This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0127
Commission Regulation (EC) No 127/2007 of 9 February 2007 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
Регламент (ЕО) № 127/2007 на Комисията от 9 февруари 2007 година за изменение на Регламент (EО) № 2368/2002 на Съвета за прилагане на схемата за сертифициране на международната търговия с необработени диаманти, приета в рамките на процеса Кимбърли
Регламент (ЕО) № 127/2007 на Комисията от 9 февруари 2007 година за изменение на Регламент (EО) № 2368/2002 на Съвета за прилагане на схемата за сертифициране на международната търговия с необработени диаманти, приета в рамките на процеса Кимбърли
OB L 41, 13.2.2007, p. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 03/05/2007; заключение отменено от 32007R0613
|
13.2.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 41/3 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 127/2007 НА КОМИСИЯТА
от 9 февруари 2007 година
за изменение на Регламент (EО) № 2368/2002 на Съвета за прилагане на схемата за сертифициране на международната търговия с необработени диаманти, приета в рамките на процеса Кимбърли
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (EО) № 2368/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. за прилагане на схемата за сертифициране на международната търговия с необработени диаманти, приета в рамките на процеса Кимбърли (1), последно изменен с Регламент (EО) № 2026/2006 на Комисията, и по-специално член 19 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В член 19 от Регламент (EО) № 2368/2002 се предвижда в приложение III списък с органи на Общността, които да бъдат поддържани от Комисията. |
|
(2) |
Румъния определи орган на Общността и информира Комисията за това. Комисията стигна до заключението, че са представени достатъчно доказателства за това, че този орган може да изпълни задачите, изисквани съгласно глави II, III и V от Регламент (EО) № 2368/2002, по надежден, навременен, ефективен и адекватен начин. |
|
(3) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета, създаден съгласно член 22 от Регламент (ЕО) № 2368/2002. |
|
(4) |
Приложение ІІІ следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение III към Регламент (ЕО) № 2368/2002 се заменя с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 9 февруари 2007 година.
За Комисията
Benita FERRERO-WALDNER
Член на Комисията
(1) ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 28. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 2026/2006 на Комисията (ОВ L 384, 29.12.2006 г., стр. 85).
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ ІІІ
Списък на компетентните органи на държавите-членки и техните задачи съгласно посоченото в членове 2 и 19
|
|
БЕЛГИЯ
В Белгия контролът на вноса и износа на необработени диаманти съгласно Регламент (EО) № 2368/2002 и митническата обработка ще се извършват само в:
|
|
|
ЧЕШКА РЕПУБЛИКА В Чешката република контролът на вноса и износа на необработени диаманти съгласно Регламент (EО) № 2368/2002 и митническата обработка ще се извършват само в:
|
|
|
ГЕРМАНИЯ В Германия контролът на вноса и износа на необработени диаманти съгласно Регламент (EО) № 2368/2002, включително издаването на сертификати на Общността, ще се извършва само от следния орган:
За целите на член 5, параграф 3 и членове 6, 9, 10, член 14, параграф 3 и членове 15 и 17 от настоящия регламент, отнасящи се по-специално до задълженията за докладване на Комисията, следният орган действа като компетентен германски орган:
|
|
|
РУМЪНИЯ
|
|
|
ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО
|