Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007B0293

    2007/293/ЕООтчет за приходите и разходите на Европейския орган за безопасност на храните за финансовата 2007 година

    OB L 126, 16.5.2007, p. 533–597 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

    16.5.2007   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 126/533


    Отчет за приходите и разходите на Европейския орган за безопасност на храните за финансовата 2007 г.

    (2007/293/ЕО)

    ПРИХОДИ

    Дял

    Глава

    Бюджетен ред

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    1

    ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

    1 0

    ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

    52 207 306

    40 043 288

    31 536 790,—

     

    Дял 1 — Общо

    52 207 306

    40 043 288

    31 536 790,—

    2

    УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ

    2 0

    УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ В ДЕЙНОСТИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ОРГАН ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ (ЕАБХ)

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 2 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    3

    ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ

    3 0

    ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 3 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    4

    ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ

    4 0

    ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 4 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    9

    ДРУГИ ПРИХОДИ

    9 0

    ДРУГИ ПРИХОДИ

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 9 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    ОБЩ СБОР

    52 207 306

    40 043 288

    31 536 790,—

    ДЯЛ 1

    ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    ГЛАВА 1 0

    1 0 0

    Вноска на Европейската общност

    1 0 0 0

    Вноска на Европейската общност

    47 532 000

    39 700 000

    31 321 175,—

    1 0 0 1

    Разширяване

    544 306

    343 288

    215 615,—

    1 0 0 2

    Генерирана сума

    4 131 000

     

     

     

    Статия 1 0 0 — Общо

    52 207 306

    40 043 288

    31 536 790,—

     

    ГЛАВА 1 0 — ОБЩО

    52 207 306

    40 043 288

    31 536 790,—

     

    Дял 1 — Общо

    52 207 306

    40 043 288

    31 536 790,—

    ГЛАВА 1 0 —

    ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

    ГЛАВА 1 0 —   ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

    1 0 0   Вноска на Европейската общност

    1 0 0 0   Вноска на Европейската общност

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    47 532 000

    39 700 000

    31 321 175,—

    Забележки

    Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за създаване на Европейски орган за безопасност на храните (ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1). Съгласно член 43 на този регламент вноската за Органа е включена в общия бюджет на Европейския съюз. Записаният приход представлява предоставената вноска (член 17 04 08 от отчета за разходите в раздел III „Комисия“ от общия бюджет).

    1 0 0 1   Разширяване

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    544 306

    343 288

    215 615,—

    1 0 0 2   Генерирана сума

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    4 131 000

     

     

    ДЯЛ 2

    УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    ГЛАВА 2 0

    2 0 0

    Участие на трети страни в дейностите на ЕАБХ

    2 0 0 0

    Участие на трети страни в дейностите на ЕАБХ

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 2 0 0 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    ГЛАВА 2 0 — ОБЩО

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 2 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    ГЛАВА 2 0 —

    УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ В ДЕЙНОСТИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ОРГАН ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ (ЕАБХ)

    ГЛАВА 2 0 —   УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ В ДЕЙНОСТИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ОРГАН ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ (ЕАБХ)

    2 0 0   Участие на трети страни в дейностите на ЕАБХ

    2 0 0 0   Участие на трети страни в дейностите на ЕАБХ

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Вноска от трети страни, с които Общността е сключила договори съгласно член 49 от Регламент (ЕО) № 178/2002.

    ДЯЛ 3

    ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    ГЛАВА 3 0

    3 0 0

    Приходи от предоставени услуги

    3 0 0 0

    Събрани такси

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 3 0 0 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    ГЛАВА 3 0 — ОБЩО

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 3 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    ГЛАВА 3 0 —

    ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ

    ГЛАВА 3 0 —   ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ

    3 0 0   Приходи от предоставени услуги

    3 0 0 0   Събрани такси

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Такси, дължими на Европейския орган за безопасност на храните, за предоставени услуги (Регламент (ЕО) № 178/2002, и по-специално член 45).

    ДЯЛ 4

    ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    ГЛАВА 4 0

    4 0 0

    Приходи от административни операции

    4 0 0 0

    Банкови лихви

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    4 0 0 1

    Приходи от продажба на публикации

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    4 0 0 2

    Приходи от организиране на семинари, конференции …

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 4 0 0 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    ГЛАВА 4 0 — ОБЩО

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 4 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    ГЛАВА 4 0 —

    ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ

    ГЛАВА 4 0 —   ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ

    4 0 0   Приходи от административни операции

    4 0 0 0   Банкови лихви

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Приходи от банкови лихви и други пера.

    4 0 0 1   Приходи от продажба на публикации

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Приходи от публикации на ЕАБХ, независимо от формата, включително и авторски права (Регламент (ЕО) № 178/2002, и по-специално член 43).

    4 0 0 2   Приходи от организиране на семинари, конференции …

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Приходи, начислени в полза на Органа за организирането на семинари, конференции, обучение и други подобни дейности, предоставени от Органа (Регламент (ЕО) № 178/2002, и по-специално член 43).

    ДЯЛ 9

    ДРУГИ ПРИХОДИ

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    ГЛАВА 9 0

    9 0 0

    Други приходи

    9 0 0 0

    Други приходи

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 9 0 0 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    ГЛАВА 9 0 — ОБЩО

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 9 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    ОБЩ СБОР

    52 207 306

    40 043 288

    31 536 790,—

    ГЛАВА 9 0 —

    ДРУГИ ПРИХОДИ

    ГЛАВА 9 0 —   ДРУГИ ПРИХОДИ

    9 0 0   Други приходи

    9 0 0 0   Други приходи

    Финансова година 2007

    Финансова година 2006

    Финансова година 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    РАЗХОДИ

    Дял

    Глава

    Бюджетен ред

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1

    ПЕРСОНАЛ

    1 1

    ПОСТОЯННО НАЗНАЧЕН ПЕРСОНАЛ

    22 958 271

    17 276 025

    13 376 228,—

    1 3

    КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ

    266 828

    299 975

    538 000,—

    1 4

    СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА

    501 809

    286 000

    164 607,—

    1 5

    ОБМЕН НА ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА И ЕКСПЕРТИ

    619 729

    500 000

    354 719,—

    1 6

    СОЦИАЛНИ ГРИЖИ

    166 982

    99 700

    24 266,—

    1 7

    РАЗХОДИ ЗА ПРИЕМИ И ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ

    36 151

    42 800

    112 613,—

    1 9

    ПЕНСИИ

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 1 — Общо

    24 549 770

    18 504 500

    14 570 433,—

    2

    СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА

    2 0

    ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ

    4 153 000

    3 738 000

    3 270 224,—

    2 1

    РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ

    2 152 000

    1 419 000

    1 124 647,—

    2 2

    ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ С НЕГО РАЗХОДИ

    1 306 887

    1 199 500

    295 467,—

    2 3

    ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

    241 866

    260 000

    202 308,—

    2 4

    ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ

    616 286

    459 000

    238 343,—

    2 5

    РАЗХОДИ ЗА ОФИЦИАЛНИ И ДРУГИ СРЕЩИ

    387 331

    300 000

    460 263,—

     

    Дял 2 — Общо

    8 857 370

    7 375 500

    5 591 252,—

    3

    ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА

    3 0

    НАУЧНА ДЕЙНОСТ

    8 652 613

    7 150 000

    5 563 689,—

    3 1

    НАУЧНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И ПОДПОМАГАНЕ

    3 305 247

    2 367 000

    236 064,—

    3 2

    НАУЧЕН КОМИТЕТ И СЪВЕЩАТЕЛЕН ФОРУМ

    1 105 000

    1 234 000

    916 033,—

    3 3

    РАЗХОДИ ЗА ПИСМЕНИ И УСТНИ ПРЕВОДИ

    600 000

    465 000

    329 484,—

    3 4

    СЪБИРАНЕ НА IТ ДАННИ И МРЕЖОВИ ВРЪЗКИ

    1 010 000

    750 000

    503 378,—

    3 5

    ИНФОРМАЦИЯ И ПУБЛИКАЦИИ

    2 248 000

    979 000

    652 464,—

    3 6

    ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА СИСТЕМИТЕ

    1 085 000

    680 000

    867 826,—

    3 7

    ВЪНШНИ ОТНОШЕНИЯ

    250 000

    195 000

    74 511,—

    3 9

    СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ

    544 306

    343 288

    156 712,—

     

    Дял 3 — Общо

    18 800 166

    14 163 288

    9 300 161,—

     

    ОБЩ СБОР

    52 207 306

    40 043 288

    29 461 846,—

    ДЯЛ 1

    ПЕРСОНАЛ

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    ГЛАВА 1 1

    1 1 0

    Постоянно назначен персонал

    1 1 0 0

    Основни възнаграждения

    12 596 263

    9 344 475

    6 868 315,—

    1 1 0 1

    Семейни надбавки

    1 141 995

    840 000

    582 735,—

    1 1 0 2

    Надбавки за експатриране и промяна на местожителството в друга държава

    1 746 927

    1 450 000

    923 996,—

    1 1 0 3

    Надбавки за секретарска дейност

    22 518

    22 000

    27 683,—

     

    Статия 1 1 0 — Общо

    15 507 703

    11 656 475

    8 402 729,—

    1 1 1

    Друг персонал

    1 1 1 0

    Помощен персонал

    1 360 000

    1 720 000

    1 665 296,—

    1 1 1 2

    Местен персонал

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    1 1 1 3

    Стажанти

    50 000

    p.m.

    p.m.

    1 1 1 5

    Служители на договор

    702 000

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 1 1 1 — Общо

    2 112 000

    1 720 000

    1 665 296,—

    1 1 3

    Вноски на работодателя за социално осигуряване

    1 1 3 0

    Застраховка срещу болест

    463 886

    300 000

    233 997,—

    1 1 3 1

    Застраховка срещу злополука и професионално заболяване

    118 617

    77 000

    59 839,—

    1 1 3 2

    Обезщетение за безработица на срочно нает персонал

    168 679

    110 000

    85 922,—

    1 1 3 3

    Придобиване или запазване на пенсионни права за срочно наетия персонал

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 1 1 3 — Общо

    751 182

    487 000

    379 758,—

    1 1 4

    Други надбавки и безвъздмездни помощи

    1 1 4 0

    Надбавки за раждане на дете и за смърт

    6 664

    3 600

    992,—

    1 1 4 1

    Годишни пътни разходи по време на отпуск

    359 180

    250 000

    103 104,—

    1 1 4 2

    Надбавки за наем и транспорт

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    1 1 4 3

    Фиксирани представителни разходи

    p.m.

    p.m.

    0,—

    1 1 4 4

    Фиксирани местни пътни разходи

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    1 1 4 7

    Дежурства/повикване по служба

    14 632

    12 900

    0,—

    1 1 4 9

    Други надбавки и възнаграждения

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    Статия 1 1 4 — Общо

    380 476

    266 500

    104 096,—

    1 1 5

    Извънреден труд

    1 1 5 0

    Извънреден труд

    4 304

    p.m.

    13 284,—

     

    Статия 1 1 5 — Общо

    4 304

    p.m.

    13 284,—

    1 1 7

    Допълнителни услуги

    1 1 7 0

    Нещатни преводачи и преводачи за конферентни преводачески услуги

    20 658

    72 000

    5 000,—

    1 1 7 1

    Център за преводи в Люксембург (административни въпроси)

    225 513

    164 050

    140 000,—

    1 1 7 2

    Плащания за административна помощ от институции на Общността

    114 478

    125 000

    58 750,—

    1 1 7 5

    Временни услуги

    387 331

    380 000

    493 372,—

    1 1 7 6

    Консултации

    8 607

    30 000

    24 740,—

    1 1 7 7

    Други услуги

    25 822

    30 000

    28 900,—

     

    Статия 1 1 7 — Общо

    782 409

    801 050

    750 762,—

    1 1 8

    Разходи по набиране и разходи по встъпване в длъжност или напускане

    1 1 8 0

    Други разходи по набиране

    266 828

    170 000

    159 000,—

    1 1 8 1

    Пътни разходи (включително за членовете на семейството)

    42 176

    25 000

    47 212,—

    1 1 8 2

    Надбавки за настаняване и установяване на ново място и за преместване

    615 426

    320 000

    604 441,—

    1 1 8 3

    Разходи за преместване

    430 368

    280 000

    361 500,—

    1 1 8 4

    Временни надбавки за дневни разходи

    342 573

    250 000

    334 937,—

     

    Статия 1 1 8 — Общо

    1 697 371

    1 045 000

    1 507 090,—

    1 1 9

    Надбавки към заплатата

    1 1 9 0

    Надбавки към заплатата

    1 722 826

    1 300 000

    553 213,—

    1 1 9 1

    Временно отпуснати суми

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 1 1 9 — Общо

    1 722 826

    1 300 000

    553 213,—

     

    ГЛАВА 1 1 — ОБЩО

    22 958 271

    17 276 025

    13 376 228,—

    ГЛАВА 1 3

    1 3 0

    Командировъчни разходи

    1 3 0 0

    Командировъчни разходи

    266 828

    299 975

    538 000,—

     

    Статия 1 3 0 — Общо

    266 828

    299 975

    538 000,—

     

    ГЛАВА 1 3 — ОБЩО

    266 828

    299 975

    538 000,—

    ГЛАВА 1 4

    1 4 0

    Ресторанти, хранене, столове

    1 4 0 0

    Ресторанти, хранене, столове

    32 708

    50 000

    23 948,—

     

    Статия 1 4 0 — Общо

    32 708

    50 000

    23 948,—

    1 4 1

    Медицинско обслужване

    1 4 1 0

    Медицинско обслужване

    124 807

    40 000

    15 652,—

     

    Статия 1 4 1 — Общо

    124 807

    40 000

    15 652,—

    1 4 2

    Допълнително обучение, езикови курсове и преквалификация на персонала

    1 4 2 0

    Допълнително обучение, езикови курсове и преквалификация на персонала

    344 294

    196 000

    125 007,—

     

    Статия 1 4 2 — Общо

    344 294

    196 000

    125 007,—

     

    ГЛАВА 1 4 — ОБЩО

    501 809

    286 000

    164 607,—

    ГЛАВА 1 5

    1 5 2

    Обмен на длъжностни лица и експерти

    1 5 2 0

    Гостуващи експерти, национални независими експерти

    619 729

    500 000

    354 719,—

    1 5 2 1

    Длъжностни лица на Органа с временно възложени национални граждански услуги, назначени към международни организации или към публични и частни институции.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 1 5 2 — Общо

    619 729

    500 000

    354 719,—

     

    ГЛАВА 1 5 — ОБЩО

    619 729

    500 000

    354 719,—

    ГЛАВА 1 6

    1 6 0

    Суми, отпуснати за предоставяне на специална помощ

    1 6 0 0

    Суми, отпуснати за предоставяне на специална помощ

    1 721

    2 000

    p.m.

     

    Статия 1 6 0 — Общо

    1 721

    2 000

    p.m.

    1 6 1

    Социални контакти между персонала

    1 6 1 0

    Социални контакти между персонала

    34 430

    16 000

    15 090,—

     

    Статия 1 6 1 — Общо

    34 430

    16 000

    15 090,—

    1 6 2

    Други интервенции

    1 6 2 0

    Други интервенции

    1 721

    4 700

    176,—

     

    Статия 1 6 2 — Общо

    1 721

    4 700

    176,—

    1 6 3

    Център за деца в ранна възраст и други детски ясли

    1 6 3 0

    Център за деца в ранна възраст и други детски ясли

    127 389

    65 000

    9 000,—

     

    Статия 1 6 3 — Общо

    127 389

    65 000

    9 000,—

    1 6 4

    Допълнителна помощ за лица с увреждания

    1 6 4 0

    Допълнителна помощ за лица с увреждания

    1 721

    12 000

    p.m.

     

    Статия 1 6 4 — Общо

    1 721

    12 000

    p.m.

     

    ГЛАВА 1 6 — ОБЩО

    166 982

    99 700

    24 266,—

    ГЛАВА 1 7

    1 7 0

    Разходи за приеми и представителни разходи

    1 7 0 0

    Разходи за приеми и представителни разходи

    36 151

    42 800

    112 613,—

     

    Статия 1 7 0 — Общо

    36 151

    42 800

    112 613,—

     

    ГЛАВА 1 7 — ОБЩО

    36 151

    42 800

    112 613,—

    ГЛАВА 1 9

    1 9 0

    Пенсии и пенсионни субсидии

    1 9 0 0

    Пенсии и пенсионни субсидии

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 1 9 0 — Общо

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    ГЛАВА 1 9 — ОБЩО

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Дял 1 — Общо

    24 549 770

    18 504 500

    14 570 433,—

    ГЛАВА 1 1 —

    ПОСТОЯННО НАЗНАЧЕН ПЕРСОНАЛ

    ГЛАВА 1 3 —

    КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ

    ГЛАВА 1 4 —

    СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА

    ГЛАВА 1 5 —

    ОБМЕН НА ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА И ЕКСПЕРТИ

    ГЛАВА 1 6 —

    СОЦИАЛНИ ГРИЖИ

    ГЛАВА 1 7 —

    РАЗХОДИ ЗА ПРИЕМИ И ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ

    ГЛАВА 1 9 —

    ПЕНСИИ

    ГЛАВА 1 1 —   ПОСТОЯННО НАЗНАЧЕН ПЕРСОНАЛ

    1 1 0   Постоянно назначен персонал

    1 1 0 0   Основни възнаграждения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    12 596 263

    9 344 475

    6 868 315,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 62 и член 66 от него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на основните възнаграждения на длъжностните лица и на срочно наетия персонал, заемащи постове в разписанието за щатни места.

    1 1 0 1   Семейни надбавки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 141 995

    840 000

    582 735,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 42, 62, 67 и 68 от него, и раздел I от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на семейните надбавки на съответния персонал: домакински надбавки, детски надбавки, предучилищни надбавки, надбавки за обучение (включително специални безвъздмездни помощи в рамките на условията, които годишно се решават от изпълнителния директор), надбавки за родителски отпуск.

    1 1 0 2   Надбавки за експатриране и промяна на местожителството в друга държава

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 746 927

    1 450 000

    923 996,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 62 и 69 от него и член 4 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на надбавките за експатриране и промяна на местожителството на съответния персонал в друга държава.

    1 1 0 3   Надбавки за секретарска дейност

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    22 518

    22 000

    27 683,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 18(1) от приложение XIII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на надбавките за секретарска дейност на длъжностните лица и срочно наетия персонал от категория C*, назначени като стенографи, оператори на телекс, машинопис, административни секретари и секретари на ръководни кадри, които са оправомощени в месеца преди 1 май 2004 г.

    1 1 1   Друг персонал

    1 1 1 0   Помощен персонал

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 360 000

    1 720 000

    1 665 296,—

    Забележки

    Условия за работа на другите служители на Европейските общности, и по-специално член 3 и глава III от тях. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на възнаграждението (включително и за извънреден труд) на помощния персонал, както и социалните осигуровки за този персонал, внасяни от работодателя.

    1 1 1 2   Местен персонал

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Условия за работа на другите служители на Европейските общности, и по-специално член 4 и глава V от тях. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на възнаграждението (включително и за извънреден труд) на местен персонал, както и социалните осигуровки за този персонал, внасяни от работодателя.

    1 1 1 3   Стажанти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    50 000

    p.m.

    p.m.

    1 1 1 5   Служители на договор

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    702 000

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Условия за работа на другите служители на Европейските общности, и по-специално член 3(а) и глава IV от тях. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на възнаграждението на служители на договор.

    1 1 3   Вноски на работодателя за социално осигуряване

    1 1 3 0   Застраховка срещу болест

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    463 886

    300 000

    233 997,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 72 от него. Правила за застраховката срещу болест за длъжностни лица на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на вноската на работодателя.

    1 1 3 1   Застраховка срещу злополука и професионално заболяване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    118 617

    77 000

    59 839,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 73 от него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на вноската на работодателя за застраховка срещу злополука и професионално заболяване и на допълнителните разходи, произтичащи от приложението на установените със закон разпоредби в тази област.

    1 1 3 2   Обезщетение за безработица на срочно нает персонал

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    168 679

    110 000

    85 922,—

    Забележки

    Условия за работа на другите служители Европейските общности, и по-специално член 28(а) от тях. Тези бюджетни кредити са предназначени за застраховане на срочно наетия персонал срещу безработица.

    1 1 3 3   Придобиване или запазване на пенсионни права за срочно наетия персонал

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Условия за работа на другите служители на Европейските общности, и по-специално член 42 от тях. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на плащания на Органа от името на длъжностните лица и срочно наетия персонал с цел придобиване или запазване на пенсионните права тяхната страна на произход.

    1 1 4   Други надбавки и безвъздмездни помощи

    1 1 4 0   Надбавки за раждане на дете и за смърт

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    6 664

    3 600

    992,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове 70, 74 и 75 от него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на:

    безвъздмездна помощ при раждане на дете,

    в случай на смърт на длъжностно лице за изплащането на пълното възнаграждение, получавано от починалия, до края на третия месец, следващ месеца, в който е настъпила смъртта, и за плащането на разходите за транспортиране на тялото до мястото на произход на длъжностното лице.

    1 1 4 1   Годишни пътни разходи по време на отпуск

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    359 180

    250 000

    103 104,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 8 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на общата сума на пътните разходи на съответния персонал, техните съпрузи и членове на семейството от мястото, където са наети, до мястото на произход.

    1 1 4 2   Надбавки за наем и транспорт

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Отменена.

    1 1 4 3   Фиксирани представителни разходи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    0,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 14 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на фиксирани представителни разходи на длъжностните лица или на срочно наетия персонал, които възникват регулярно във връзка с изпълняваните от тях служебни задължения.

    1 1 4 4   Фиксирани местни пътни разходи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Правилник за длъжностните на Европейските общности, и по-специално член 15 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на фиксирани пътни разходи, направени в рамките на града.

    1 1 4 7   Дежурства/повикване по служба

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    14 632

    12 900

    0,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 56(б) и 56(в) от него. По отношение на длъжностните лица или срочно наетия персонал, тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, които възникват при изпълнявана работа на смени, или когато длъжностното лице е на постоянно разположение на работното място или у дома.

    1 1 4 9   Други надбавки и възнаграждения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    0,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 34 от него. Тези надбавки са предназначени да покрият разходи в случай на:

    уволнение на длъжностно лице на изпитателен срок поради явна некомпетентност,

    прекратяване на договора със съответен служител от страна на Органа.

    1 1 5   Извънреден труд

    1 1 5 0   Извънреден труд

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    4 304

    p.m.

    13 284,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 56 от него и приложение VI към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на фиксирани надбавки и разходи на база почасова тарифа за извънреден труд, отработен от съответния персонал от категории C и D и от местния персонал, на който не е била предоставена компенсация под формата на отпуск в съответствие с установените процедури.

    1 1 7   Допълнителни услуги

    1 1 7 0   Нещатни преводачи и преводачи за конферентни преводачески услуги

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    20 658

    72 000

    5 000,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на такси и пътни разходи на нещатни преводачи и преводачи на конференции, включително и за заплащането на услуги, предоставени от преводачи на Комисията за всички срещи, които не са директно свързани с осъществяването на работната програма на Органа.

    1 1 7 1   Център за преводи в Люксембург (административни въпроси)

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    225 513

    164 050

    140 000,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за преводи, включително и плащания към центъра за преводи в Люксембург, за всички текстове, които не са директно свързани с осъществяването на работната програма на Органа.

    1 1 7 2   Плащания за административна помощ от институции на Общността

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    114 478

    125 000

    58 750,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, направени от Комисията за предоставяне на административна помощ на Органа, например компютъризирани услуги в разплащателните ведомости.

    1 1 7 5   Временни услуги

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    387 331

    380 000

    493 372,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на:

    Назначаването на временен персонал, по-специално телефонни оператори, канцеларски и секретарски персонал,

    Копиране и отпечатване, които са възложени, защото не могат да бъдат извършени от Органа,

    Разходите за написване на компютър на разяснителна и съпътстваща документация за собствените нужди на Органа и за предоставяне на бюджетния орган.

    1 1 7 6   Консултации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    8 607

    30 000

    24 740,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за предоставени управленски консултации в областта на одита, обучението, контрола по качеството и т.н.

    1 1 7 7   Други услуги

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    25 822

    30 000

    28 900,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, които не са специално предвидени в член 1 1 7, например услуги по обща поддръжка, Centurio, и т.н.

    1 1 8   Разходи по набиране и разходи по встъпване в длъжност или напускане

    1 1 8 0   Други разходи по набиране

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    266 828

    170 000

    159 000,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове 27 до 31 и 33 от него и приложение III към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, произтичащи от процедурите по набиране, включително:

    разходи за публикации, командировъчни разходи, разходи за застраховка срещу злополука на кандидатите, извикани за изпити и интервюта, разходи, директно свързани с рекламирането и организирането на групови тестове за набиране (наемане на помещения, мебели, машини и друго оборудване, такси за подготовка и коригиране на тестовете и т.н.),

    медицински изследвания, предхождащи назначаването.

    1 1 8 1   Пътни разходи (включително за членовете на семейството)

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    42 176

    25 000

    47 212,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове 20 и 71 от него и член 7 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътните разходи на съответния персонал (включително на техните семейства), когато встъпват в изпълнение на задълженията си или при напускане на Органа, или при преместване на ново място на заетост.

    1 1 8 2   Надбавки за настаняване и установяване на ново място и за преместване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    615 426

    320 000

    604 441,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове 5 и 6 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за преместване на съответния персонал, който е длъжен да промени местоживеенето си при встъпване в длъжност или при преместване на ново място на заетост, или при окончателно напускане на Органа и установяване на друго място.

    1 1 8 3   Разходи за преместване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    430 368

    280 000

    361 500,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членови 20 и 71 от него, и член 9 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за преместване на съответния персонал, който е длъжен да промени местоживеенето си при встъпване в длъжност, при преместване на ново място на заетост или при окончателно напускане на Органа и установяване на друго място.

    1 1 8 4   Временни надбавки за дневни разходи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    342 573

    250 000

    334 937,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове 20 и 71 от него, и член 10 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на дневните разходи на съответния персонал, който предостави доказателство, че му се налага да смени мястото си на пребиваване при встъпване в длъжност или преместване на ново място на заетост.

    1 1 9   Надбавки към заплатата

    1 1 9 0   Надбавки към заплатата

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 722 826

    1 300 000

    553 213,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове 64 и 65 от него, и член 17(3) от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на добавките към възнаграждението на съответния персонал. Покриват също разходите, направени за надбавки, приложени към част от възнагражденията, прехвърлени към държава, която е различна от държавата, където е назначен персоналът.

    1 1 9 1   Временно отпуснати суми

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 65 и 65а от него, и приложение XI към него. Финансов регламент от 21 декември 1977 г., приложим към общия бюджет на Европейските общности (ОВ L 356, 31.12.1977 г., стр. 1), последна промяна с Регламент (ЕО, ЕОВС, Евратом) № 762/2001 (ОВ L 111, 20.4.2001 г., стр. 1). Тази позиция има за цел да покрие разходите за коригиране на възнагражденията, одобрени от Съвета през финансовата година. Тя е изцяло временна и може да бъде използвана само след препратка и към други статии и позиции в тази глава в съответствие с Финансовия регламент.

    ГЛАВА 1 3 —   КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ

    1 3 0   Командировъчни разходи

    1 3 0 0   Командировъчни разходи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    266 828

    299 975

    538 000,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове 11 и 13 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на командировъчни разходи, разходи за дневни и спомагателни или извънредни разходи, възникнали при осъществяването на служебния ангажимент, включително неформални срещи на персонала на Органа, които се покриват от Регламентите, или на национални или международни експерти или длъжностни лица, делегирани от Органа.

    ГЛАВА 1 4 —   СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА

    1 4 0   Ресторанти, хранене, столове

    1 4 0 0   Ресторанти, хранене, столове

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    32 708

    50 000

    23 948,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите по обслужването на ресторанти, кафета, бюфети, включително и поддържане на оборудването. Предназначени са и за покриването на обичайни разходи за подмяна на съществуващо оборудване и закупуване на ново оборудване, които не е подходящо да се включат в текущите разходи, и таксите за консултации.

    1 4 1   Медицинско обслужване

    1 4 1 0   Медицинско обслужване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    124 807

    40 000

    15 652,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 59 от него, и член 8 от приложение II към него. Отделно от таксите за лекари, тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за прегледи (специални анализи от изследвания и т.н.), консумативи (превързочни материали, лекарства и т.н.), специално оборудване и принадлежности и административни разходи на комисията за инвалидност.

    1 4 2   Допълнително обучение, езикови курсове и преквалификация на персонала

    1 4 2 0   Допълнително обучение, езикови курсове и преквалификация на персонала

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    344 294

    196 000

    125 007,—

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 24 от него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за предоставяне на курсове за новопостъпили служители, курсове за развитие на персонала, преквалификация, курсове за обучение за използване на модерна техника, семинари, информационни заседания относно въпроси, свързани с ЕО, и т.н. Покриват също и закупуването на съоръжения и документация и наемането на организационни консултанти.

    ГЛАВА 1 5 —   ОБМЕН НА ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА И ЕКСПЕРТИ

    1 5 2   Обмен на длъжностни лица и експерти

    1 5 2 0   Гостуващи експерти, национални независими експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    619 729

    500 000

    354 719,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за гостуващи експерти от публични институции и други органи на или извън Европейския съюз.

    1 5 2 1   Длъжностни лица на Органа с временно възложени национални граждански услуги, назначени към международни организации или към публични и частни институции.

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 38 от него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на допълнителните разходи, възникващи във връзка с временното назначаване в друга организация на персонал на Органа, т.е. плащането на надбавки и възстановяването на разходи, на които те имат право поради това временно назначаване. Целят също покриването на разходи, свързани със специални схеми на обучение с власти и органи в държавите-членки или в държави, които не са членове.

    ГЛАВА 1 6 —   СОЦИАЛНИ ГРИЖИ

    1 6 0   Суми, отпуснати за предоставяне на специална помощ

    1 6 0 0   Суми, отпуснати за предоставяне на специална помощ

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 721

    2 000

    p.m.

    Забележки

    Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член 76 от него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за дарения, заеми или аванси, направени за длъжностно лице, бивше длъжностно лице или оцелели близки на длъжностно лице, изпаднали в особено затруднено положение.

    1 6 1   Социални контакти между персонала

    1 6 1 0   Социални контакти между персонала

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    34 430

    16 000

    15 090,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на част от разходите на центъра за отдих, за културни мероприятия, субсидии за клубове на персонала, управление на спортни центрове и допълнително оборудване за тях, и проекти за поощряване на социалните контакти между персонал от различни националности.

    1 6 2   Други интервенции

    1 6 2 0   Други интервенции

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 721

    4 700

    176,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, които не са конкретно предвидени в другите статии на тази Глава 1 6.

    1 6 3   Център за деца в ранна възраст и други детски ясли

    1 6 3 0   Център за деца в ранна възраст и други детски ясли

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    127 389

    65 000

    9 000,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, отнасящи се до центровете за деца в ранна възраст и детските ясли.

    1 6 4   Допълнителна помощ за лица с увреждания

    1 6 4 0   Допълнителна помощ за лица с увреждания

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 721

    12 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за следните категории на инвалидност, като част от политиката за подпомагане на лица с увреждания:

    Длъжностни лица и срочно нает персонал с активна заетост,

    Съпрузи на длъжностни лица и срочно нает персонал с активна заетост,

    Всички подопечни деца по смисъла на Правилник за длъжностните лица на Европейските общности.

    ГЛАВА 1 7 —   РАЗХОДИ ЗА ПРИЕМИ И ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ

    1 7 0   Разходи за приеми и представителни разходи

    1 7 0 0   Разходи за приеми и представителни разходи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    36 151

    42 800

    112 613,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи във връзка с ангажименти на Органа по осъществяването на представителни мероприятия. Тези разходи могат да възникват индивидуално от оторизиран персонал при изпълнение на неговите служебни ангажименти или като част от дейностите на Органа.

    ГЛАВА 1 9 —   ПЕНСИИ

    1 9 0   Пенсии и пенсионни субсидии

    1 9 0 0   Пенсии и пенсионни субсидии

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на сумите за пенсии и за обезщетения при прекратяване на трудов договор.

    ДЯЛ 2

    СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    ГЛАВА 2 0

    2 0 0

    Наеми

    2 0 0 0

    Наеми

    2 320 000

    1 780 000

    1 994 773,—

     

    Статия 2 0 0 — Общо

    2 320 000

    1 780 000

    1 994 773,—

    2 0 1

    Застраховки

    2 0 1 0

    Застраховки

    53 000

    37 000

    32 649,—

     

    Статия 2 0 1 — Общо

    53 000

    37 000

    32 649,—

    2 0 2

    Вода, газ, електричество и отопление

    2 0 2 0

    Вода, газ, електричество и отопление

    340 000

    410 000

    455 700,—

     

    Статия 2 0 2 — Общо

    340 000

    410 000

    455 700,—

    2 0 3

    Чистене и поддръжка

    2 0 3 0

    Чистене и поддръжка

    320 000

    300 000

    174 159,—

     

    Статия 2 0 3 — Общо

    320 000

    300 000

    174 159,—

    2 0 4

    Обновяване на помещения/оборудване

    2 0 4 0

    Обновяване на помещения/оборудване

    600 000

    600 000

    461 850,—

     

    Статия 2 0 4 — Общо

    600 000

    600 000

    461 850,—

    2 0 5

    Охрана и наблюдение на сградите

    2 0 5 0

    Охрана и наблюдение на сградите

    280 000

    384 000

    66 083,—

     

    Статия 2 0 5 — Общо

    280 000

    384 000

    66 083,—

    2 0 8

    Предварителни разходи във връзка с изграждането, придобиването или наемането на недвижимо имущество

    2 0 8 0

    Предварителни разходи във връзка с изграждането, придобиването или наемането

    170 000

    175 000

    36 426,—

     

    Статия 2 0 8 — Общо

    170 000

    175 000

    36 426,—

    2 0 9

    Други разходи за сградите

    2 0 9 0

    Други разходи за сградите

    70 000

    52 000

    48 584,—

     

    Статия 2 0 9 — Общо

    70 000

    52 000

    48 584,—

     

    ГЛАВА 2 0 — ОБЩО

    4 153 000

    3 738 000

    3 270 224,—

    ГЛАВА 2 1

    2 1 0

    Покупка и поддръжка на ИТ за администрация и неоперативен персонал

    2 1 0 0

    Покупка/поддръжка на оборудване

    867 000

    405 000

    554 944,—

    2 1 0 1

    Покупка/поддръжка на софтуер

    465 000

    380 000

    257 114,—

    2 1 0 3

    Разработване на софтуер

    700 000

    530 000

    268 839,—

    2 1 0 4

    Подпомагане на потребителя

    120 000

    104 000

    43 750,—

     

    Статия 2 1 0 — Общо

    2 152 000

    1 419 000

    1 124 647,—

     

    ГЛАВА 2 1 — ОБЩО

    2 152 000

    1 419 000

    1 124 647,—

    ГЛАВА 2 2

    2 2 0

    Техническо оборудване и инсталации

    2 2 0 0

    Техническо оборудване и инсталации

    380 000

    122 000

    6 770,—

    2 2 0 1

    Наемане или лизинг на техническо оборудване и инсталации

    17 215

    30 000

    p.m.

    2 2 0 2

    Поддръжка и ремонт на техническо оборудване и инсталации

    17 215

    30 000

    p.m.

     

    Статия 2 2 0 — Общо

    414 430

    182 000

    6 770,—

    2 2 1

    Обзавеждане

    2 2 1 0

    Покупка на обзавеждане

    146 199

    280 000

    284 056,—

    2 2 1 1

    Наемане на обзавеждане

    p.m.

    12 500

    p.m.

    2 2 1 2

    Поддръжка и ремонт на обзавеждане

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 2 2 1 — Общо

    146 199

    292 500

    284 056,—

    2 2 3

    Транспортно оборудване

    2 2 3 0

    Покупка на превозни средства

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    2 2 3 1

    Наемане или лизинг на превозни средства

    723 018

    700 000

    p.m.

    2 2 3 2

    Поддръжка и ремонт на превозни средства

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 2 2 3 — Общо

    723 018

    700 000

    p.m.

    2 2 5

    Разходи за документация и библиотека

    2 2 5 0

    Библиотечна наличност, покупка и съхраняване на книги

    5 164

    6 000

    1 142,—

    2 2 5 1

    Специална библиотека, документация и копирно оборудване

    6 886

    8 000

    p.m.

    2 2 5 5

    Абонамент и покупка на медийна информация

    11 190

    11 000

    3 499,—

     

    Статия 2 2 5 — Общо

    23 240

    25 000

    4 641,—

     

    ГЛАВА 2 2 — ОБЩО

    1 306 887

    1 199 500

    295 467,—

    ГЛАВА 2 3

    2 3 0

    Канцеларски материали и офис консумативи

    2 3 0 0

    Канцеларски материали и офис консумативи

    133 414

    170 000

    83 209,—

     

    Статия 2 3 0 — Общо

    133 414

    170 000

    83 209,—

    2 3 2

    Финансови такси

    2 3 2 0

    Банкови такси

    8 607

    10 000

    4 106,—

    2 3 2 1

    Други финансови такси

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 2 3 2 — Общо

    8 607

    10 000

    4 106,—

    2 3 3

    Съдебни разноски

    2 3 3 0

    Съдебни разноски

    38 733

    25 000

    p.m.

     

    Статия 2 3 3 — Общо

    38 733

    25 000

    p.m.

    2 3 4

    Обезщетения

    2 3 4 0

    Обезщетения

    8 607

    5 000

    p.m.

     

    Статия 2 3 4 — Общо

    8 607

    5 000

    p.m.

    2 3 5

    Други оперативни разходи

    2 3 5 0

    Други застраховки

    861

    p.m.

    p.m.

    2 3 5 3

    Преместване и свързани с него транспортни разходи

    30 126

    40 000

    94 200,—

    2 3 5 9

    Други оперативни разходи

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 2 3 5 — Общо

    30 987

    40 000

    94 200,—

    2 3 9

    Публикации

    2 3 9 0

    Публикации

    21 518

    10 000

    20 793,—

     

    Статия 2 3 9 — Общо

    21 518

    10 000

    20 793,—

     

    ГЛАВА 2 3 — ОБЩО

    241 866

    260 000

    202 308,—

    ГЛАВА 2 4

    2 4 0

    Пощенски такси

    2 4 0 0

    Пощенски такси

    111 895

    80 000

    5 824,—

     

    Статия 2 4 0 — Общо

    111 895

    80 000

    5 824,—

    2 4 1

    Телекомуникации

    2 4 1 0

    Такси и абонаменти за телекомуникации

    189 362

    159 000

    145 935,—

    2 4 1 1

    Покупка и инсталация на оборудване

    315 029

    220 000

    86 584,—

     

    Статия 2 4 1 — Общо

    504 391

    379 000

    232 519,—

     

    ГЛАВА 2 4 — ОБЩО

    616 286

    459 000

    238 343,—

    ГЛАВА 2 5

    2 5 0

    Срещи на управителния съвет

    2 5 0 0

    Срещи на управителния съвет

    387 331

    300 000

    460 263,—

     

    Статия 2 5 0 — Общо

    387 331

    300 000

    460 263,—

     

    ГЛАВА 2 5 — ОБЩО

    387 331

    300 000

    460 263,—

     

    Дял 2 — Общо

    8 857 370

    7 375 500

    5 591 252,—

    ГЛАВА 2 0 —

    ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ

    ГЛАВА 2 1 —

    РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ

    ГЛАВА 2 2 —

    ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ С НЕГО РАЗХОДИ

    ГЛАВА 2 3 —

    ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

    ГЛАВА 2 4 —

    ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ

    ГЛАВА 2 5 —

    РАЗХОДИ ЗА ОФИЦИАЛНИ И ДРУГИ СРЕЩИ

    ГЛАВА 2 0 —   ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ

    2 0 0   Наеми

    2 0 0 0   Наеми

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    2 320 000

    1 780 000

    1 994 773,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на плащанията на наеми за ползваните сгради или на части от сгради и за наемането на складове, гаражи, външни складови съоръжения и паркинги.

    2 0 1   Застраховки

    2 0 1 0   Застраховки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    53 000

    37 000

    32 649,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на плащанията на премии по застраховки за ползваните от Органа сгради или части от сгради, както и за съдържащото се в тях, за застраховки за гражданска и за професионална отговорност.

    2 0 2   Вода, газ, електричество и отопление

    2 0 2 0   Вода, газ, електричество и отопление

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    340 000

    410 000

    455 700,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за вода, газ, електричество и отопление.

    2 0 3   Чистене и поддръжка

    2 0 3 0   Чистене и поддръжка

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    320 000

    300 000

    174 159,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за поддръжка на помещения, асансьори, централно отопление, климатична инсталация и т.н., разходите за регулярното почистване, за покупка на продукти за поддръжка, измиване, пране и химическо чистене и т.н., както и за пребоядисване, ремонт и доставки. Включва също покупката, наема и отглеждането на растения.

    2 0 4   Обновяване на помещения/оборудване

    2 0 4 0   Обновяване на помещения/оборудване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    600 000

    600 000

    461 850,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за преустройство на сградите, т.е. промени с цел преразпределяне, промени в технически инсталации и друга специализирана дейност по системите за заключване, електричество, водопровод, за боядисване, подови настилки и т.н. Покриват също необходимото оборудване.

    2 0 5   Охрана и наблюдение на сградите

    2 0 5 0   Охрана и наблюдение на сградите

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    280 000

    384 000

    66 083,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на различните разходи за охрана на хората и сградите, специалните договори за охрана на сградите, за закупуването, наемането и поддържането на охранителното и противопожарното оборудване, подмяната на оборудването за противопожарна охрана и на разходите за предписаните от закона инспекции, включващи периодични разходи, например за идентификационни значки, карти за достъп и др.; покриват също така и техническата помощ.

    2 0 8   Предварителни разходи във връзка с изграждането, придобиването или наемането на недвижимо имущество

    2 0 8 0   Предварителни разходи във връзка с изграждането, придобиването или наемането

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    170 000

    175 000

    36 426,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за такси за финансови и технически консултации, които предхождат придобиването или изграждането на сгради. Покриват също така и такси за техническа помощ, отнасящи се за мащабни операции по оборудване на помещенията.

    2 0 9   Други разходи за сградите

    2 0 9 0   Други разходи за сградите

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    70 000

    52 000

    48 584,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за сгради, които не са включени в други статии от тази Глава, по-специално такси за управление на сгради с повече съсобственици, разходи за проучване на помещения и такси за комунални услуги (общински такси, събиране на смет и т.н.).

    ГЛАВА 2 1 —   РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ

    2 1 0   Покупка и поддръжка на ИТ за администрация и неоперативен персонал

    2 1 0 0   Покупка/поддръжка на оборудване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    867 000

    405 000

    554 944,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за набавяне на компютърно и друго електронно офис оборудване и хардуер (принтери, факс машини, скенери, копирни апарати и т.н.), включително и първоначално оборудване със стандартен ЕАБХ софтуер, инсталация, конфигурация и поддръжка, което е необходимо за нормалните оперативни дейности на Органа.

    2 1 0 1   Покупка/поддръжка на софтуер

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    465 000

    380 000

    257 114,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за набавяне и поддръжка на програмни пакети и софтуер, необходими за нормалните оперативни дейности на Органа.

    2 1 0 3   Разработване на софтуер

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    700 000

    530 000

    268 839,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за външен персонал и услуги за анализи, програмиране и техническа помощ, необходими за операциите на Органа.

    2 1 0 4   Подпомагане на потребителя

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    120 000

    104 000

    43 750,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за външен персонал и услуги, за хелп деск, обучение и подпомагане на потребителя, осъществявани от Органа.

    ГЛАВА 2 2 —   ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ С НЕГО РАЗХОДИ

    2 2 0   Техническо оборудване и инсталации

    2 2 0 0   Техническо оборудване и инсталации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    380 000

    122 000

    6 770,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за закупуване на техническо оборудване, и по-специално на аудио-визуална техника, копирна, архивираща, библиотечна и преводаческа техника. Покриват също така и инсталации и оборудване за длъжностни лица с увреждания.

    2 2 0 1   Наемане или лизинг на техническо оборудване и инсталации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    17 215

    30 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за наемане/отдаване под наем на техническо оборудване, и по-специално на аудио-визуална техника, копирна, архивираща, библиотечна и преводаческа техника. Покриват също така и инсталации и оборудване за длъжностни лица с увреждания.

    2 2 0 2   Поддръжка и ремонт на техническо оборудване и инсталации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    17 215

    30 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с поддръжката и ремонта на оборудването, цитирано в позиция 2 2 0 0, както и разходите за техническа помощ. Покриват също така и разходите по поддръжка и ремонт на инсталации и оборудване за лица с увреждания.

    2 2 1   Обзавеждане

    2 2 1 0   Покупка на обзавеждане

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    146 199

    280 000

    284 056,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с покупката на офис и специализиран инвентар, включващ ергономично обзавеждане, стелажи за архив и т.н.

    2 2 1 1   Наемане на обзавеждане

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    12 500

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с наемането на офис и специализиран инвентар, включващ ергономично обзавеждане, стелажи за архив и т.н.

    2 2 1 2   Поддръжка и ремонт на обзавеждане

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с поддръжката на офис и специализиран инвентар, включващ стелажи за архив и т.н.

    2 2 3   Транспортно оборудване

    2 2 3 0   Покупка на превозни средства

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с нови покупки на превозни средства, както и за покриване на замяната на превозни средства, които през годината са достигнали общото количество изминати километри, които оправдават подмяната им.

    2 2 3 1   Наемане или лизинг на превозни средства

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    723 018

    700 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с наемане, лизинг на превозни средства за кратък или дълъг период и за превозвачески услуги.

    2 2 3 2   Поддръжка и ремонт на превозни средства

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с поддръжката, ремонта и застраховането на официалните превозни средства (гориво, масло, гуми, вътрешни гуми, други доставки, резервни части, инструменти и т.н.).

    2 2 5   Разходи за документация и библиотека

    2 2 5 0   Библиотечна наличност, покупка и съхраняване на книги

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    5 164

    6 000

    1 142,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с покупката на книги, документи и други непериодични издания и за актуализиране на съществуващи източници, необходими на административните отдели.

    2 2 5 1   Специална библиотека, документация и копирно оборудване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    6 886

    8 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за специално библиотечно оборудване (картови индекси, подреждане, каталогови единици и т.н.).

    2 2 5 5   Абонамент и покупка на медийна информация

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    11 190

    11 000

    3 499,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за абонамент за вестници, специализирани периодични издания, официални списания, парламентарни вестници, външнотърговски статистики, различни бюлетини.

    ГЛАВА 2 3 —   ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

    2 3 0   Канцеларски материали и офис консумативи

    2 3 0 0   Канцеларски материали и офис консумативи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    133 414

    170 000

    83 209,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за закупуването на хартия, пликове, офис консумативи, както и за принадлежности за възпроизвеждане на копия и за външно отпечатване.

    2 3 2   Финансови такси

    2 3 2 0   Банкови такси

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    8 607

    10 000

    4 106,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на банкови такси (комисиони, ажио, други разходи) и разходите за свързване към междубанковата телекомуникационна мрежа.

    2 3 2 1   Други финансови такси

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тази позиция има за цел, при необходимост, да покрие евентуални касови разлики, загуба или обезценка на средства или на ценни книжа.

    2 3 3   Съдебни разноски

    2 3 3 0   Съдебни разноски

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    38 733

    25 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на предварителни съдебни разходи и разходи за услуги на адвокати и други експерти, които да консултират Органа. Покриват също така и разходи на Органа, предявени към него от Съда на ЕО или от други съдилища.

    2 3 4   Обезщетения

    2 3 4 0   Обезщетения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    8 607

    5 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за обезщетения и разходи за уреждане на искове за щети, предявени към Органа (гражданска отговорност).

    2 3 5   Други оперативни разходи

    2 3 5 0   Други застраховки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    861

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за различни видове застраховки (застраховка при командировка, застраховка отговорност на трети страни, застраховка срещу кражба и т.н.).

    2 3 5 3   Преместване и свързани с него транспортни разходи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    30 126

    40 000

    94 200,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за преместване на отдели, прегрупиране и за транспортни разходи (приемане, съхранение, предаване) по отношение на оборудването, инвентара и офис консумативите.

    2 3 5 9   Други оперативни разходи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на други административни разходи, които не са поотделно предвидени в други позиции.

    2 3 9   Публикации

    2 3 9 0   Публикации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    21 518

    10 000

    20 793,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за публикации, които не са включени в глава 3, по-специално разходи за публикации в ОВ, като например бюджета на Органа, отчета за приходите и разходите и т.н.

    ГЛАВА 2 4 —   ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ

    2 4 0   Пощенски такси

    2 4 0 0   Пощенски такси

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    111 895

    80 000

    5 824,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за такси за пощенски услуги и доставка на обикновена поща, на отчети и публикации, на пощенски и други пратки, изпратени по въздух, вода или суша.

    2 4 1   Телекомуникации

    2 4 1 0   Такси и абонаменти за телекомуникации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    189 362

    159 000

    145 935,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на фиксирани разходи за наеми, такси за поддръжка, ремонт и поддръжка на оборудване, разходи за абонамент, разходи за комуникации (телефон, телекс, телеграф, интернет, телевизия, аудио- и видеоконферентни връзки, включително и пренос на данни). Покриват също и покупката на указатели.

    2 4 1 1   Покупка и инсталация на оборудване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    315 029

    220 000

    86 584,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за окабеляване на сградите, покупка, наем, лизинг, инсталация и поддръжка на телеком оборудване и оборудване за пренос на данни. Покриват също така и покупката на мобилни телефони и на съпътстващо оборудване, както и разходи за техническа помощ.

    ГЛАВА 2 5 —   РАЗХОДИ ЗА ОФИЦИАЛНИ И ДРУГИ СРЕЩИ

    2 5 0   Срещи на управителния съвет

    2 5 0 0   Срещи на управителния съвет

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    387 331

    300 000

    460 263,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътните, дневните и извънредни разходи на членовете на управителния съвет. Целят да покрият също така и разходите за инфраструктура и техническите разходи, свързани с мероприятия на управителния съвет.

    ДЯЛ 3

    ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА

    Статия

    Позиция

    Бюджетен ред

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    ГЛАВА 3 0

    3 0 1

    Хранителни добавки, подправки, вещества и химикали за преработка на храни и материали, които влизат в контакт с хранителни продукти (AFC)

    3 0 1 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    360 773

    300 000

    589 741,—

    3 0 1 1

    Помощи за проучвания и оценки

    89 693

    80 000

    p.m.

    3 0 1 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    856 209

    610 000

    537 960,—

     

    Статия 3 0 1 — Общо

    1 306 675

    990 000

    1 127 701,—

    3 0 2

    Добавки, продукти и вещества, използвани в храни с животински произход (FFEDAP)

    3 0 2 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    27 208

    40 000

    p.m.

    3 0 2 1

    Помощи за проучвания и оценки

    71 554

    p.m.

    28 800,—

    3 0 2 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    793 100

    900 000

    597 084,—

     

    Статия 3 0 2 — Общо

    891 862

    940 000

    625 884,—

    3 0 3

    Здраве на растенията (PH)

    3 0 3 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    18 139

    10 000

    p.m.

    3 0 3 1

    Помощи за проучвания и оценки

    43 347

    p.m.

    p.m.

    3 0 3 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    495 812

    450 000

    p.m.

     

    Статия 3 0 3 — Общо

    557 298

    460 000

    p.m.

    3 0 4

    Продукти за растителна защита и остатъците от тях (PPR)

    3 0 4 0

    PPR: Научно сътрудничество с външни експерти

    54 416

    40 000

    p.m.

    3 0 4 1

    PPR: Помощи за проучвания и оценки

    84 693

    p.m.

    p.m.

    3 0 4 2

    PPR: Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    720 545

    400 000

    715 592,—

     

    Статия 3 0 4 — Общо

    859 654

    440 000

    715 592,—

    3 0 5

    Генно- модифицирани организми (GMO)

    3 0 5 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    45 347

    40 000

    p.m.

    3 0 5 1

    Помощи за проучвания и оценки

    259 386

    90 000

    p.m.

    3 0 5 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    919 070

    850 000

    600 162,—

     

    Статия 3 0 5 — Общо

    1 223 803

    980 000

    600 162,—

    3 0 6

    Диетични продукти, хранене и алергии (NDA)

    3 0 6 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    45 347

    50 000

    p.m.

    3 0 6 1

    Помощи за проучвания и оценки

    178 386

    80 000

    p.m.

    3 0 6 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    487 119

    400 000

    214 715,—

     

    Статия 3 0 6 — Общо

    710 852

    530 000

    214 715,—

    3 0 7

    Биологични рискове (BIOHAZ & BSE-TSE)

    3 0 7 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    62 485

    80 000

    380 138,—

    3 0 7 1

    Помощи за проучвания и оценки

    78 624

    130 000

    p.m.

    3 0 7 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    1 100 457

    1 130 000

    810 949,—

     

    Статия 3 0 7 — Общо

    1 241 566

    1 340 000

    1 191 087,—

    3 0 8

    Замърсители по хранителната верига (CONTAM)

    3 0 8 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    63 485

    30 000

    p.m.

    3 0 8 1

    Помощи за проучвания и оценки

    72 555

    50 000

    p.m.

    3 0 8 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    641 921

    520 000

    447 003,—

     

    Статия 3 0 8 — Общо

    777 961

    600 000

    447 003,—

    3 0 9

    Здраве и благополучие на животните (AHAW)

    3 0 9 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    54 416

    30 000

    p.m.

    3 0 9 1

    Помощи за проучвания и оценки

    81 624

    70 000

    p.m.

    3 0 9 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    946 902

    770 000

    641 545,—

     

    Статия 3 0 9 — Общо

    1 082 942

    870 000

    641 545,—

     

    ГЛАВА 3 0 — ОБЩО

    8 652 613

    7 150 000

    5 563 689,—

    ГЛАВА 3 1

    3 1 0

    Научно сътрудничество и подпомагане (SCA)

    3 1 0 0

    Експертни услуги в областта на науката, научно сътрудничество с външни експерти

    84 970

    150 000

    46 614,—

    3 1 0 1

    Помощи за проучвания и оценки

    952 883

    80 000

    p.m.

    3 1 0 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    188 149

    400 000

    189 450,—

     

    Статия 3 1 0 — Общо

    1 226 002

    630 000

    236 064,—

    3 1 1

    Събиране на данни

    3 1 1 0

    Събиране на данни

    84 970

    p.m.

    p.m.

    3 1 1 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    91 040

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 3 1 1 — Общо

    176 010

    p.m.

    p.m.

    3 1 2

    Непредвидени рискове

    3 1 2 0

    Непредвидени рискове

    121 386

    100 000

    p.m.

    3 1 2 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    91 040

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 3 1 2 — Общо

    212 426

    100 000

    p.m.

    3 1 3

    Методология за оценка

    3 1 3 0

    Методология за оценка

    165 970

    10 000

    p.m.

    3 1 3 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    91 040

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 3 1 3 — Общо

    257 010

    10 000

    p.m.

    3 1 4

    Пестициди (PRAPeR)

    3 1 4 0

    PRAPER (Преглед на оценката на риска от пестициди) научно сътрудничество с външни експерти

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    3 1 4 1

    PRAPER Помощи за проучвания и оценки

    425 079

    600 000

    p.m.

    3 1 4 2

    PRAPER Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на експертната група и нейните работни групи

    279 189

    482 000

    p.m.

    3 1 4 3

    MRL (Максимални гранични стойности за остатъците): научно сътрудничество с външни експерти

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    3 1 4 4

    MRL: Помощи за проучвания и оценки

    p.m.

    150 000

    p.m.

    3 1 4 5

    MRL: Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на експертната група и неините работни групи

    30 347

    75 000

    p.m.

     

    Статия 3 1 4 — Общо

    734 615

    1 307 000

    p.m.

    3 1 5

    Zoonoses/Ветеринарно-медицински вещества (Събиране на данни)

    3 1 5 0

    ZOONOSES: научно сътрудничество с външни експерти

    333 426

    70 000

    p.m.

    3 1 5 1

    ZOONOSES: Помощи за проучвания и оценки

    p.m.

    50 000

    p.m.

    3 1 5 2

    ZOONOSES: Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на Task Force и нейните работни групи

    365 758

    200 000

    p.m.

     

    Статия 3 1 5 — Общо

    699 184

    320 000

    p.m.

     

    ГЛАВА 3 1 — ОБЩО

    3 305 247

    2 367 000

    236 064,—

    ГЛАВА 3 2

    3 2 0

    Съвещателен форум

    3 2 0 0

    Пленарни заседания на съвещателния форум

    250 000

    250 000

    142 106,—

    3 2 0 1

    Съвещателен форум WG COM

    100 000

    100 000

    91 846,—

    3 2 0 2

    Съвещателен форум WG IT

    30 000

    120 000

    40 982,—

    3 2 0 3

    Съвещателен форум хоризонтална работна група

    130 000

    79 000

    44 905,—

    3 2 0 4

    Съвещателна група „Рискови комуникации“ (AGRC)

    95 000

    100 000

    22 500,—

     

    Статия 3 2 0 — Общо

    605 000

    649 000

    342 339,—

    3 2 1

    Научен комитет (SC)

    3 2 1 0

    Научно сътрудничество с външни експерти

    100 000

    100 000

    151 150,—

    3 2 1 1

    Помощи за проучвания и оценки

    p.m.

    50 000

    p.m.

    3 2 1 2

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на научния комитет и неговите работни групи

    400 000

    435 000

    422 544,—

     

    Статия 3 2 1 — Общо

    500 000

    585 000

    573 694,—

     

    ГЛАВА 3 2 — ОБЩО

    1 105 000

    1 234 000

    916 033,—

    ГЛАВА 3 3

    3 3 0

    Разходи за писмени и устни преводи

    3 3 0 0

    Писмени преводи

    550 000

    450 000

    281 484,—

    3 3 0 1

    Устни преводи

    50 000

    15 000

    48 000,—

     

    Статия 3 3 0 — Общо

    600 000

    465 000

    329 484,—

     

    ГЛАВА 3 3 — ОБЩО

    600 000

    465 000

    329 484,—

    ГЛАВА 3 4

    3 4 0

    Събиране на IТ данни и мрежови връзки

    3 4 0 0

    Събиране на IТ данни

    310 000

    100 000

    107 746,—

    3 4 0 1

    Работа в мрежи на организацията

    250 000

    130 000

    31 952,—

    3 4 0 2

    Надеждни IТ системи за поддържане на операциите

    450 000

    520 000

    363 680,—

     

    Статия 3 4 0 — Общо

    1 010 000

    750 000

    503 378,—

     

    ГЛАВА 3 4 — ОБЩО

    1 010 000

    750 000

    503 378,—

    ГЛАВА 3 5

    3 5 0

    Информация и публикации

    3 5 0 0

    Комуникации

    650 000

    600 000

    454 305,—

    3 5 0 1

    Публикации

    497 000

    300 000

    193 714,—

    3 5 0 2

    Конференции и събития

    954 000

    30 000

    950,—

    3 5 0 3

    Web

    140 000

    47 000

    3 495,—

    3 5 0 4

    Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за срещи за комуникация

    7 000

    2 000

    p.m.

     

    Статия 3 5 0 — Общо

    2 248 000

    979 000

    652 464,—

     

    ГЛАВА 3 5 — ОБЩО

    2 248 000

    979 000

    652 464,—

    ГЛАВА 3 6

    3 6 0

    Оперативни разходи за системите

    3 6 0 1

    Управление на качеството/проучвания

    30 000

    50 000

    p.m.

    3 6 0 2

    Библиотека: достъп до база данни/документи

    135 000

    135 000

    91 826,—

    3 6 0 3

    Задачи на персонала, свързани с оперативни задължения

    920 000

    495 000

    776 000,—

     

    Статия 3 6 0 — Общо

    1 085 000

    680 000

    867 826,—

     

    ГЛАВА 3 6 — ОБЩО

    1 085 000

    680 000

    867 826,—

    ГЛАВА 3 7

    3 7 0

    Външни отношения

    3 7 0 0

    Платформа на заинтересовани лица

    150 000

    150 000

    74 511,—

    3 7 0 1

    Помощ при криза

    100 000

    45 000

    p.m.

     

    Статия 3 7 0 — Общо

    250 000

    195 000

    74 511,—

     

    ГЛАВА 3 7 — ОБЩО

    250 000

    195 000

    74 511,—

    ГЛАВА 3 9

    3 9 0

    Проекти

    3 9 0 0

    Разширяване

    544 306

    343 288

    156 712,—

    3 9 0 1

    Други

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Статия 3 9 0 — Общо

    544 306

    343 288

    156 712,—

     

    ГЛАВА 3 9 — ОБЩО

    544 306

    343 288

    156 712,—

     

    Дял 3 — Общо

    18 800 166

    14 163 288

    9 300 161,—

     

    ОБЩ СБОР

    52 207 306

    40 043 288

    29 461 846,—

    ГЛАВА 3 0 —

    НАУЧНА ДЕЙНОСТ

    ГЛАВА 3 1 —

    НАУЧНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И ПОДПОМАГАНЕ

    ГЛАВА 3 2 —

    НАУЧЕН КОМИТЕТ И СЪВЕЩАТЕЛЕН ФОРУМ

    ГЛАВА 3 3 —

    РАЗХОДИ ЗА ПИСМЕНИ И УСТНИ ПРЕВОДИ

    ГЛАВА 3 4 —

    СЪБИРАНЕ НА IТ ДАННИ И МРЕЖОВИ ВРЪЗКИ

    ГЛАВА 3 5 —

    ИНФОРМАЦИЯ И ПУБЛИКАЦИИ

    ГЛАВА 3 6 —

    ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА СИСТЕМИТЕ

    ГЛАВА 3 7 —

    ВЪНШНИ ОТНОШЕНИЯ

    ГЛАВА 3 9 —

    СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ

    ГЛАВА 3 0 —   НАУЧНА ДЕЙНОСТ

    3 0 1   Хранителни добавки, подправки, вещества и химикали за преработка на храни и материали, които влизат в контакт с хранителни продукти (AFC)

    3 0 1 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    360 773

    300 000

    589 741,—

    Забележки

    Регламент (EО) №178/2002, и по-специално глава III, Раздел 3. Регламент (EО) № 1565/2000, Директива 2002/46/EО, Регламент (EО) № 1934/2004 и Регламент (EО) № 2065/2003. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки или изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 1 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    89 693

    80 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36 от него. Регламент (EО) № 2230/2004 на Комисията. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 1 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    856 209

    610 000

    537 960,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28 от него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организизация и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 2   Добавки, продукти и вещества, използвани в храни с животински произход (FFEDAP)

    3 0 2 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    27 208

    40 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Регламент (EО) № 1831/2003. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 2 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    71 554

    p.m.

    28 800,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36 от него. Регламент на Комисията (EО) № 2230/2004. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 2 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    793 100

    900 000

    597 084,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организацията и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 3   Здраве на растенията (PH)

    3 0 3 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    18 139

    10 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 3 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    43 347

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 3 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    495 812

    450 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 4   Продукти за растителна защита и остатъците от тях (PPR)

    3 0 4 0   PPR: Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    54 416

    40 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Директива 91/414/ЕИО с измененията. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 4 1   PPR: Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    84 693

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Регламент (EО) № 2230/2004 на Комисията. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 4 2   PPR: Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    720 545

    400 000

    715 592,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 5   Генно- модифицирани организми (GMO)

    3 0 5 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    45 347

    40 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Директива 2001/18/ЕО, Регламент (EО) № 1829/2003, Регламент (EО) № 258/97. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 5 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    259 386

    90 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 5 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    919 070

    850 000

    600 162,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 6   Диетични продукти, хранене и алергии (NDA)

    3 0 6 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    45 347

    50 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Регламент (EО) № 258/97 и Директива 2000/13/ЕО. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 6 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    178 386

    80 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 6 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    487 119

    400 000

    214 715,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 7   Биологични рискове (BIOHAZ & BSE-TSE)

    3 0 7 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    62 485

    80 000

    380 138,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 7 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    78 624

    130 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Регламент (EО) № 2230/2004 на Комисията. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 7 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    1 100 457

    1 130 000

    810 949,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 8   Замърсители по хранителната верига (CONTAM)

    3 0 8 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    63 485

    30 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 8 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    72 555

    50 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Регламент на Комисията (EО) № 2230/2004. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 8 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    641 921

    520 000

    447 003,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 0 9   Здраве и благополучие на животните (AHAW)

    3 0 9 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    54 416

    30 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 0 9 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    81 624

    70 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Регламент на Комисията (EО) № 2230/2004. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 0 9 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения на членове на Панела и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    946 902

    770 000

    641 545,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    ГЛАВА 3 1 —   НАУЧНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И ПОДПОМАГАНЕ

    3 1 0   Научно сътрудничество и подпомагане (SCA)

    3 1 0 0   Експертни услуги в областта на науката, научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    84 970

    150 000

    46 614,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за хоризонтални научни дейности, извършени от трети лица и свързани с работната програма на Органа, които обаче не могат да бъдат отнесени към отделна научна област. Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 1 и 3.

    3 1 0 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    952 883

    80 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки не изследователски организации в държавите-членки.

    3 1 0 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    188 149

    400 000

    189 450,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от външни експерти, научни съвещания и т.н.

    3 1 1   Събиране на данни

    3 1 1 0   Събиране на данни

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    84 970

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 1. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за събиране, съпоставяне, анализиране и обобщаване на научни и технически данни.

    3 1 1 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    91 040

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от експерти.

    3 1 2   Непредвидени рискове

    3 1 2 0   Непредвидени рискове

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    121 386

    100 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 34. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи за намиране, събиране и анализиране на информация и данни с оглед идентифицирането на рискове.

    3 1 2 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    91 040

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от експерти.

    3 1 3   Методология за оценка

    3 1 3 0   Методология за оценка

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    165 970

    10 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 1. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за насърчаване и координиране на развитието на методология за оценка на постоянния риск.

    3 1 3 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    91 040

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от експерти.

    3 1 4   Пестициди (PRAPeR)

    3 1 4 0   PRAPER (Преглед на оценката на риска от пестициди) научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 1 4 1   PRAPER Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    425 079

    600 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002 и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 1 4 2   PRAPER Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на експертната група и нейните работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    279 189

    482 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 1 4 3   MRL (Максимални гранични стойности за остатъците): научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 1 4 4   MRL: Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    150 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 1 4 5   MRL: Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на експертната група и неините работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    30 347

    75 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    3 1 5   Zoonoses/Ветеринарно-медицински вещества (Събиране на данни)

    3 1 5 0   ZOONOSES: научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    333 426

    70 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 1. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 1 5 1   ZOONOSES: Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    50 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 1 5 2   ZOONOSES: Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на Task Force и нейните работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    365 758

    200 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    ГЛАВА 3 2 —   НАУЧЕН КОМИТЕТ И СЪВЕЩАТЕЛЕН ФОРУМ

    3 2 0   Съвещателен форум

    3 2 0 0   Пленарни заседания на съвещателния форум

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    250 000

    250 000

    142 106,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 27. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътни разходи на членовете на съвещателния форум и неговата работна група, както и на разходи за инфраструктура и за преводи, свързани с тези заседания.

    3 2 0 1   Съвещателен форум WG COM

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    100 000

    100 000

    91 846,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътни разходи на членовете на съвещателния форум и неговата работна група по комуникации.

    3 2 0 2   Съвещателен форум WG IT

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    30 000

    120 000

    40 982,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътни разходи на членовете на съвещателния форум и неговата работна група ИТ.

    3 2 0 3   Съвещателен форум хоризонтална работна група

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    130 000

    79 000

    44 905,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътни и дневни разходи на членовете на ad hoc работна група на съвещателния форум и на идентични разходи за външни експерти или представители на заинтересовани организации, поканени на такива заседания. Покриват също така и съответните разходи, произтичащи от организирането на тези заседания, доколкото не са покрити от инфраструктурата.

    3 2 0 4   Съвещателна група „Рискови комуникации“ (AGRC)

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    95 000

    100 000

    22 500,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членове и независими експерти от експертната съвещателна група за рискови комуникации.

    3 2 1   Научен комитет (SC)

    3 2 1 0   Научно сътрудничество с външни експерти

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    100 000

    100 000

    151 150,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално глава III, раздел 3. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с подпомагане на научни дейности, като отчети, оценки и изследвания, извършени от външни експерти.

    3 2 1 1   Помощи за проучвания и оценки

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    50 000

    p.m.

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с аутсорсинг на проучвания и оценки от изследователски организации в държавите-членки.

    3 2 1 2   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за членове на научния комитет и неговите работни групи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    400 000

    435 000

    422 544,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 28. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с организиране и посещения на срещи от членовете на Панела за наука, неговите работни групи и от независими експерти.

    ГЛАВА 3 3 —   РАЗХОДИ ЗА ПИСМЕНИ И УСТНИ ПРЕВОДИ

    3 3 0   Разходи за писмени и устни преводи

    3 3 0 0   Писмени преводи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    550 000

    450 000

    281 484,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 40. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за писмени преводи, включително и плащания, направени за Центъра за преводи в Люксембург за всички текстове, свързани директно с осъществяването на работната програма на Органа.

    3 3 0 1   Устни преводи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    50 000

    15 000

    48 000,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 40. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на такси и пътни разходи на преводачи на свободна практика и оператори на конференции, включително и за услуги, предоставени от преводачи на Комисията за всички срещи, свързани директно с осъществяването на работната програма на Органа.

    ГЛАВА 3 4 —   СЪБИРАНЕ НА IТ ДАННИ И МРЕЖОВИ ВРЪЗКИ

    3 4 0   Събиране на IТ данни и мрежови връзки

    3 4 0 0   Събиране на IТ данни

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    310 000

    100 000

    107 746,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 33. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за събиране, съпоставяне, анализиране и обобщаване на съответните научни и технически данни в области, които отговарят на предназначението на Органа.

    3 4 0 1   Работа в мрежи на организацията

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    250 000

    130 000

    31 952,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Регламент (EО) № 2230/2003 на Комисията. Тези бюджетни кредити са предназначени за изграждане на мрежи за организации, извършващи операции в области, които отговарят на предназначението на Органа.

    3 4 0 2   Надеждни IТ системи за поддържане на операциите

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    450 000

    520 000

    363 680,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 36. Регламент (EО) № 2230/2003 на Комисията. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, произтичащи от рамките на сътрудничеството в областта на науката.

    ГЛАВА 3 5 —   ИНФОРМАЦИЯ И ПУБЛИКАЦИИ

    3 5 0   Информация и публикации

    3 5 0 0   Комуникации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    650 000

    600 000

    454 305,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 40. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за консултации в областта на комуникациите, медиен мониторинг и подпомагане, изследвания, разпространяване на информационни материали, кампании и т.н.

    3 5 0 1   Публикации

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    497 000

    300 000

    193 714,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 40. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за подготовка, редактиране и издаване, във всяка една форма, на отчети за дейността, мнения и други документи, електронни средства, разходи за хартия, печат, копиране или принтиране, възпроизвеждане на слайдове, снимки, плакати, разпространение и други независими дейности и разходи, свързани с привличане на вниманието към Органа и към неговите дейности.

    3 5 0 2   Конференции и събития

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    954 000

    30 000

    950,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 40. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за конференции, събития, т.е. инфраструктура, техника, застраховка, местен транспорт, охрана.

    3 5 0 3   Web

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    140 000

    47 000

    3 495,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 40.

    3 5 0 4   Пътни/дневни разходи и разходи за обезщетения за срещи за комуникация

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    7 000

    2 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, свързани с посещението на тези срещи от научни експерти в ролята им на лектори.

    ГЛАВА 3 6 —   ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА СИСТЕМИТЕ

    3 6 0   Оперативни разходи за системите

    3 6 0 1   Управление на качеството/проучвания

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    30 000

    50 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за разработване, внедряване, поддържане и нарастване на системите и процедурите, които гарантират признатите стандарти за качество.

    3 6 0 2   Библиотека: достъп до база данни/документи

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    135 000

    135 000

    91 826,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за закупуването на книги, документи и други непериодични публикации и за актуализирането на съществуващите източници, необходими на отделите на Органа. Абонамент на вестници, специализирани периодични издания, списания, документи, статистики, различни бюлетини, разходи за абонамент и достъп до различни електронни информационни услуги и външни бази данни, както и за придобиването на електронни средства (CD-ROM и т.н.), други специализирани публикации и библиотечни услуги.

    3 6 0 3   Задачи на персонала, свързани с оперативни задължения

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    920 000

    495 000

    776 000,—

    Забележки

    Регламент за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално членове от 11 до 13 от приложение VII към него. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътни разходи, плащания на дневни и допълнителни или извънредни разходи, извършени при изпълнението на служебните ангажименти, включително и за неформални срещи от служители на Органа, за които са валидни регламентите и от нацинални и международни експерти или длъжностни лица, подчинени на Органа, ако оправдаването на тези ангажименти е свързано с изпълнение на оперативни задачи.

    ГЛАВА 3 7 —   ВЪНШНИ ОТНОШЕНИЯ

    3 7 0   Външни отношения

    3 7 0 0   Платформа на заинтересовани лица

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    150 000

    150 000

    74 511,—

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на преки разходи, направени във връзка с организирането и посещението на срещи от заинтересовани лица.

    3 7 0 1   Помощ при криза

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    100 000

    45 000

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на фонд за кризи, който да позволи на звеното на Органа, отговорно за справянето с кризи, да действа незабавно: напр. свикване на експерти, наемане на инфраструктура и оборудване, подготвяне на научна консултация, предоставяне на данни…

    ГЛАВА 3 9 —   СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ

    3 9 0   Проекти

    3 9 0 0   Разширяване

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    544 306

    343 288

    156 712,—

    Забележки

    Регламент (EО) № 178/2002, и по-специално член 49. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за дейности на Органа за специално субсидиране/финансиране, направено с оглед улесняване участието на тези държаави в работната програма на Органа.

    3 9 0 1   Други

    Бюджетни кредити 2007 г.

    Бюджетни кредити 2006 г.

    Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Забележки

    Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за финансови ангажименти към други органи и институции или към партньори, както и за финансиране на други дейности, които се превръщат в част от работната програма в течение на годината.

    Щатно разписание

    Категория и клас

    2005

    2006

    Категория и клас

    2007

     

    Постоянни длъжности

    Срочни длъжности

    Постоянни длъжности

    Срочни длъжности

     

    Постоянни длъжности

    Срочни длъжности

    A*16

    AD*16

    A*15

    1

    1

    AD*15

    1

    A*14

    2

    2

    AD*14

    1

    1

    A*13

    AD*13

    A*12

    7

    8

    AD*12

    1

    12

    A*11

    14

    19

    AD*11

    16

    A*10

    AD*10

    1

    2

    A*9

    1

    4

    1

    14

    AD*9

    1

    21

    A*8

    17

    29

    AD*8

    30

    A*7

    1

    20

    1

    28

    AD*7

    1

    35

    A*6

    10

    21

    AD*6

    1

    22

    A*5

    26

    17

    AD*5

    20

    Общо A*

    2

    101

    2

    139

    Общо AD

    6

    160

    B*11

    AST*11

    B*10

    AST*10

    B*9

    AST*9

    B*8

    AST*8

    1

    B*7

    4

    4

    AST*7

    5

    B*6

    AST*6

    2

    B*5

    7

    16

    AST*5

    2

    20

    B*4

    1

    3

    1

    4

    AST*4

    30

    B*3

    13

    12

    AST*3

    20

     

     

     

     

     

    AST*2

    21

     

     

     

     

     

    AST*1

    2

    31

    Общо B*

    1

    27

    1

    36

    Общо AST

    4

    130

    C*7

     

    C*6

     

    C*5

     

    C*4

    1

    8

    1

    20

     

    C*3

    2

     

    C*2

    16

    18

     

    C*1

    38

    31

     

    Общо C*

    1

    62

    1

    71

     

    Общо

    4

    190

    4

    246

    Общо

    10

    290

    Общ Сбор

    194

    250

    Общ Сбор

    300


    Top