This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007L0013
Commission Directive 2007/13/EC of 7 March 2007 amending Annex II to Council Directive 71/316/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control (Text with EEA relevance)
Директива 2007/13/ЕО на комисията от 7 март 2007 година за изменение на приложение II към Директива 71/316/ЕИО на Съвета относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол (Текст от значение за ЕИП)
Директива 2007/13/ЕО на комисията от 7 март 2007 година за изменение на приложение II към Директива 71/316/ЕИО на Съвета относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол (Текст от значение за ЕИП)
OB L 73, 13.3.2007, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/05/2009
13.3.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 73/10 |
ДИРЕКТИВА 2007/13/ЕО НА КОМИСИЯТА
от 7 март 2007 година
за изменение на приложение II към Директива 71/316/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 71/316/ЕИО на Съвета от 26 юли 1971 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол (1), и по-специално, член 16, първото изречение от нея,
като има предвид, че:
(1) |
Директива 71/316/ЕИО предвижда, в точка 3.1.1.1, буква а) от приложение II, отличителните главни букви на държавите-членки да се използват за първоначална ЕИО верификационна маркировка, прикрепена към измервателен уред и показваща, че последният съответства на ЕИО изискванията. |
(2) |
Директива 71/316/ЕИО предвижда разпоредба, в точка 3.2.1 от приложение II, за скиците, показващи формата, размерите и вида на буквите за първоначална ЕИО верификационна маркировка, както е определено в точка 3.1 от посоченото приложение. |
(3) |
Скиците на отличителните букви не бяха предоставени в Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция и в Акта за присъединяване от 2003 г. В съответствие с приложение II, глава 1, точка Г1, буква б) от Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция и от Акта за присъединяване от 2003 г. скиците, към които се отнася приложение II, точка 3.2.1 от Директива 71/316/ЕИО, се допълват от необходимите букви. |
(4) |
Следователно е необходимо да се измени точка 3.2.1 от приложение II към Директива 71/316/ЕИО, за да се включат скиците на отличителните букви. |
(5) |
Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета за привеждане в съответствие с техническия прогрес, учреден съгласно член 17 от Директива 71/316/ЕИО, |
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Приложение II към Директива 71/316/ЕИО се изменя в съответствие с приложението към настоящата директива.
Член 2
1. Държавите-членки въвеждат в сила необходимите законови, подзаконови и административни разпоредби, за да се съобразят с настоящата директива най-късно до 10 март 2008 г. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби.
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
2. Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното си законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 3
Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 4
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 7 март 2007 година.
За Комисията
Günther VERHEUGEN
Заместник-председател
(1) OВ L 202, 6.9.1971 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Акта за присъединяване от 2003 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ
В първата скица, приложена към приложение II към Директива 71/316/ЕИО, буквите „A, S, FI, CZ, EST, CY, LV, LT, H, M, PL, SI, SK“ се допълват от следните скици: