EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0757
2009/757/EC: Commission Decision of 14 October 2009 on the extension of the mandate of the European Group on Ethics in Science and New Technologies and of the period of appointment of its members
2009/757/ЕО: Решение на Комисията от 14 октомври 2009 година за удължаване на мандата на Европейската група по етика в науката и новите технологии и на периода на назначение на нейните членове
2009/757/ЕО: Решение на Комисията от 14 октомври 2009 година за удължаване на мандата на Европейската група по етика в науката и новите технологии и на периода на назначение на нейните членове
OJ L 270, 15.10.2009, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
15.10.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 270/18 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 14 октомври 2009 година
за удължаване на мандата на Европейската група по етика в науката и новите технологии и на периода на назначение на нейните членове
(2009/757/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като има предвид, че:
(1) |
Мандатът на Европейската група по етика в науката и новите технологии (ЕГЕ) бе подновен с Решение 2005/383/ЕО на Комисията (1). |
(2) |
Назначението на членовете на ЕГЕ бе подновено за период от четири години с Решение 2005/754/ЕО на Комисията (2). |
(3) |
Следователно сегашният мандат на ЕГЕ и настоящият период на назначение на нейните членове изтичат на 20 октомври 2009 г. |
(4) |
Необходимо е новата Комисия да подложи на преглед както предмета на мандата на ЕГЕ, така и назначението на нейните членове. |
(5) |
За да може ЕГЕ да продължи дейността си, докато бъдат взети нови решения относно нейния мандат и назначението на нейните членове, настоящият мандат на ЕГЕ и периодът на назначение на нейните членове следва да бъдат удължени, |
РЕШИ:
Член 1
С настоящото се удължава сегашният мандат на ЕГЕ, определен в Решение 2005/383/ЕО, докато настоящото решение бъде заменено.
С настоящото се удължава периодът на назначение на членовете на ЕГЕ, определен в Решение 2005/754/ЕО, докато настоящото решение бъде заменено.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на 21 октомври 2009 г.
Съставено в Брюксел на 14 октомври 2009 година.
За Комисията
José Manuel BARROSO
Председател
(1) ОВ L 127, 20.5.2005 г., стр. 17.
(2) ОВ L 284, 27.10.2005 г., стр. 6.