02003D0467-20210304

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 02003D0467-20210304 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 02003D0467-20210304

Help

Consolidated text: Решение на Комисията от 23 юни 2003 година за установяване на статут на официално свободни от туберкулоза, бруцелоза и ензоотична левкоза по говедата на някои държави-членки и региони на държави-членки по отношение на стадата говеда (нотифициранo под номер С(2003) 1925) (текст от значение за ЕИП) (2003/467/ЕО)текст от значение за ЕИП

Access initial legal act

(

Legal status of the document No longer in force

)

Access latest version (14/04/2021) 14/04/2021

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/467/2021-03-04

HTML

PDF

02003D0467 — BG — 04.03.2021 — 046.001

Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ

►B

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 23 юни 2003 година

за установяване на статут на официално свободни от туберкулоза, бруцелоза и ензоотична левкоза по говедата на някои държави-членки и региони на държави-членки по отношение на стадата говеда

(нотифициранo под номер С(2003) 1925)

(текст от значение за ЕИП)

(2003/467/ЕО)

(ОВ L 156, 25.6.2003 г., стp. 74)

Изменено с:

		Официален вестник
		№	страница	дата
M1	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година	L 13	32	20.1.2004
M2	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 март 2004 година	L 70	41	9.3.2004
M3	COMMISSION DECISION of 31 March 2004 (*)	L 102	75	7.4.2004
M4	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 януари 2005 януари	L 15	30	19.1.2005
M5	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 март 2005 година	L 61	37	8.3.2005
M6	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 август 2005 година	L 206	12	9.8.2005
M7	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 октомври 2005 година	L 288	56	29.10.2005
M8	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2006 година	L 57	35	28.2.2006
M9	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 април 2006 година	L 106	21	19.4.2006
M10	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 март 2007 година	L 80	11	21.3.2007
M11	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 юни 2007 година	L 150	11	12.6.2007
M12	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 август 2007 година	L 212	20	14.8.2007
M13	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 януари 2008 година	L 32	25	6.2.2008
M14	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 март 2008 година	L 76	58	19.3.2008
M15	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 май 2008 година	L 141	16	31.5.2008
M16	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 юли 2008 година	L 183	40	11.7.2008
M17	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 октомври 2008 година	L 283	46	28.10.2008
►M18	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 април 2009 година	L 104	51	24.4.2009
M19	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 август 2009 година	L 204	39	6.8.2009
M20	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 15 октомври 2009 година	L 271	34	16.10.2009
M21	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 март 2010 година	L 83	59	30.3.2010
M22	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2010 година	L 180	21	15.7.2010
M23	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 ноември 2010 година	L 303	14	19.11.2010
M24	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 май 2011 година	L 122	100	11.5.2011
M25	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 октомври 2011 година	L 268	19	13.10.2011
►M26	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 април 2012 година	L 109	26	21.4.2012
M27	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 юни 2012 година	L 152	48	13.6.2012
M28	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 юли 2012 година	L 203	66	31.7.2012
M29	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 април 2013 година	L 103	5	12.4.2013
M30	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 февруари 2014 година	L 46	12	18.2.2014
M31	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 март 2014 година	L 95	45	29.3.2014
M32	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 юли 2014 година	L 200	19	9.7.2014
M33	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 октомври 2014 година	L 295	60	11.10.2014
M34	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/567 НА КОМИСИЯТА от 7 април 2015 година	L 93	69	9.4.2015
M35	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/1784 НА КОМИСИЯТА от 2 октомври 2015 година	L 259	38	6.10.2015
►M36	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/168 НА КОМИСИЯТА от 5 февруари 2016 година	L 32	153	9.2.2016
M37	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/448 НА КОМИСИЯТА от 23 март 2016 година	L 78	78	24.3.2016
M38	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/252 НА КОМИСИЯТА от 9 февруари 2017 година	L 37	19	14.2.2017
►M39	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/888 НА КОМИСИЯТА от 22 май 2017 година	L 135	27	24.5.2017
►M40	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/1910 НА КОМИСИЯТА от 17 октомври 2017 година	L 269	46	19.10.2017
►M41	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/718 НА КОМИСИЯТА от 14 май 2018 година	L 120	12	16.5.2018
M42	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/1983 НА КОМИСИЯТА от 26 октомври 2018 година	L 317	22	14.12.2018
►M43	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/65 НА КОМИСИЯТА от 14 януари 2019 година	L 13	8	16.1.2019
M44	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/1970 НА КОМИСИЯТА от 26 ноември 2019 година	L 307	47	28.11.2019
►M45	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/552 НА КОМИСИЯТА от 20 април 2020 година	L 127	19	22.4.2020
►M46	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/2109 НА КОМИСИЯТА от 16 декември 2020 година	L 427	4	17.12.2020
►M47	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/385 НА КОМИСИЯТА от 2 март 2021 година	L 76	1	4.3.2021

Поправено със:

C1	Поправка, ОВ L 268, 9.10.2008, стp. 40 (2007/559/ЕО)
C2	Поправка, ОВ L 105, 25.4.2009, стp. 20 (2008/97/ЕО)

(*)	Настоящият акт никога не е публикуван на български език.

▼B

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 23 юни 2003 година

(нотифициранo под номер С(2003) 1925)

(текст от значение за ЕИП)

(2003/467/ЕО)

Член 1

Официално свободни от туберкулоза държави-членки и региони от държави-членки

Държавите-членки, посочени в списъка на глава 1 от приложение I, са обявени за официално свободни от туберкулоза по отношение на стадата говеда.

Регионите на държавите-членки, посочени в списъка на глава 2 от приложение I, са обявени за официално свободни от туберкулоза по отношение на стадата говеда.

Член 2

Официално свободни от бруцелоза държави-членки и региони от държави-членки

Държавите-членки в списъка в глава 1 от приложение II са обявени за официално свободни от бруцелоза по отношение на стадата говеда.

Регионите на държавите-членки в списъка в глава 2 от приложение II са обявени за официално свободни от бруцелоза по отношение на стадата говеда.

Член 3

Официално свободни от ензоотична левкоза по говедата държави-членки и региони на държави-членки

Държавите-членки, посочени в списъка на глава 1 от приложение III, са обявени за официално свободни от ензоотична левкоза по говедата.

Регионите на държавите-членки, посочени в списъка на глава 2 от приложение III, са обявени за официално свободни от ензоотична левкоза по говедата.

Член 4

Отмяна

Решения 1999/465/ЕO, 1999/466/ЕО и 1999/467/ЕО се отменят.

Член 5

Адресати

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

▼M18

ПРИЛОЖЕНИЕ I

▼M41

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Официално свободни от туберкулоза държави членки

Код по ISO	Държава членка
BE	Белгия
CZ	Чешка република
DK	Дания
DE	Германия
EE	Естония
FR	Франция
LV	Латвия
LT	Литва
LU	Люксембург
HU	Унгария
NL	Нидерландия
AT	Австрия
PL	Полша
SI	Словения
SK	Словакия
FI	Финландия
SE	Швеция

▼M26

ГЛАВА 2

Официално свободни от туберкулоза региони на държави членки

▼M47

В Италия:

—

Регион Abruzzo: провинция Pescara

—

Регион Basilicata: провинция Matera,

—

провинция Bolzano,

—

Регион Emilia-Romagna,

—

Регион Friuli-Venezia Giulia,

—

Регион Lazio: провинции Frosinone, Rieti, Viterbo,

—

Регион Liguria,

—

Регион Lombardia,

—

Регион Marche: провинции Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino,

—

Регион Molise,

—

Регион Piemonte,

—

Регион Sardegna: метрополен град Cagliari, провинции Oristano, Южна Сардиния

—

Регион Toscana,

—

Провинция Trento,

—

Регион Umbria,

—

Регион Valle d’Aosta,

—

Регион Veneto.

▼M45

В Португалия:

—

административна единица (região) Algarve: всички региони (distritos);

—

Região Autónoma dos Açores (автономен регион на Азорските острови) с изключение на Ilha de São Miguel (остров Сао Мигел).

▼M43

В Испания:

—

автономна област Канарски острови,

—

автономна област Galicia: провинция Pontevedra.

▼M46 —————

▼M26

ПРИЛОЖЕНИЕ II

▼M40

ГЛАВА 1

Официално свободни от бруцелоза държави членки

Код по ISO	Държава членка
BE	Белгия
CZ	Чешка република
DK	Дания
DE	Германия
EE	Естония
IE	Ирландия
FR	Франция
CY	Кипър
LV	Латвия
LT	Литва
LU	Люксембург
MT	Малта
NL	Нидерландия
AT	Австрия
PL	Полша
RO	Румъния
SI	Словения
SK	Словакия
FI	Финландия
SE	Швеция

▼M26

ГЛАВА 2

▼M46

Официално свободни от бруцелоза региони на държавите членки ( 1 )

▼M47

В Италия:

—

Регион Abruzzo: провинция Pescara,

—

Провинция Bolzano,

—

Регион Campania: провинции Avellino, Benevento, Napoli

—

Регион Emilia-Romagna,

—

Регион Friuli-Venezia Giulia,

—

Регион Lazio,

—

Регион Liguria,

—

Регион Lombardia,

—

Регион Marche,

—

Регион Molise: провинция Campobasso,

—

Регион Piemonte,

—

Регион Puglia: провинции Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce,

—

Регион Sardegna,

—

Регион Toscana,

—

Провинция Trento,

—

Регион Umbria,

—

Регион Valle d’Aosta,

—

Регион Veneto.

▼M45

В Португалия:

—

административна единица (região) Algarve: всички региони (distritos);

—

Região Autónoma dos Açores (автономен регион на Азорските острови): острови Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, Santa Maria,

—

административна единица (região) Centro: региони (distritos) Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco.

▼M47

В Испания:

—

Автономна област Andalucía: провинции Almeria, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga и Sevilla,

—

Автономна област Aragón,

—

Автономна област Asturias,

—

Автономна област Балеарски острови,

—

Автономна област Канарски острови,

—

Автономна област Castilla-La Mancha,

—

Автономна област Castilla y León: провинции Ávila, Burgos, León, Palencia, Segovia, Soria, Valladolid и Zamora,

—

Автономна област Cataluña,

—

Автономна област Galicia,

—

Автономна област La Rioja,

—

Автономна област Madrid,

—

Автономна област Murcia,

—

Автономна област Navarra,

—

Автономна област Pais Vasco,

—

Автономна област Valencia.

▼M46

В Обединеното кралство (Северна Ирландия):

—

Северна Ирландия.

▼B

ПРИЛОЖЕНИЕ III

▼M40

ГЛАВА 1

Официално свободни от ензоотична левкоза по говедата държави членки

▼M46

Код по ISO	Държава членка (*1)
BE	Белгия
CZ	Чехия
DK	Дания
DE	Германия
EE	Естония
IE	Ирландия
CY	Кипър
LV	Латвия
LT	Литва
LU	Люксембург
HU	Унгария
NL	Нидерландия
AT	Австрия
PL	Полша
RO	Румъния
SI	Словения
SK	Словакия
FI	Финландия
SE	Швеция
UK(NI)	Обединено кралство (Северна Ирландия)
(*1) В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Протокола за Ирландия/Северна Ирландия във връзка с приложение 2 към посочения протокол, за целите на настоящото приложение позоваванията на държавата членка включват Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.

▼M26

ГЛАВА 2

Официално свободни от ензоотична левкоза по говедата региони на държави членки

▼M36

Във Франция:

—

регион Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine,

—

регион Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes,

—

регион Auvergne et Rhône-Alpes,

—

регион Bourgogne et Franche-Comté,

—

регион Bretagne,

—

регион Centre,

—

регион Corse,

—

регион Ile-de-France,

—

регион Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées,

—

регион Nord — Pas-de-Calais et Picardie,

—

регион Basse-Normandie et Haute-Normandie,

—

регион Pays de la Loire,

—

регион Provence-Alpes-Côte d'Azur,

—

регион Guadeloupe,

—

регион Martinique,

—

регион Guyane,

—

регион Mayotte.

▼M40 —————

▼M39 —————

▼M26

В Португалия:

—

административна единица (região) Algarve: всички региони (distritos);

—

административна единица (região) Alentejo: всички региони (distritos);

—

административна единица (região) Centro: всички региони (distritos);

—

административна единица (região) Lisboa e Vale do Tejo: всички региони (distritos);

—

административна единица (região) Norte: региони (distritos): Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real;

—

Região Autónoma dos Açores.

▼M46 —————

( 1 ) В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Протокола за Ирландия/Северна Ирландия във връзка с приложение 2 към посочения протокол, за целите на настоящото приложение позоваванията на държавите членки включват Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.

Top

Choose the experimental features you want to try