EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993L0013R(01)
Поправка на Директива 93/13/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори ( ОВ L 95, 21.4.1993 г. ) (Специално издание 2007 г., глава 15, том 02)
Поправка на Директива 93/13/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори ( ОВ L 95, 21.4.1993 г. ) (Специално издание 2007 г., глава 15, том 02)
OJ L 293, 9.10.2014, p. 59–59
(BG)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/13/corrigendum/2014-10-09/oj
|
9.10.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 293/59 |
Поправка на Директива 93/13/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори
( Официален вестник на Европейските общности L 95 от 21 април 1993 г. )
(Специално издание 2007 г., глава 15, том 02)
На страница 277 в точка 1 буква з)
вместо:
|
„з) |
допускане на автоматично удължаване на срочен договор, в случай че потребителят не изявил несъгласието си, когато крайният срок за изразяване на несъгласие от страна на потребителя за продължаване срока на договора е неразумно кратък;“ |
да се чете:
|
„з) |
допускане на автоматично удължаване на срочен договор, в случай че потребителят не е изявил несъгласието си, когато крайният срок за изразяване на несъгласие от страна на потребителя за продължаване на срока на договора е прекомерно отдалечен от крайния срок на договора;“ |
.