Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 62021CJ0555
Решение на Съда (трети състав) от 9 февруари 2023 г.
UniCredit Bank Austria AG срещу Verein für Konsumenteninformation.
Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 2014/17/ЕС — Договори за кредити за жилищни недвижими имоти за потребители — Член 25, параграф 1 — Предсрочно погасяване — Право на потребителя на намаляване на общите разходи по кредита, отнасящо се до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора — Член 4, точка 13 — Понятие „общи разходи по кредита за потребителя“ — Независещи от срока на договора разходи.
Дело C-555/21.
Решение на Съда (трети състав) от 9 февруари 2023 г.
UniCredit Bank Austria AG срещу Verein für Konsumenteninformation.
Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 2014/17/ЕС — Договори за кредити за жилищни недвижими имоти за потребители — Член 25, параграф 1 — Предсрочно погасяване — Право на потребителя на намаляване на общите разходи по кредита, отнасящо се до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора — Член 4, точка 13 — Понятие „общи разходи по кредита за потребителя“ — Независещи от срока на договора разходи.
Дело C-555/21.
Teismo praktikos rinkinys. Bendrasis rinkinys
Europos teismų praktikos identifikatorius (ECLI): ECLI:EU:C:2023:78
Дело C‑555/21
UniCredit Bank Austria AG
срещу
Verein für Konsumenteninformation
(Преюдициално запитване, отправено от Oberster Gerichtshof)
Решение на Съда (трети състав) от 9 февруари 2023 година
„Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 2014/17/ЕС — Договори за кредити за жилищни недвижими имоти за потребители — Член 25, параграф 1 — Предсрочно погасяване — Право на потребителя на намаляване на общите разходи по кредита, отнасящо се до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора — Член 4, точка 13 — Понятие „общи разходи по кредита за потребителя“ — Независещи от срока на договора разходи“
Защита на потребителите — Договори за кредити за жилищни недвижими имоти за потребители — Директива 2014/17 — Предсрочно погасяване — Право на намаляване на общите разходи по кредита, отнасящи се до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора — Общи разходи по кредита за потребителя — Понятие
(член 25, параграф 1 от Директива 2014/17 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 30, 31, 34—36, 38 и 39 и диспозитива)