EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0504
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/504 of 7 March 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 612/2013 on the operation of the register of economic operators and tax warehouses, related statistics and reporting pursuant to Council Regulation (EU) No 389/2012 on administrative cooperation in the field of excise duties
Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/504 на Комисията от 7 март 2018 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 относно работата на регистъра на икономическите оператори и данъчните складове и свързаните с тях статистически данни и докладване в съответствие с Регламент (ЕС) № 389/2012 на Съвета относно административното сътрудничество в областта на акцизите
Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/504 на Комисията от 7 март 2018 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 относно работата на регистъра на икономическите оператори и данъчните складове и свързаните с тях статистически данни и докладване в съответствие с Регламент (ЕС) № 389/2012 на Съвета относно административното сътрудничество в областта на акцизите
C/2018/1305
OJ L 86, 28.3.2018, p. 32–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
28.3.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 86/32 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/504 НА КОМИСИЯТА
от 7 март 2018 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 относно работата на регистъра на икономическите оператори и данъчните складове и свързаните с тях статистически данни и докладване в съответствие с Регламент (ЕС) № 389/2012 на Съвета относно административното сътрудничество в областта на акцизите
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 389/2012 на Съвета от 2 май 2012 г. относно административното сътрудничество в областта на акцизите и за отмяна на Регламент (ЕO) № 2073/2004 (1), и по-специално член 22 от него.
като има предвид, че:
(1) |
В приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 на Комисията (2) се определят структурата и съдържанието на съобщенията, свързани с регистрацията на икономическите оператори и данъчните складове в националните регистри и в Централния регистър. С цел да се подобри качеството на данните, използвани в тези съобщения, таблици 1, 2 и 4 от приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 следва да бъдат изменени. |
(2) |
В съответствие с член 22 от Директива 2008/118/ЕО на Съвета (3) при движение на енергийни продукти под режим отложено плащане на акциз по море или по вътрешни водни пътища компетентните органи на държавата членка на изпращане могат да разрешат на изпращача да не попълва в проекта на електронен административен документ, посочен в член 21, параграф 2 от същата директива, данните на получателя в момента на изпращането. В съответствие с Регламент (ЕС) № 612/2013 само лицензиран складодържател има право да не попълни данните на получателя. Поради това, за да се постигне съответствие с член 22 от Директива 2008/118/ЕО, е необходимо при движение на енергийни продукти под режим отложено плащане на акциз по море или по вътрешни водни пътища да се позволи на регистриран изпращач да остави в проекта на електронен административен документ непопълнени полетата за мястото на получаване. |
(3) |
Обяснението в колона F на таблица 1 от приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 следва да съдържа по-ясно определение на елемент от данни „Запитващо учреждение“ с цел привеждане в съответствие с определението в приложение II към Регламент (ЕО) № 684/2009 |
(4) |
Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 следва да бъде съответно изменен. |
(5) |
Настоящия регламент следва да се прилага от 15 февруари 2018 г., така че неговата начална дата на прилагане да се хармонизира с началната дата на прилагане на нова версия на компютризираната система, установена с Решение № 1152/2003/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (4), и да се осигури достатъчно време на държавите членки да се подготвят за промените, произтичащи от настоящия регламент. |
(6) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по акцизите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 се изменя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 15 февруари 2018 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 7 март 2018 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 121, 8.5.2012 г., стр. 1
(2) Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 на Комисията от 25 юни 2013 г. относно работата на регистъра на икономическите оператори и данъчните складове и свързаните с тях статистически данни и докладване в съответствие с Регламент (ЕС) № 389/2012 на Съвета относно административното сътрудничество в областта на акцизите (ОВ L 173, 26.6.2013 г., стр. 9).
(3) Директива 2008/118/ЕО на Съвета от 16 декември 2008 г. относно общия режим на облагане с акциз и за отмяна на Директива 92/12/ЕИО (ОВ L 9, 14.1.2009 г., стр. 12).
(4) Решение № 1152/2003/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 юни 2003 г. за компютризиране на движението и контрола върху акцизните стоки (ОВ L 162, 1.7.2003 г., стр. 5).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) № 612/2013 се изменя, както следва:
1) |
Таблици 1 и 2 се заменят със следното: „Таблица 1 Искане от общ характер (по член 4, параграф 5, член 7, параграф 2 и член 8, параграф 2)
Таблица 2 Операции по регистъра на икономическите оператори (по член 3, параграф 3, член 4, параграфи 2 и 3 и член 6, параграф 3)
|
2) |
Таблица 4 се заменя със следното: „Таблица 4 Статистически данни от SEED (по член 7, параграф 2)
|