EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018L0411
Directive (EU) 2018/411 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2018 amending Directive (EU) 2016/97 as regards the date of application of Member States' transposition measures (Text with EEA relevance. )
Директива (ЕС) 2018/411 на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2018 година за изменение на Директива (ЕС) 2016/97 по отношение на началната дата на прилагане на мерките за транспониране от страна на държавите членки (Текст от значение за ЕИП. )
Директива (ЕС) 2018/411 на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2018 година за изменение на Директива (ЕС) 2016/97 по отношение на началната дата на прилагане на мерките за транспониране от страна на държавите членки (Текст от значение за ЕИП. )
OJ L 76, 19.3.2018, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
19.3.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 76/28 |
ДИРЕКТИВА (ЕС) 2018/411 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
от 14 март 2018 година
за изменение на Директива (ЕС) 2016/97 по отношение на началната дата на прилагане на мерките за транспониране от страна на държавите членки
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 53, параграф 1 и член 62 от него,
като взеха предвид предложението на Европейската комисия,
след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти,
в съответствие с обикновената законодателна процедура (1),
като имат предвид, че:
(1) |
Директива (ЕС) 2016/97 на Европейския парламент и на Съвета (2) хармонизира националните разпоредби относно разпространението в Съюза на застрахователни и презастрахователни продукти и основаващи се на застраховане инвестиционни продукти от страна на застрахователните посредници и застрахователните предприятия, както и на техните служители, и от страна на посредниците, предлагащи застрахователни продукти като допълнителна дейност. |
(2) |
Съгласно член 42, параграф 1 от Директива (ЕС) 2016/97 държавите членки трябва да въведат в сила необходимите законови, подзаконови и административни разпоредби, за да се съобразят с посочената директива до 23 февруари 2018 г. |
(3) |
На 21 септември 2017 г. Комисията прие делегирани регламенти (ЕС) 2017/2358 (3) и (ЕС) 2017/2359 (4) за допълване на Директива (ЕС) 2016/97. |
(4) |
В своите решения да не представя възражения във връзка с делегираните регламенти (ЕС) 2017/2358 и (ЕС) 2017/2359 Европейският парламент прикани Комисията да приеме законодателно предложение, с което да определи 1 октомври 2018 г. вместо 23 февруари 2018 г. за начална дата на прилагане на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за привеждането в съответствие с Директива (ЕС) 2016/97. Европейският парламент обоснова това искане, като подчерта необходимостта да се даде повече време на застрахователните предприятия и на разпространителите на застрахователни продукти, за да могат те да се подготвят по-добре за правилното и ефективно прилагане на Директива (ЕС) 2016/97 и да въведат необходимите технически и организационни промени, за да се съобразят с делегирани регламенти (ЕС) 2017/2358 и (ЕС) 2017/2359. |
(5) |
Поради това Директива (ЕС) 2016/97 следва да бъде съответно изменена. |
(6) |
Предвид изключително краткия срок, оставащ до датата, на която трябва да бъдат въведени в сила националните законови, подзаконови и административни разпоредби, необходими за привеждане в съответствие с Директива (ЕС) 2016/97, и за да се гарантира правната сигурност и да се избегне евентуално нарушаване на функционирането на пазара, влизането в сила на настоящата директива е неотложно и тя следва да се прилага с обратно действие, считано от 23 февруари 2018 г. |
(7) |
Следователно в този случай е оправдано и прилагането на изключението за неотложни случаи, предвидено в член 4 от Протокол № 1 относно ролята на националните парламенти в Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, |
ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Директива (ЕС) 2016/97 се изменя, както следва:
1) |
В член 42, параграф 1 първа алинея се заменя със следните алинеи: „1. Държавите членки приемат и публикуват най-късно до 1 юли 2018 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно информират Комисията за това. Държавите членки прилагат тези мерки най-късно от 1 октомври 2018 г.“ |
2) |
В член 44 първа алинея се заменя със следното: „Директива 2002/92/ЕО, изменена с директивите, посочени в част А от приложение II към настоящата директива, се отменя, считано от 1 октомври 2018 г., без да се засягат задълженията на държавите членки относно сроковете за транспониране в националното право на директивите, посочени в част Б от приложение II към настоящата директива.“ |
Член 2
Настоящата директива влиза в сила в деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Тя се прилага с обратно действие, считано от 23 февруари 2018 г.
Член 3
Адресати на настоящата директива са държавите членки.
Съставено в Страсбург на 14 март 2018 година.
За Европейския парламент
Председател
A. TAJANI
За Съвета
Председател
Л. ПАВЛОВА
(1) Позиция на Европейския парламент от 1 март 2018 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 9 март 2018 г.
(2) Директива (ЕС) 2016/97 на Европейския парламент и на Съвета от 20 януари 2016 г. относно разпространението на застрахователни продукти (ОВ L 26, 2.2.2016 г., стр. 19).
(3) Делегиран регламент (ЕС) 2017/2358 на Комисията от 21 септември 2017 г. за допълване на Директива (ЕС) 2016/97 на Европейския парламент и на Съвета с изискванията към застрахователните посредници и застрахователните дружества във връзка с контрола и управлението на продуктите (ОВ L 341, 20.12.2017 г., стр. 1).
(4) Делегиран регламент (ЕС) 2017/2359 на Комисията от 21 септември 2017 г. за допълване на Директива (ЕС) 2016/97 на Европейския парламент и на Съвета с изискванията за предоставяне на информация и с правилата за етичност, приложими към разпространението на основаващите се на застраховане инвестиционни продукти (ОВ L 341, 20.12.2017 г., стр. 8).