Споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Виетнам

 

РЕЗЮМЕ НА:

Решение (ЕС) 2019/1121 за подписване, от името на Европейския съюз, на Споразумението за свободна търговия между ЕС и Социалистическа република Виетнам

Споразумение за свободна търговия между ЕС и Виетнам

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ?

• Целта на Споразумението за свободна търговия (ССТ) между ЕС и Социалистическа република Виетнам е да се либерализират и насърчат търговията и инвестициите между двамата партньори.
• С решението Съветът се упълномощава да подпише ССТ от името на ЕС.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Със ССТ между ЕС и Виетнам се установяват условията, за да могат икономическите оператори от ЕС да се възползват в пълна степен от възможностите, създадени във Виетнам, чрез гарантиране на:

• цялостната либерализация на пазарите на услуги и инвестиции, включително издаването на лицензи за осъществяване на дейности на тези пазари, взаимното признаване на квалификациите и специфични секторни правила за гарантиране на еднакви условия на конкуренция за предприятията от ЕС;
• нови възможности за участие в тръжни процедури за оференти от ЕС във Виетнам, която не е страна по Споразумението на СТО за държавните поръчки;
• премахването на технически и регулаторни пречки пред търговията със стоки, като повтарящи се изпитвания, особено чрез популяризиране на техническите и регулаторните стандарти, познати в ЕС в секторите на:
  • моторните превозни средства,
  • фармацевтичните продукти и медицинските изделия,
  • екологосъобразните технологии;
• търговия въз основа на международни стандарти, за да се даде възможност за одобряване на износа на храни от ЕС за Виетнам;
• ангажимента от страна на Виетнам за намаляване или отстраняване на неговите тарифи върху вноса от ЕС, както и за осигуряване на по-евтин достъп за предприятия и потребители от ЕС до продукти с произход от Виетнам;
• високо ниво на защита на правата върху интелектуалната собственост и прилагане на тези права в съответствие със Споразумението за свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост (ТРИПС), включително географските указания на ЕС; и
• всеобхватна глава за търговията и устойчивото развитие, чиято цел е да се гарантира, че търговията подпомага трудовите права, опазването на околната среда и социалното развитие и насърчава устойчивото управление на горите и рибарството. Тя включва ангажименти за прилагане на международни стандарти и за ратифициране на редица международни конвенции. В главата също така е определено как ще участват социалните партньори и гражданското общество в изпълнението и мониторинга ѝ.

ДАТА НА ВЛИЗАНЕ В СИЛА

Споразумението влезе в сила на 1 август 2020 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

• По същото време ЕС и Виетнам договориха споразумение за защита на инвестициите.
• През 2012 г. ЕС и Виетнам подписаха Рамково споразумение за всестранно партньорство и сътрудничество.

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Социалистическа република Виетнам (OВ L 186, 12.6.2020 г., стр. 3—1400)

Решение (ЕС) 2019/1121 на Съвета от 25 юни 2019 година за подписване, от името на Европейския съюз, на Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Социалистическа република Виетнам (ОВ L 177, 2.7.2019 г., стр. 1—2)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Споразумение за защита на инвестициите между ЕС и Виетнам

Решение (ЕС) 2019/1096 на Съвета от 25 юни 2019 година за подписването, от името на Съюза, на Споразумението за защита на инвестициите между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Социалистическа република Виетнам, от друга страна (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 1—2)

Рамково споразумение за всестранно партньорство и сътрудничество между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Социалистическа република Виетнам, от друга страна (ОВ L 329, 3.12.2016 г., стр. 8—42)

Последващите изменения на рамковото споразумение са включени в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

Известие относно датата на влизане в сила на Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Социалистическа република Виетнам (OВ L 207, 30.6.2020 г., стр. 3)

последно актуализация 17.07.2020