This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R0748
Commission Regulation (EC) No 748/94 of 30 March 1994 modifying the entry into force of Regulation (EC) No 607/94
Commission Regulation (EC) No 748/94 of 30 March 1994 modifying the entry into force of Regulation (EC) No 607/94
Commission Regulation (EC) No 748/94 of 30 March 1994 modifying the entry into force of Regulation (EC) No 607/94
OB L 87, 31.3.1994, p. 89–89
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Този документ е публикуван в специално издание
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1995
Commission Regulation (EC) No 748/94 of 30 March 1994 modifying the entry into force of Regulation (EC) No 607/94
Official Journal L 087 , 31/03/1994 P. 0089 - 0089
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 56 P. 0241
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 56 P. 0241
COMMISSION REGULATION (EC) No 748/94 of 30 March 1994 modifying the entry into force of Regulation (EC) No 607/94 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92, of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as amended by Commission Regulation (EEC) No 2193/93 (2), and in particular Article 13 (6) thereof, Whereas Commission Regulation (EC) No 607/94 (3) instituted a new nomenclature for the export refunds for cereal-based compound feedingstuffs; whereas technical difficulties mean that it is necessary to postpone the application of this Regulation, Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 In Article 3 of Regulation (EC) No 607/94 the date of 1 April 1994 is replaced by 1 May 1994. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 30 March 1994. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 181, 1. 7. 1992, p. 21. (2) OJ No L 196, 5. 8. 1993, p. 22. (3) OJ No L 77, 19. 3. 1994, p. 5.