Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Конвенция за защита на река Рейн

Конвенция за защита на река Рейн

 

РЕЗЮМЕ НА:

Конвенция за защита на река Рейн — Протокол за подписването

Решение 2000/706/EО относно сключването, от името на Общността, на Конвенцията за защита на Рейн

КАКВА Е ЦЕЛТА НА КОНВЕНЦИЯТА И РЕШЕНИЕТО?

  • Конвенцията има за цел да гарантира, че държавите, подписали конвенцията, работят за устойчивото развитие на екосистемата на река Рейн въз основа на цялостен подход, който отчита естественото богатство на реката, нейните брегове и наводнявани райони.
  • С решението се одобрява конвенцията от името на Европейската общност (вече Европейски съюз).
  • Конвенцията заменя и отменя:
    • Споразумението от 1963 г. относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване,
    • Допълнителното споразумение от 1976 г. към Споразумението от 1963 г. относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване,
    • Конвенцията от 1976 г. за защита на река Рейн от химическо замърсяване.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Целите на конвенцията са:

  • устойчивото развитие на екосистемата на река Рейн чрез:
    • запазване и подобряване на качеството на водата на река Рейн и на нейната естествена функция,
    • защита на разнообразието на видовете,
    • намаляване на замърсяването,
    • запазване и подобряване на естествените местообитания на дивата фауна и флора,
    • осигуряване на съобразено с околната среда управление на водните ресурси,
    • взимане предвид на екологичните изисквания при развиването на водния път,
  • получаването на питейна вода,
  • повишаване на качеството на утайката,
  • защита от наводнения,
  • координация с мерки за опазването на Северно море.

Крайречните държави (държавите, през които протича река Рейн) се ангажират:

  • да си сътрудничат за предприемане на действия за опазване на река Рейн,
  • да въведат програми за измервания и изследвания на реката,
  • да идентифицират причините и страните, отговорни за замърсяването,
  • да гарантират, че техническите мерки, които могат да имат сериозен ефект върху екосистемата, както и заустванията на отпадъчни води и опасни вещества, подлежат на предварително разрешение,
  • да намалят рисковете от екологични инциденти.

Международната комисия за защита на река Рейн (МКЗР) се състои от представители на договарящите се държави. Тя се председателства последователно от всяка от тези държави. Тя взема решения единодушно и ги съобщава на договарящите се страни. Нейните основни задачи са:

  • да подготвя програми и изследвания на екосистемата на река Рейн,
  • да прави предложения за действия,
  • да оценява ефективността на предприетите действия,
  • да координира предупредителните и оповестяващите тревога планове,
  • да информира обществеността за състоянието на река Рейн и за резултатите от своята работа.

Всяка година МКЗР изготвя доклад за дейността си и го предоставя на договарящите се страни.

Договарящите се страни докладват редовно на МКЗР за законодателните, регулаторните и други мерки, които са предприели с оглед реализиране на разпоредбите на Конвенцията и за резултатите от тези мерки.

През февруари 2020 г. на конференция на министрите в Амстердам крайречните държави се срещнаха, за да отчетат изпълнението на програмата „Рейн 2020“ на Международната комисия за защита на река Рейн. Те също така приеха новата програма „Рейн 2040“ за следващия 20-годишен период.

ВЛИЗАНЕ В СИЛА

Конвенцията влезе в сила на 1 януари 2003 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Конвенция за защита на река Рейн — Протокол за подписването (OВ L 289, 16.11.2000 г., стр. 31—37)

Решение 2000/706/EО на Съвета от 7 ноември 2000 година относно сключването, от името на Общността, на Конвенцията за защита на Рейн (OВ L 289, 16.11.2000 г., стр. 30)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Директива 2007/60/EО на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 година относно оценката и управлението на риска от наводнения (OВ L 288, 6.11.2007 г., стр. 27—34)

Директива 2000/60/EОна Европейския парламент и на Съвета от от 23 октомври 2000 година за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите (ОВ L 327, 22.12.2000 г., стр. 1—73)

Последващите изменения на Директива 2000/60/EО са инкорпорирани в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

последно актуализация 29.06.2020

Top