Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31983L0577

    Директива на Комисията oт 15 ноември 1983 година за изменение на Директива 83/201/ЕИО за установяване на изключения от Директива 77/99/ЕИО на Съвета относно някои продукти, които съдържат други храни и само малък процент месо или продукти от месо

    OB L 334, 29.11.1983, p. 21–21 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Този документ е публикуван в специално издание (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/01/2006; заключение отменено от 32006D0765

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1983/577/oj

    13/ 06

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    184


    31983L0577


    L 334/21

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


    ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА

    oт 15 ноември 1983 година

    за изменение на Директива 83/201/ЕИО за установяване на изключения от Директива 77/99/ЕИО на Съвета относно някои продукти, които съдържат други храни и само малък процент месо или продукти от месо

    (83/577/ЕИО)

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

    като взе предвид Директива 77/99/ЕИО на Съвета от 21 декември 1976 г. относно здравни проблеми, засягащи търговията с месни продукти в рамките на Общността (1), и по-специално член 8 от нея,

    като има предвид, че с Директива 83/201/ЕИО (2) Комисията е установила някои изключения от Директива 77/99/ЕИО за някои продукти, които съдържат други хранителни продукти и само малък процент месо или продукт от месо;

    като има предвид, че се оказва необходимо да се отпусне на държавите-членки допълнителен срок за въвеждане в националното законодателство на разпоредбите на Директива 83/201/ЕИО;

    като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

    ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

    Член 1

    „1 януари 1984 г.“ в член 6 от Директива 83/201/ЕИО се заменя с „1 юни 1984 г“.

    Член 2

    Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

    Съставено в Брюксел на 15 ноември 1983 година.

    За Комисията

    Poul DALSAGER

    Член на Комисията


    (1)  ОВ L 26, 31.1.1977 г., стр. 85.

    (2)  ОВ L 112, 28.4.1983 г., стр. 28.


    Top