 155 - 156
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32008D0351
2008/351/EC: Commission Decision of 28 April 2008 amending Decision 2000/57/EC as regards events to be reported within the early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases (notified under document number C(2008) 1574) (Text with EEA relevance)
2008/351/ЕО: Решение на Комисията от 28 април 2008 година за изменение на Решение 2000/57/ЕО относно събития, които следва да бъдат докладвани в рамките на системата за ранно предупреждение и реагиране за превенцията и контрола на заразните болести (нотифицирано под номер C(2008) 1574) (Текст от значение за ЕИП)
2008/351/ЕО: Решение на Комисията от 28 април 2008 година за изменение на Решение 2000/57/ЕО относно събития, които следва да бъдат докладвани в рамките на системата за ранно предупреждение и реагиране за превенцията и контрола на заразните болести (нотифицирано под номер C(2008) 1574) (Текст от значение за ЕИП)
OB L 117, 1.5.2008, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 05/03/2017; заключение отменено от 32017D0253
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
1.5.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 117/40 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 28 април 2008 година
за изменение на Решение 2000/57/ЕО относно събития, които следва да бъдат докладвани в рамките на системата за ранно предупреждение и реагиране за превенцията и контрола на заразните болести
(нотифицирано под номер C(2008) 1574)
(текст от значение за ЕИП)
(2008/351/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Решение 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 септември 1998 г. за създаване на мрежа за епидемиологично наблюдение и контрол на заразните болести в Общността (1), и по-специално член 1 и 7 от него,
като има предвид че:
|
(1) |
В приложение I към Решение 2000/57/ЕО от 22 декември 1999 г. относно системата за ранно предупреждение и реагиране за превенцията и контрола на заразните болести съгласно Решение 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) се определят събитията, които се докладват от компетентните здравни органи на всяка държава-членка в рамките на гореспоменатата система. |
|
(2) |
Системата за ранно предупреждение и реагиране на мрежата на Общността следва да се запази за изброените в приложение I към Решение 2000/96/ЕО (3) събития или за всяка друга заразна болест съгласно член 7 на посоченото решение, които сами по себе си или във връзка с други подобни събития представляват или е възможно да представляват потенциална заплаха за общественото здраве. |
|
(3) |
В заключенията си от 30 ноември и 1 декември 2006 г. Съветът на Европейския съюз счете, че по силата на Решение 2119/98/ЕО Световната здравна организация и мрежата на Общността следва да бъдат уведомени за потенциални спешни случаи, застрашаващи общественото здраве, които са от международно значение, по едно и също време с мрежата на Общността, за да се предотврати евентуално забавяне. |
|
(4) |
Според Международните здравни правила (2005 г.), които влязоха в сила на 15 юни 2007 г., компетентните органи в държавите-членки трябва да уведомят или да се консултират със Световната здравна организация по определени събития, свързани с общественото здравеопазване, особено събития, които представляват критични ситуации за общественото здраве и са от международно значение, както и по каквато и да е мярка, свързана със здравеопазването и приложена като реакция към въпросните събития. |
|
(5) |
Посочените уведомления и консултации, засягащи заразните болести съгласно приложението към Решение 2119/98/ЕО, следва да бъдат извършени чрез системата за ранно предупреждение и реагиране, създадена съгласно Решение 2000/57/ЕО, едновременно с уведомяването и на Световната здравна организация, за да се гарантира, че Комисията и другите държави-членки са уведомени своевременно. |
|
(6) |
Приложение I към Решение 2000/57/ЕО следва да бъде съответно изменено. |
|
(7) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, съответстват на становището на комитета, създаден съгласно член 7 от Решение 2119/98/ЕО, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение I към Решение 2000/57/ЕО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 май 2008 г.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки
Съставено в Брюксел на 28 април 2008 година.
За Комисията
Androulla VASSILIOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 268, 3.10.1998 г., стр. 1. Решение, последно изменено с Решение 2007/875/ЕО на Комисията (ОВ L 344, 28.12.2007 г., стр. 48).
(2) ОВ L 21, 26.1.2000 г., стр. 32.
(3) ОВ L 28, 3.2.2000 г., стр. 50. Решение последно изменено с Решение 2007/875/ЕО.
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложение I към Решение № 2000/57/ЕО се добавя следната точка 5:
|
„5. |
Проява на дадена болест или поява, създаваща потенциал за болест съгласно член 1 на Международните здравни правила (2005 г.), която е заразна болест съгласно приложението към Решение № 2119/98/ЕО, и свързаните с нея мерки да се свеждат до знанието на Световната здравна организация според член 6 от Международните здравни правила (2005 г.).“ |