18/ 03

BG

Официален вестник на Европейския съюз

82

L 370/6

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

В приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 са изброени лицата, групите и организациите, спрямо които се прилага замразяване на финансови средства и икономически ресурси по смисъла на посочения регламент.

(2)

На 26 ноември и 2 декември 2004 г. Комитетът по санкциите реши да внесе някои изменения в списъка на лицата, групите и образуванията, спрямо които следва да се прилага замразяване на финансови средства и икономически ресурси. Следователно приложение I следва да бъде съответно изменено.

(3)

С оглед гарантиране ефективността на мерките, предвидени в настоящия регламент, той следва да влезе в сила незабавно,

1)

Текстът „Al-Barakat Global Telecommunications (също:Barakaat Globetelcompany), PO Box 3313, Дубай, UAE; Mogadishu, Сомалия; Hargeysa,“ под заглавието „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя със следния текст:

Al-Barakat Global Telecommunications (също: a) Barakat Globetelcompany б) Al Barakat Telecommunications Ltd. Адрес: a)PO Box 3313, Дубай (EAU); б) Mogadishu, Сомалия, в) Hargeysa, Сомалия.

2)

Текстът „Al Furqan (също: a) Dzemilijati Furkan, б) Dzem'ijjetul Furqan, в) Association for Citizens' Rights and Resistance to Lies, г) Dzemijetul Furkan, д) Association of Citizens for the Support of Truth and Suppression of Lies, е) Sirat, ж) Association of Education, Culture and Building Society — Sirat, з) Association for Education, Culture and Building Society — Sirat, и) Association for Education, Cultural and to Create Society — Sirat, й) Istikamet, к) в Siratel). Адреси: a)Put Mladih Muslimana 30a, 71 000 Сараево (Босна и Херцеговина); б)ul. Strossmajerova 72, Zenica (Босна и Херцеговина); в)Muhameda Hadzijahica 42, Сараево (Босна и Херцеговина)“ под заглавието „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя със следния текст:

Al Furqan (също: a) Dzemilijati Furkan, б) Dzem'ijjetul Furqan, в) Association for Citizens Rights and Resistance to Lies, г) Dzemijetul Furkan, д) Association of Citizens for the Support of Truth and Suppression of Lies, е) Sirat, ж) Association for Education, Culture and Building Society — Sirat, з) Association for Education, Cultural and to Create Society — Sirat, и) Istikamet, ѝ) In Siratel). Адреси: a)Put Mladih Muslimana 30a, 71 000 Сараево (Bosnia and Herzegovina); б)ul. Strossmajerova 72, Zenica, (Босна и Херцеговина); в)Muhameda Hadzijahica 42, Сараево (Босна и Херцеговина).

3)

Текстът „Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (също: a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, б) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, в) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation). Адрес на клона:Hasiba Brankovica 2A, Сараево, (Босна и Херцеговина)“ под заглавието „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя със следния текст:

Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (също: a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, б) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, в) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation). Адрес на клона: a)Hasiba Brankovica 2A, Сараево, Босна и Херцеговина; б)Bihacka St. 14, Сараево, Босна и Херцеговина; в)Potur mahala St. 64, Travnick, Босна и Херцеговина. Други данни: закрита от босненските власти.

4)

Текстът „Barakat Banks and Remittances, Mogadishu, Сомалия; Дубай, UAE“ под заглавието „Юридически лица, групи и организации“ се заменя със следния текст:

Barakat Banks and Remittances (също: a) Barakaat Bank of Somalia Ltd., б) Baraka Bank of Сомалия). Адрес: a) Mogadishu, Сомалия; б) Дубай, UAE

5)

Текстът „DJAMAT HOUMAT DAAWA SALAFIA (също: a) DHDS, б) El-Ahouel)“ под заглавието „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя със следния текст:

Djamat Houmat Daawa Salafia (също: a) DHDS, б) El-Ahouel. Други данни: Клон на GIA (Groupement islamique armé) формиран в резултат на разцеплението през 1996 г., когато афганистанският ветеран Kada Benchikha Larbi реши да се противопостави на ръководителя на GIA.

6)

Текстът „Global Relief Foundation, Inc., Fondation Secours Mondial, Secours Mondial de Франция (SEMONDE), Fondation Secours Mondial — Belgique a.s.b.l., Fondation Secours Mondial v.z.w., Stichting Wereldhulp — België v.z.w., Fondation Secours Mondial — Kosova, Fondation Secours Mondial „World Relief“, (също и GRF or FSM); „United States Federal Employer Identification Number“ 36-3804626; VAT номер: BE 454 419 759; известни досега адреси и офиси:

под заглавието „Юридически лица, групи и организации“ се заменя със следния текст:

Global Relief Foundation (също: a) GRF, б) Fondation Secours Mondial, в) Secours mondial de Франция, г) SEMONDE), д) Fondation Secours Mondial — Belgique a.s.b.l., е) Fondation Secours Mondial v.z.w, ж) FSM, з) Stichting Wereldhulp — Belgie, v.z.w., и) Fondation Secours Mondial — Kosova, й) Fondation Secours Mondial „World Relief“. Адреси:

Други данни: a) Други местоположения в чужбина: Афганистан, Азербайджан, Бангладеш, Чечня (Русия), Китай, Еритрея, Етиопия, Грузия, Индия, Ингушетия (Русия), Ирак, Йордания, Кашмир, Ливан, Западния бряг и Газа, Сиера Леоне, Сомалия и Сирия. б) U.S. Federal Employer Identification: 36-3804626. в) V.A.T. Number: BE 454,419,759. г) Белгийските адреси са на Fondation Secours Mondial — Belgique a.s.b.l and Fondation Secours Mondial vzw. от 1998 г.

(7)

Текстът „Jama'at al-Tawhid Wa'al-Jihad (също: а) JTJ; б) al-Zarqawi network; в) al-Tawhid; г) the Monotheism и Jihad Group)“ под заглавието „Юридически лица, групи и организации“ се заменя със следния текст:

Jama'at al-Tawhid Wa'al-Jihad (също: a) JTJ; б) red al-Zarqawi; в) al-Tawhid; г) the Monotheism and Jihad Group; д) Qaida of the Jihad in the Land of the Two Rivers; е) Al-Qaida of Jihad in the Land of the Two Rivers; ж) The Organization of Jihad's Base in the Country of the Two Rivers; з) The Organization Base of Jihad/Country of the Two Rivers; и) The Organization Base of Jihad/Mesopotamia; й) Tanzim Qa'idat Al-Jihad fi Bilad al-Rafidayn; к) Tanzeem Qa'idat al Jihad/Bilad al Raafidaini).

8)

Текстът „Nada Management Organisation S.A. (също Al Taqwa Management Organisation S.A.), Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Швейцария“ под заглавието „Юридически лица, групи и организации“ се заменя със следния текст:

Nada Management Organisation S.A. (също: Al Taqwa Management Organisation S.A.). Адрес: Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Швейцария. Други данни: ликвидирана и заличена от търговския регистър.

9)

Текстът „тунизийска Combatant Group (също GCT или Groupe Combattant Tunisien“ под заглавието „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя със следния текст:

тунизийска Combatant Group (също: a) GCT, б) Groupe Combattant Tunisien, в) Groupe Islamiste Combattant Tunisien, г) GICT.

10)

Текстът „WALDENBERG AG (също: а) Al Taqwa Trade, Property and Industry; б) Al Taqwa Trade, Property and Industry Company Limited; в) Al Taqwa Trade, Property and Industry Establishment; г) Himmat Establishment). Адрес: а)Asat Trust Reg., Altenbach 8, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein; б)Via Posero, 2, 22060 Campione d'Italia, Италия“ под заглавието „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя със следния текст:

Waldenberg AG (също: а) Al Taqwa Trade, Property and Industry; б) Al Taqwa Trade, Property and Industry Company Limited; в) Al Taqwa Trade, Property and Industry Establishment; г) Himmat Establishment). Адрес: а)Asat Trust Reg., Altenbach 8, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein; б)Via Posero, 2, 22060 Campione d'Italia, Италия. Други данни: в ликвидация.

11)

Текстът „Youssef M. Nada & Co. Gesellschaft m.b.H., Kaertner Ring 2/2/5/22, A-1010 Виена, Австрия“ под заглавието „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя със следния текст:

Youssef M. Nada & Co. Gesellschaft m.b.H. Адрес:Kaertner Ring 2/2/5/22, A-1010 Виена, Австрия. Други данни: дружеството е закрито през октомври 2002 г., заличено от търговския регистър от ноември 2002 г.

12)

Текстът „Shadi Mohamed Mustafa ABDALLA, rue de Pavie 42, 1000 Брюксел, Белгия(също: а) Emad Abdelhadie, роден на 27 септември 1976 г. в Alhamza; б) Shadi Mohammed Mustafa Abdalla, роден на 27 септември 1976 г. в Irbid; в) Shadi Abdallha, роден на 27 септември 1976 г. в Irbid, Йордания; г) Shadi Abdallah, роден на 27 септември 1976 г. в Irbid; д) Emad Abdekhadie, роден на 27 септември 1976 г. в Athamse; е) Zidan Emad Abdelhadie, роден на 27 септември 1976 г. в Alhamza; ж) (Използвано в Белгия) Shadi Mohammed Mostafa Hasan, роден на 27 септември 1976 г. в Beje, Ирак; з) Zidan; и) Zaidan; й) Al Hut (на английски: акулата); к) Emad Al Sitawi). Дата на раждане: 27 септември 1976 г. Място на раждане: Irbid, Йордания. Националност: йорданец от палестински произход. Паспорт №: а) йордански паспорт № D 862 663, издаден в Irgid, Йордания, на 10 август 1993; б) йордански паспорт № H 641 183, издаден в Irgid, Йордания, на 17 април 2002 г.; в) германски пасаван № 0770479, издаден в Dortmund, Германия на 16 февруари 1998 г. Други данни: а) Име на бащата: Mohamed Abdalla; б) Име на майката: Jawaher Abdalla, née Almadaneie; в) в момента задържан и подсъдим.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Shadi Mohamed Mustafa Abdalla (също: а) Emad Abdelhadie, роден на 27.9.1976 г. в Alhamza; б) Shadi Mohammed Mustafa Abdalla, роден на 27.9.1976 г. в Irbid; в) Shadi Abdallha, роден на 27.9.1976 г. в Irbid, Йордания; г) Shadi Abdallah, роден на 27.9.1976 г. в Irbid; д) Emad Abdekhadie, роден на 27.9.1976 г. в Athamse; е) Zidan Emad Abdelhadie, роден на 27.9.1976 г. в Alhamza; ж) (Използвано в Белгия) Shadi Mohammed Mostafa Hasan, роден на 27.9.1976 г. в Beje, Ирак; з) Zidan; и) Zaidan; й) Al Hut (на английски език: акулата); к) Emad Al Sitawi). Адрес:rue de Pavie 42, 1000 Брюксел, Белгия. Дата на раждане: 27.9.1976 г. Място на раждане: Irbid, Йордания. Националност: Йордански и палестински произход. Паспорт: а) йордански паспорт № D 862 663, издаден в Irgid, Йордания, на 10.8.1993 г.; б) йордански паспорт № H 641 183, издаден в Irgid, Йордания на 17.4.2002 г.; в) германски пасаван No 0770479, издаден в Dortmund, Германия на 16.2.1998 г. Други данни: а) Име на бащата: Mohamed Abdalla; б) Име на майката: Jawaher Abdalla, née Almadaneie; в) осъден и в затвора в Германия.

(13)

Текстът „Abd Al Hafiz Abd Al Wahab (също: а) Ferdjani Mouloud, б) Mourad, в) Rabah Di Roma). Дата на раждане: 7 септември 1967 г. Място на раждане: Algiers, Алжир.Местоживеене:Via Lungotevere Dante — Rome, Италия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Abd Al Wahab Abd Al Hafiz (също: а) Ferdjani Mouloud, б) Mourad, в) Rabah Di Roma). Адрес:Via Lungotevere Dante — Rome, Италия. Дата на раждане: 7.9.1967 г. Място на раждане: Algiers, Алжир.

(14)

Текстът „Kifane Abderrahmane. Дата на раждане: 7 март 1963 г. Място на раждане: Casablanca, Мароко. Местоживеене:via S. Biagio, 32 or 35 — Sant'Anastasia (NA), Италия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Abderrahmane Kifane. Адрес:via S. Biagio, 32 or 35 — Sant'Anastasia (NA), Италия. Дата на раждане: 7.3.1963 г. Място на раждане: Casablanca, Мароко.

(15)

Текстът „Abdullah Ahmed Abdullah (също Abu Mariam; също Al-Masri, Abu Mohamed; също Saleh), Афганистан; роден на 1963 г., Египет; гражданин на Египет,“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Abdullah Ahmed Abdullah El Alfi (също: а) Abu Mariam, б) Al-Masri, Abu Mohamed, в) Saleh). Дата на раждане: 6.6.1963 г. Място на раждане: Gharbia, Египет. Националност: египетско.

(16)

Текстът „Abdurrahman, Mohamad Iqbal (също:

„Abu Jibril“; Rahman, Mohamad Iqbal; A Rahman, Mohamad Iqbal; Abu Jibril Abdurrahman; Fikiruddin Muqti; Fihiruddin Muqti); националност: индонезийска; място на раждане: Tirpas-Selong Village, East Lombok, Индонезия“, под заглавието „Физически лица“се заменя със следния текст:

Mohamad Iqbal Abdurrahman (също: а) Rahman, Mohamad Iqbal; б) A Rahman, Mohamad Iqbal; в) Abu Jibril Abdurrahman; г) Fikiruddin Muqti; д) Fihiruddin Muqti, е) „Abu Jibril“). Дата на раждане: 17.8.1958 г. Място на раждане: Tirpas-Selong Village, East Lombok, Индонезия. Националност: индонезиец. Други данни: има сведения за задържането му в Малайзия през декември 2003 г.

(17)

Текстът „Shaykh Sai'id (също и Mustafa Muhammad Ahmad); роден в Египет“, под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Mustapha Ahmed Mohamed Osman Abu El Yazeed (също: а) Mustapha Mohamed Ahmed, б) Shaykh Sai'id). Дата на раждане: 27.2.1955 г. Място на раждане: El Sharkiya, Египет.

(18)

Текстът „AL-FAWAZ, Khalid (също: AL-FAUWAZ, Khaled; AL-FAUWAZ, Khaled A.; AL-FAWWAZ, Khalid; ALFAWWAZ, Khalik; AL-FAWWAZ, Khaled; AL FAWWAZ, Khaled); Дата на раждане: 25 август 1962 г.;55 Hawarden Hill, Brooke Road, Лондон NW2 7BR, ОбединеноКралство“, под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Khalid Al-Fawaz (също: а) Al-Fauwaz, Khaled; б) Al-Fauwaz, Khaled A.; в) Al-Fawwaz, Khalid, г) Al Fawwaz, Khalik; д) Al-Fawwaz, Khaled; е) Al Fawwaz, Khaled. Адрес:55 Hawarden Hill, Brooke Road, Лондон NW2 7BR, Обединено Кралство. Дата на раждане: 25.8.1962 г.

(19)

Текстът „Fathur Rohman AL-GHOZHI (също: а) Al Ghozi, Fathur Rohman, б) Al Ghozi, Fathur Rahman, в) Al-Gozi, Fathur Rohman, г) Al-Gozi, Fathur Rahman, д) Alghozi, Fathur Rohman, е) Alghozi, Fathur Rahman, ж) Al-Gozhi, Fathur Rohman, з) Al-Gozhi, Fathur Rahman, и) Randy Alih, й) Randy Ali, к) Alih Randy, (л) Randy Adam Alih, (м) Sammy Sali Jamil, (н) Sammy Salih Jamil, (o) Rony Azad, (п) Rony Azad Bin Ahad, (р) Rony Azad Bin Ahmad, (с) Rony Azad Bin Amad, (т) Edris Anwar Rodin, (у) Abu Saad, (ф) Abu Sa'ad, (х) Freedom Fighter); дата на раждане: 17 февруари 1971; място на раждане: Madiun, East Java, Индонезия; националност: индонезийска; паспорт №: Филипини GG 672613“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Fathur Rohman Al-Ghozhi (също: а) Al Ghozi, Fathur Rohman, б) Al Ghozi, Fathur Rahman, в) Al-Gozi, Fathur Rohman, г) Al-Gozi, Fathur Rahman, д) Alghozi, Fathur Rohman, е) Alghozi, Fathur Rahman, ж) Al-Gozhi, Fathur Rohman, з) Al-Gozhi, Fathur Rahman, и) Randy Alih, й) Randy Ali, к) Alih Randy, (л) Randy Adam Alih, (м) Sammy Sali Jamil, (н) Sammy Salih Jamil, (o) Rony Azad, (п) Rony Azad Bin Ahad, (р) Rony Azad Bin Ahmad, (с) Rony Azad Bin Amad, (т) Edris Anwar Rodin, (у) Abu Saad, (ф) Abu Sa'ad, (х) Freedom Fighter). Дата на раждане: 17.2.1971 г. Място на раждане: Madiun, East Java, Индонезия. Националност: индонезиец. Паспорт №: Филипини GG 672613. Други данни: Има сведения, че е убит през октомври 2003 г. във Филипините.

(20)

Текстът „El Heit Ali (също: а) Kamel Mohamed, б) Ali Di Roma). Дата на раждане: а) 20 март 1970 г., б) 30 януари 1971 г. Място на раждане: Rouba, Алжир.Местоживеене:via D. Fringuello, 20 — Rome, Италия.Местоживеене: Milan, Италия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Ali El Heit (също: а) Kamel Mohamed, б) Ali Di Roma). Адрес: а)via D. Fringuello, 20 — Rome, Италия, б) Milan, Италия (местопребиваване). Дата на раждане: а) 20.3.1970 г., б) 30.1.1971. Място на раждане: Rouba, Алжир.

(21)

Текстът „Jim'ale, Ahmed Nur Ali (също и Jimale, Ahmed Ali) (също и Jim'ale, Ahmad Nur Ali) (също и Jumale, Ahmed Nur) (също Jumali, Ahmed Ali),PO Box 3312, Дубай, UAE; Mogadishu, Сомалия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Ali Ahmed Nur Jim'ale (също: а) Jimale, Ahmed Ali; б) Jim'ale, Ahmad Nur Ali; в) Jumale, Ahmed Nur; г) Jumali, Ahmed Ali). Адрес:PO Box 3312, Дубай, UAE. Националност: Somali. Други данни: професия: счетоводител, Mogadishu, Сомалия.

(22)

Текстът „Ahmad Sa'id Al-Kadr; Дата на раждане: 1 март 1948 г.; място на раждане: Кайро, Египет; националност: канадска и се смята, че е египетски гражданин“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Ahmed Said Zaki Khedr (също: а) Ahmed Said Al Kader, б) Al-Kanadi, Abu Abd Al-Rahman). Дата на раждане: 1.3.1948 г. Място на раждане: Кайро, Египет. Националност: канадска.

(23)

Текстът „Tariq Anwar Al-Sayyid Ahmad (също и Hamdi Ahmad Farag, Amr al-Fatih Fathi); роден на 15.3.1963 г., Александрия, Египет“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Tariq Anwar El-Sayed Ahmed (също: а) Hamdi Ahmad Farag, б) Amr al-Fatih Fathi). Дата на раждане: 15.3.1963. Място на раждане: Александрия, Египет.

(24)

Текстът „Mehrez AMDOUNI (също: а) Fabio FUSCO, б) Mohamed HASSAN, в) Thale ABU). Място на раждане: Тунис (Тунис). Дата на раждане: 18 декември 1969 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Mehrez Amdouni (също: а) Fabio Fusco, б) Mohamed Hassan, в) Abu Thale). Адрес: без постоянен адрес в Италия. Място на раждане: Asima-Тунис (Тунис). Дата на раждане: 18.12.1969 г. Националност: Босна и Херцеговина. Паспорт №: 0801888. Други данни: има сведения, че е арестуван в Турция и депортиран в Италия.

(25)

Текстът „Muhammad Atif (също Subhi Abu Sitta, Abu Hafs Al Masri, Sheik Taysir Abdullah, Mohamed Atef, Abu Hafs Al Masri el Khabir, Taysir); роден през 1956, Александрия, Египет; или дата на раждане през 1951 г.“ и „Muhammad 'Atif (също и Abu Hafs); роден (вероятно) през 1944 г., Египет; смята се за египетски гражданин; старши лейтенант при Осама бен Ладен“ под заглавието „Физически лица“ се заменят със следния текст:

Sobdi Abd Al Aziz Mohamed El Gohary Abu Sinna (също: а) Mohamed Atef, б) Sheik Taysir Abdullah, в) Abu Hafs Al Masri, г) Abu Hafs Al Masri El Khabir, д) Taysir). Дата на раждане: 17.1.1958 г. Място на раждане: El Behira, Египет. Националност: смята се за египетски гражданин. Други данни: старши лейтенант при Осама бен Ладен.

(26)

Текстът „Muhsin Musa Matwalli Atwah (също Abdel Rahman; също Abdul Rahman; също Al-Muhajir, Abdul Rahman; също Al-Namer, Mohammed K.A.), Афганистан; роден на 19.6.1964 г., Египет; гражданин Египет“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Muhsin Moussa Matwalli Atwah Dewedar (също: а) Al-Muhajir, Abdul Rahman; б) Al-Namer, Mohammed K.A.; в) Abdel Rahman; г) Abdul Rahman) Дата на раждане: 19.6.1964 г. Място на раждане: Dakahliya, Египет. Националност: египетска. Други данни: Афганистан;

(27)

Текстът „Bahaji, Said, formerly resident atBunatwiete 23, D-21073 Hamburg, Германия; Дата на раждане 15 юли 1975 г.; място на раждане: Haselünne (Долна Саксония), Германия; временен германски паспорт № 28 642 163 издаден от община Хамбург;“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Said Bahahji. Адрес:formerly resident at Bunatwiete 23, D-21073 Hamburg, Германия. Дата на раждане: 15.7.1975 г. Място на раждане: Haselünne (Долна Саксония), Германия. Националност: а) германска, б) мароканскаВременен. германски паспорт № 28 642 163 издаден от община Хамбург. Национален идентификационен № BPA № 1336597587.

(28)

Текстът „Aoudi Mohamed ben Belgacem BEN ABDALLAH (също: Aouadi, Mohamed Ben Belkacem), а)Via A. Masina n. 7, Milan, Италия, б)Via Dopini n. 3, Gallarati, Италия; Дата на раждане 12 ноември 1974 г., място на раждане: Тунис, Тунис; националност: тунизийска; паспорт № L 191609 издаден на 28 февруари 1996 г.; Национален идентификационен № 04643632, издаден на 18 юни 1999 г.; Фискален код: DAOMMD74T11Z352Z. Други данни: името на майка му е Bent Ahmed Ourida“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Aoudi Mohamed ben Belgacem Ben Abdallah (също: Aouadi, Mohamed Ben Belkacem). Адрес: а)Via A. Masina n. 7, Milan, Италия, б)Via Dopini n. 3, Gallarati, Италия. Дата на раждане: 12.11.1974 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Националност: тунизийска. Паспорт № L 191609 издаден на 28 февруари 1996 г. Национален идентификационен №: 04643632 издаден на 18 юни 1999 г. Фискален код: DAOMMD74T11Z352Z. Други данни: а) името на майка му е Bent Ahmed Ourida, б) осъден на три години и половина в Италия на 11.12.2002 г.

(29)

Текстът „Haddad Fethi Ben Assen. Дата на раждане: а) 28 март 1963 г., б) 28 юни 1963 г. Място на раждане: Tataouene, Тунис. Местоживеене:Via Fulvio Testi, 184 — Cinisello Balsamo (MI), Италия. Местоживеене:Via Porte Giove, 1 — Mortara(PV), Италия. Фискален код: HDDFTH63H28Z352V“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Fethi Ben Hassen Haddad. Дата на раждане: а) 28.3.1963 г., б) 28.6.1963 г. Място на раждане: Tataouene, Тунис. Адрес: а)Via Fulvio Testi, 184 — Cinisello Balsamo (MI), Италия, б)Via Porte Giove, 1 — Mortara (PV), Италия(постоянен адрес). Фискален код: HDDFTH63H28Z352V;

(30)

Текстът „BEN HENI, Lased; Дата на раждане 5 февруари 1969 г.; място на раждане Либия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Lased Ben Heni. Дата на раждане: 5.2.1969 г. Място на раждане Либия. Други данни: осъден в Италия на 11.12.2002 г. (шест години лишаване от свобода).

(31)

Текстът „Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (също: а) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, б) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, в) Aiadi, Ben Muhammad, г) Aiady, Ben Muhammad, д) Ayadi Shafig Ben Mohamed, е) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, ж) Abou El Baraa), а)Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Германия, б)129 Park Road, NW8, Лондон, Англия, в)28 Chaussée De Lille, Mouscron, Белгия. Дата на раждане: 21 март 1963 г. Място на раждане: Sfax, Тунис. Националност: а) тунизийска, б) босненска. Паспорт №: E 423362 издаден в Исламабад на 15 май 1988 г. Национален идентификационен №: 1292931. Други данни: името на майка му е Medina Abid; всъщност се намира в Ирландия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Ayadi Shafiq Ben Mohamed (също: а) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, б) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, в) Aiadi, Ben Muhammad, г) Aiady, Ben Muhammad, д) Ayadi Shafig Ben Mohamed, е) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, ж) Abou El Baraa). Адрес: а)Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Германия, б)129 Park Road, NW8, Лондон, Англия, в)28 Chaussée De Lille, Mouscron, Белгия, г)Street of Provare 20, Сараево, Босна и Херцеговина(последен регистриран адрес в Босна и Херцеговина). Дата на раждане: а) 21.3.1963 г., б) 21.1.1963 г. Място на раждане: Sfax, Тунис. Националност: а) тунизийска, б) босненска. Паспорт №: а) E 423362 издаден в Исламабад на 15.5.1988 г., б) босненски паспорт № 0841438 издаден на 30.12.1998 г., изтекъл срок на 30.12.2003 г. Национален идентификационен №: 1292931. Други данни: а) белгийският адрес е пощенска кутия, б) името на баща му е Мохамед, името на майка му е Медина Абид; в) има сведения, че живее в Дъблин, Ирландия

(32)

Текстът „Bouchoucha Mokhtar Ben Mohamed BEN MOKHTAR (също: Bushusha, Mokhtar),Via Milano n. 38, Spinadesco (CR), Италия; Дата на раждане: 13 октомври 1969 г.; място на раждане: Тунис, Тунис; националност: тунизийска; паспорт №: K) 754050, издаден на 26 май 1999 г.; Национален идентификационен №: 04756904, издаден на 14 септември 1987 г.; Фискален код: BCHMHT69R13Z352T. Други данни: името на майка му е Bannour Hedia“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Bouchoucha Mokhtar Ben Mohamed Ben Mokhtar (също: Bushusha, Mokhtar). Адрес:Via Milano n. 38, Spinadesco (CR), Италия. Дата на раждане: 13.10.1969 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Националност: тунизийска. Паспорт №: K) 754050, издаден на 26.5.1999 г. Национален идентификационен №: 04756904, издаден на 14.9.1987. Фискален код: BCHMHT69R13Z352T. Други данни: а) името на майка му е Bannour Hedia, б) осъден в Италия (три години и половина лишаване от свобода).

(33)

Текстът „Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (също: а) Omar El Mouhajer б) Saber),Via Dubini n. 3, Gallarate (VA), Италия; Дата на раждане: 10 февруари 1968 г.; място на раждане: Menzel Jemil Bizerte, Тунис; националност: тунизийска; паспорт №: K 929139, издаден на 14 февруари 1995 г.; Национален идентификационен №: 00319547, издаден на 8 декември 1994 г.; Фискален код: SSDSBN68B10Z352F. Други данни: името на майка му е Saidani Beya“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Essid Sami Ben Khemais Ben Salah (също: а) Omar El Mouhajer, б) Saber). Адрес:Via Dubini n. 3, Gallarate (VA), Италия. Дата на раждане: а) 2.10.1968 г., б) 10.2.1968 г.. Място на раждане: Menzel Jemil Bizerte, Тунис. Националност: тунизийска. Паспорт №: K/ 929139, издаден на 14.12.1995 г.; Национален идентификационен №: 00319547, издаден на 8.12.1994 г.; Фискален код: SSDSBN68B10Z352F. Други данни: а) името на майка му е Saidani Beya, б) арестуван в Италия.

(34)

Текстът „Binalshibh, Ramzi Mohamed Abdullah (също Omar, Ramzi Mohamed Abdellah; също Binalsheidah, Ramzi Mohamed Abdullah; също Bin al Shibh, Ramzi); Дата на раждане 1 май 1972 г. или 16 септември 1973 г.; място на раждане: Hadramawt, Йемен или Khartoum, Судан; Гражданство: Судан или Йемен; йеменски паспорт № 00 085 243, издаден на 12 ноември 1997 г. в Sanaa, Йемен“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Ramzi Mohamed Abdullah Binalshibh (също: а) Binalsheidah, Ramzi Mohamed Abdullah, б) Bin al Shibh, Ramzi, в) Omar, Ramzi Mohamed Abdellah). Дата на раждане: 1.5.1972 г. или 16.9.1973 г. Място на раждане: а) Hadramawt, Йемен, б) Khartoum, Судан. Националност: а) Судан, б) Йемен. йеменски паспорт № 00 085 243 издаден на 12.11.1997 г. в Sanaa, Йемен.

(35)

Текстът „Mamoun DARKAZANLI (също: а) Abu Ilyas б) Abu Ilyas Al Suri в) Abu Luz),Uhlenhorster Weg 34, Hamburg, 22085 Германия; Дата на раждане: 4 август 1958 г.; място на раждане: Дамаск, Сирия; националност: сирийска и германска; паспорт №: 1310636262 (Германия), срокът изтича на 29 октомври 2005 г.; Национален идентификационен №: германска лична карта № 1312072688, изтича на 20 август 2011 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Mamoun Darkazanli (също: а) Abu Ilyas, б) Abu Ilyas Al Suri, в) Abu Luz). Адрес:Uhlenhorster Weg 34, Hamburg, 22085 Германия.Дата на раждане: 4.8.1958. Място на раждане: Дамаск, Сирия. Националност: а) сирийска, б) германска. Паспорт №: 1310636262 (Германия), срокът изтича на 29.10.2005 г. Национален идентификационен №: германска лична карта № 1312072688, срокът изтича на 29.10.2005 г.

(36)

Текстът „Lionel DUMONT (също: а) Jacques BROUGERE, б) BILAL, в) HAMZA). Адрес: няма фиксиран адрес в Италия. Място на раждане: Roubaix (Франция). Дата на раждане: а) 21.1.1971 г., б) 29.1.1975 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Lionel Dumont (също: а) Jacques Brougere, б) Abu Hamza в) Di Karlo Antonio г) Merlin Oliver Christian Rene д) Arfauni Imad Ben Yousset Hamza е) Imam Ben Yussuf Arfaj, ж) Bilal, з) Hamza). Адрес: няма фиксиран адрес в Италия. Място на раждане: Roubaix (Франция). Дата на раждане: а) 21.1.1971, б) 29.1.1975. Други данни: издадена международна заповед за арестуване от Интерпол. Арестуван в Германия на 13.12.2003 г., екстрадиран във Франция на 18.5.2004 г. Под стража от октомври 2004 г.

(37)

Текстът „Agus DWIKARNA; Дата на раждане: 11 август 1964 г.; място на раждане: Makassar, South Sulawesi, Индонезия; националност: индонезийска“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Agus Dwikarna. Дата на раждане: 11 август 1964 г. Място на раждане: Makassar, South Sulawesi, Индонезия. Националност: индонезиец. Други данни: арестуван на 13.3.2002 г., осъден на 12.7.2002 г. във Филипините.

(38)

Текстът „El Motassadeq, Mounir,Göschenstraße 13, D-21073 Hamburg, Германия; Дата на раждане 3 април 1974 г.; място на раждане: Marrakesh, Мароко; гражданство: Мароко; Марокански паспорт № H 236 483, издаден на 24.10.2000 г. от посолството на Мароко в Берлин, Германия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Mounir El Motassadeq. Адрес:Göschenstraße 13, D-21073 Hamburg, Германия. Дата на раждане: 3.4.1974 г. Място на раждане: Marrakesh, Мароко. Националност: мароканска. Марокански паспорт № H 236 483.

(39)

Текстът „ES SAYED, Abdelkader Mahmoud (също ES SAYED, Kader); Дата на раждане 26 декември 1962 г.; Място на раждане Египет; адрес:Via del Fosso di Centocelle № 66, Рим, Италия; Италиански фискален код: SSYBLK62T26Z336L“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Abd El Kader Mahmoud Mohamed El Sayed (също: Es Sayed, Kader). Адрес:Via del Fosso di Centocelle № 66, Rome, Италия. Дата на раждане 26.12.1962 г. Място на раждане: Египет. Италиански фискален код: SSYBLK62T26Z336L;

(40)

Текстът „Essabar, Zakarya (също Essabar, Zakariya),Dortmunder Strasse 38, D-22419 Hamburg, Германия; дата на раждане 13 април 1977 г.; място на раждане: Essaouira, Мароко; Гражданство: Мароко; паспорт № M 271 351, издаден на 24 октомври 2000 г. от посолството на Мароко в Берлин, Германия.“ Други данни: последно регистриран като пребиваващ на посочения адрес, под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Zakarya Essabar. Адрес:Dortmunder Strasse 38, D-22419 Хамбург, Германия. Дата на раждане: 13.4.1977 г. Място на раждане: Essaouira, Мароко. Националност: мароканска. Паспорт № M 271 351 издаден на 24.10.2000 г. от посолството на Мароко в Берлин, Германия. Други данни: последно регистриран като пребиваващ на посочения адрес.

(41)

Текстът „Aider Farid (също Achour Ali). Дата на раждане: 12 октомври 1964 г. Място на раждане: Algiers, Алжир.Местоживеене:Via Milanese, 5 — 20099 Sesto San Giovanni (MI), Италия. Фискален код: DRAFRD64R12Z301C“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Farid Aider (също Achour Ali). Адрес:Via Milanese, 5 — 20099 Sesto San Giovanni (MI), Италия. Дата на раждане: 12.10.1964 г. Място на раждане: Algiers, Алжир. Фискален код: DRAFRD64R12Z301C.

(42)

Текстът „Muhammad Salah (също Nasr Fahmi Nasr Hasanayn)“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Nasr Fahmi Nasr Hasannein (също: а) Muhammad Salah, б) Naser Fahmi Naser Hussein). Дата на раждане: 30.10.1962 г. Място на раждане: Кайро, Египет.

(43)

Текстът „Ali Ghaleb HIMMAT,Via Posero 2, CH-6911 Campione D'Italia, Италия; Дата на раждане: 16 юни 1938 г.; Място на раждане: Дамаск, Сирия; националност: швейцарска“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Ali Ghaleb Himmat. Адрес: а)Via Posero 2, CH-6911 Campione D'Italia, Италия, б) другоМестоживеене в Италия, в) Сирия. Дата на раждане: 16.6.1938 г. Място на раждане: Дамаск, Сирия. Националност: италианска от 1990 г.

(44)

Текстът „Armand Albert Friedrich HUBER (също Huber, Ahmed),Rossimattstrasse 33, 3074 Muri b. Bern, Швейцария; Дата на раждане 1927 г.; националност: швейцарска“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Armand Albert Friedrich Huber (също Huber, Ahmed). Адрес:Rossimattstrasse 33, 3074 Muri b. Bern, Швейцария. Дата на раждане: 1927. Националност: швейцарска. Други данни: на това име няма издаден швейцарски паспорт.

(45)

Текстът „Nasreddin Ahmed IDRIS (също: а) Nasreddin, Ahmad I. б) Nasreddin, Hadj Ahmed в) Nasreddine, Ahmed Idriss г)Ahmed Idris Nasreddin), а)Corso Sempione 69, 20149 Milan, Италия, б)Piazzale Biancamano, Milan, Италия, в)Rue De Cap Spartel, Tangiers, Мароко, г)№ 10, Rmilat, Villa Nasreddin в Tangiers, Мароко; Дата на раждане: 22 ноември 1929 г.; място на раждане: Adi Ugri, Етиопия (сега Еритрея); националност: италианска; национален идентификационен №: италианска лична карта № AG 2028062 (Срокът изтича на 7 септември 2005 г.); лична карта на чужденец №: K 5249; италиански фискален код: NSRDRS29S22Z315Y. Други данни: през 1994 г. г-н. Nasreddin напуска жилището си на улица 1 via delle Scuole, 6900 Lugano, Швейцария и се премества в Мароко“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Idris Ahmed Nasreddin (също: а) Nasreddin, Ahmad I.; б) Nasreddin, Hadj Ahmed; в) Nasreddine, Ahmed Idriss; г) Ahmed Idris Nasreddin). Адреси: а)Corso Sempione 69, 20149 Milan, Италия, б)Piazzale Biancamano, Milan, Италия, в)Rue De Cap Spartel, Tangiers, Мароко, г)№ 10, Rmilat, Villa Nasreddin в Tangiers, Мароко. Дата на раждане: 22.11.1929. Място на раждане: Adi Ugri, Етиопия (сега Еритрея). Националност: италианска. национален идентификационен №: италианска лична карта № AG 2028062 (Срокът изтича на 7.9.2005 г.); лична карта на чужденец №: K 5249. италиански фискален код: NSRDRS29S22Z315Y. Други данни: През 1994 г. г-н Nasreddin напуска жилището си на адрес1 via delle Scuole, 6900 Lugano, Швейцария и се премества в Мароко.

(46)

Текстът „Khalil JARRAYA (също: а) Khalil YARRAYA, б) Aziz Ben Narvan ABDEL', в) AMRO, г) OMAR, д) AMROU, е) AMR)Via Bellaria 10, Bologna, ИталияorVia Lazio 3, Bologna, Италия. Място на раждане: Sfax (Тунис). Дата на раждане: 8 февруари 1969 г. Идентифициран също като Ben Narvan Abdel Aziz, роден Sereka (бивша Югославия) на 15 август 1970 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Khalil Jarraya (също: а) Khalil Yarraya, б) Ben Narvan Abdel Aziz, в) Amro, г) Omar, д) Amrou, е) Amr). Адрес: а)Via Bellaria 10, Bologna, Италия, б)Via Lazio 3, Bologna, Италия, в)Dr Fetah Becirbegovic St. 1, Сараево, Босна и Херцеговина.Дата на раждане: 8.2.1969 г. Място на раждане: Sfax (Тунис). Идентифициран също като Ben Narvan Abdel Aziz, роден в Sereka (бивша Югославия) на 15.8.1970 г.

(47)

Текстът „Samir Kishk, дата на раждане: 14 май 1955 г.; място на раждане: Gharbia, Египет“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Samir Abd El Latif El Sayed Kishk. Дата на раждане: 14.5.1955 г. Място на раждане: Gharbia, Египет.

(48)

Текстът „Bendebka l'Hadi (също: а) Abd Al Hadi, б) Hadi). Дата на раждане: 17 ноември 1963 г. Място на раждане: Algiers, Алжир.Местоживеене:Via Garibaldi, 70 — San Zenone al Po (PV), Италия. Местоживеене:Via Manzoni, 33 — Cinisello Balsamo (MI), Италия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

L'Hadi Bendebka (също: а) Abd Al Hadi, б) Hadi). Адрес: а)Via Garibaldi, 70 — San Zenone al Po (PV), Италия, б)Via Manzoni, 33 — Cinisello Balsamo (MI), Италия(Местожителство). Дата на раждане: 17.11.1963 г. Място на раждане: Algiers, Алжир. Други данни: адресът от а) използван от 17.12.2001 г.

(49)

Текстът „Tarek Ben Habib Maaroufi, Дата на раждане: 23 ноември 1965 г.; място на раждане: Ghardimaou, Тунис“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Tarek Ben Habib Maaroufi (също: Abu Ismail). Адрес:Gaucheret 193, 1030 Schaerbeek (Брюксел), Белгия. Date of birth: 23.11.1965 г. Място на раждане: Ghardimaou, Тунис. Националност: белгийска (от 8.11.1993 г.).

(50)

Текстът „Abdullkadir, Hussein Mahamud, Florence, Италия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Abdullkadir Hussein Mahamud (също: Abdulkadir Hussein Mahamud). Дата на раждане: а) 12.10.1966 г., б) 11.11.1966 г. Място на раждане: Сомалия. Други данни: Florence, Италия.

(51)

Текстът „Mansour MOHAMED (също: Al-Mansour, Dr. Mohamed), Obere Heslibachstrasse 20, 8700 Kuesnacht, ZH (Zurich), Швейцария; Дата на раждане: 30 август 1928 г.; място на раждане: а) Египет б) United Arab Emirates; националност: швейцарска“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Mohamed Mansour (също: Al-Mansour, Dr. Mohamed). Адрес:Obere Heslibachstrasse 20, 8700 Kuesnacht, ZH (Zurich), Швейцария; Дата на раждане: 30.8.1928. Място на раждане: а) Египет б) United Arab Emirates. Националност: швейцарска. Други данни: а) Zurich, Швейцария, б) няма издаден швейцарски паспорт на това име;

(52)

Текстът „Mostafa Kamel MOSTAFA (също: а) Mustafa Kamel MUSTAFA, б) Adam Ramsey Eaman, в) Abu Hamza Al-Masri, г) Al-Masri, Abu Hamza, д) Al-Misri, Abu Hamza),9 Alboume Road, Shepherds Bush, Лондон W12 OLW, Обединено Кралство;8 Adie Road, Hammersmith, Лондон W6 OPW, Обединено Кралство. Дата на раждане: 15 април 1958 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (също: а) Mustafa Kamel Mustafa, б) Adam Ramsey Eaman, в) Kamel Mustapha Mustapha, г) Mustapha Kamel Mustapha, д) Abu Hamza, е) Abu Hamza Al-Masri, ж) Al-Masri, Abu Hamza, з) Al-Misri, Abu Hamza). Адрес: а)9 Albourne Road, Shepherds Bush, Лондон W12 OLW, Обединено Кралство; б)8 Adie Road, Hammersmith, Лондон W6 OPW, Обединено Кралство. Дата на раждане: 15.4.1958 г. Място на раждане: Александрия, Египет. Други данни: следствен в Обединено Кралство.

(53)

Текстът „Abbes Moustafa. Дата на раждане: 5 февруари 1962 г. Място на раждане: Osniers, Алжир.Местоживеене:Via Padova, 82— Milan, Италия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Moustafa Abbes. Адрес:Via Padova, 82 — Milan, Италия(постоянен адрес). Дата на раждане: 5.2.1962 г. Място на раждане: Osniers, Алжир.

(54)

Текстът „Nada Youssef MUSTAFA (също: а) Nada, Youssef, б) Nada, Youssef M.), а)via Arogno 32, 6911 Campione d'Italia, Италияб)Via per Arogno 32, CH-6911 Campione d'Italia, Италияв)Via Riasc 4, CH-6911 Campione d'Italia I, Италия; Дата на раждане: а) 17 май 1931 б) 17 май 1937 г.; място на раждане: Александрия, Египет; национален идентификационен №: италианска лична карта № AE 1111288 (Срокът изтича на 21 март 2005 г.)“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Youssef Mustapha Nada Ebada (също: а) Nada, Youssef; б) Nada, Youssef M.; в) Youssef Mustapha Nada). Адрес: а)via Arogno 32, 6911 Campione d'Italia, Италия, б)Via per Arogno 32, CH-6911 Campione d'Italia, Италия, в)Via Riasc 4, CH-6911 Campione d'Italia I, Италия. Дата на раждане: 17.5.1931 г. Място на раждане: Александрия, Египет. национален идентификационен №: италианска лична карта № AE 1111288 (Срокът изтича на 21.3.2005 г.).

(55)

Текстът „Abdelghani MZOUDI (също: а) Abdelghani MAZWATI, б) Abdelghani MAZUTI). Място на раждане: Marrakesh (Мароко). Дата на раждане: 6 декември 1972 г. Националност: мароканска. Паспорт №: а) марокански паспорт № F879567, издаден на 29 април 1992 г. в Marrakesh, Мароко, валиден до 28 април 1997 г., подновен до 28 февруари 2002 г.; б) марокански паспорт № M271392, издаден 4 декември 2000 г. от мароканското консулство в Берлин, Германия. Национален идентификационен №: мароканска лична карта № Е 427689, издадена на 20.3.2001 г. от мароканското генерално консулство в Дюселдорф, Германия. Допълнителни данни: задържан под стража в Германия (юни 2003 г.)“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Abdelghani Mzoudi (също: а) Abdelghani Mazwati, б) Abdelghani Mazuti). Адрес:op de Wisch 15, 21149 Hamburg, Германия. Дата на раждане: 6.12.1972 г. Място на раждане: Marrakesh (Мароко). Националност: мароканска. Паспорт №: а) марокански паспорт № F 879567, издаден 29.4.1992 г. в Marrakesh, Мароко, валиден до 28.4.1997 г., подновен до 28.2.2002 г.; б) марокански паспорт № M271392, издаден 4.12.2000 г. от мароканското консулство в Берлин, Германия. Национален идентификационен №: мароканска лична карта № Е 427689, издадена на 20.3.2001 г. от мароканското генерално консулство в Дюселдорф, Германия. Допълнителни данни: а) задържан под стража в Германия (юни 2003 г.), б) последно регистриран на посочения адрес.

(56)

Текстът „Othman Deramchi (също Abou Youssef). Дата на раждане: 7 юни 1954 г. Място на раждане: Tighennif, Алжир.Местоживеене:Via Milanese, 5 — Sesto San Giovanni, Италия. Местоживеене:Piazza Trieste, 11 — Mortara, Италия. Фискален код: DRMTMN54H07Z301T“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Othman Deramchi (също Abou Youssef). Адрес: а)Via Milanese, 5 — Sesto San Giovanni, Италия, б)Piazza Trieste, 11 — Mortara, Италия(постоянен адрес). Дата на раждане: 7.6.1954 г. Място на раждане: Tighennif, Алжир. Фискален код: DRMTMN54H07Z301T.17.12.2004 г.

(57)

Текстът „Safi, Rahmatullah, General (представител на талибаните в Европа)“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Rahmatullah Safi. Чин: генерал. Дата на раждане: а) около 1948 г., б) 21.3.1913 г. Място на раждане: Tagaab окръг, Kapisa област, Афганистан. Други данни: представител на талибаните в Европа.

(58)

Текстът „Nedal SALEH (също HITEM),Via Milano 105, Casal di Principe (Caserta), ИталияилиVia di Saliceto 51/9, Bologna, Италия. Място на раждане: Taiz (Йемен). Дата на раждане: 1 март 1970 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Nedal Mahmoud Saleh (също: a) Nedal Mahmoud N. Saleh, б) Hitem). Адрес: а)Via Milano 105, Casal di Principe (Caserta), Италия, б)Via di Saliceto 51/9, Bologna, Италия. Място на раждане: Taiz (Йемен). Дата на раждане: 1 март 1970 г. Други данни: арестуван в Италия на 19.8.2003 г.

(59)

Текстът „Sayadi, Nabil Abdul Salam (също Abu Zeinab); Дата на раждане: 1.1.1966 г. в El Hadid, Триполи, Ливан; националност: белгийска от 18.9.2001 г.; съпруг на Patricia Vinck; женен на 29.5.1992 г. в Peschawar, Пакистан“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Nabil Abdul Salam Sayadi (също Abu Zeinab). Адрес:Vaatjesstraat 29, 2580 Putte, Белгия. Дата на раждане: 1.1.1966 г. Място на раждане: El Hadid, Tripoli, Ливан. Националност: белгийска от 18.9.2001 г. Други данни: съпруг на Патриция Винк; женен на 29.5.1992 г. в Peschawar, Пакистан.

(60)

Текстът „Thirwat Salah Shihata (също Tarwat Salah Abdallah, Salah Shihata Thirwat, Shahata Thirwat); роден на 29.6.1960 г., Египет“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Tharwat Salah Shihata Ali (също: a) Tarwat Salah Abdallah, б) Salah Shihata Thirwat, в) Shahata Thirwat). Дата на раждане: 29.6.1960 г. Място на раждане: Египет.

(61)

Текстът „Vinck, Patricia Rosa (също Souraya P. Vinck); Дата на раждане: 4.1.1965 г. в Berchem, Antwerp; Белгия; националност: белгийска; съпруга на Набил Саяди“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Patricia Rosa Vinck (също Souraya P. Vinck). Адрес:Vaatjesstraat 29, 2580 Putte, Белгия. Дата на раждане: 4.1.1965 г. Място на раждане: Berchem (Antwerp), Белгия. Националност: белгийска. Други данни: съпруга на Nabil Sayadi.

(62)

Текстът „Ahmed Nacer Yacine (също Yacine Di Annaba). Дата на раждане: 2 декември 1967 г. Място на раждане: Annaba, Алжир.Местоживеене:rue Mohamed Khemisti, 6 — Annaba, Алжир. Местоживеене:vicolo Duchessa, 16 and via Genova, 121 — Naples (Италия)“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Yacine Ahmed Nacer (също Yacine Di Annaba). Дата на раждане: 2.12.1967 г. Място на раждане: Annaba, Алжир. Адрес: a)rue Mohamed Khemisti, 6 — Annaba, Алжир, б)vicolo Duchessa, 16 — Naples, Италия, в)via Genova, 121 —Naples, Италия(постоянен адрес).

(63)

Текстът „Abbes Youcef (също Giuseppe). Дата на раждане: 5 януари 1965 г. Място на раждане: Bab El Aoued, Алжир. Местоживеене: a)Via Padova, 82 — Milan (Италия), б)Via Manzoni, 33 — Cinisello Balsamo (MI), Италия“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Youcef Abbes (също Giuseppe). Адрес: a)Via Padova, 82 — Milan, Италияб)Via Manzoni, 33 — Cinisello Balsamo (MI), Италия(постоянен адрес). Дата на раждане: 5.1.1965 г. Място на раждане: Bab El Aoued, Алжир.

(64)

Текстът „Mansour Fattouh ZEINAB,Obere Heslibachstrasse 20, 8700 Kuesnacht, ZH, Швйцария;Дата на раждане: 7 май 1933 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст:

Zeinab Mansour Fattouh. Адрес:Obere Heslibachstrasse 20, 8700 Kuesnacht, ZH, Швйцария.Дата на раждане: 7.5.1933 г.