EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52015XG0527(05)

Известие на вниманието на лицата и образуванията, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2011/137/ОВППС на Съвета и в Регламент (ЕС) № 204/2011 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия

OJ C 172, 27.5.2015, p. 22–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.5.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 172/22


Известие на вниманието на лицата и образуванията, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2011/137/ОВППС на Съвета и в Регламент (ЕС) № 204/2011 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия

(2015/C 172/06)

Следната информация се предоставя на вниманието на лицата и образуванията, които понастоящем са посочени в приложения II и IV към Решение 2011/137/ОВППС на Съвета (1) и в приложение III към Регламент (ЕС) № 204/2011 на Съвета (2) относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия.

Съветът възнамерява да измени основанията за включването в списъка на следните лица и образувания: Г-н ABDUSSALAM Abdussalam Mohammed, г-н ABU SHAARIYA, г-н ASHKAL Omar, д-р AL-BAGHDADI Abdulqader Mohammed, г-н DIBRI Abdulqader Yusef, г-н QADHAF AL-DAM Sayyid Mohammed, генерал TOHAMI Khaled, г-н FARKASH Mohammed Boucharaya, г-н EL-KASSIM ZOUAI Mohamed Abou, г-н AL-MAHMOUDI Baghdadi, г-н HIJAZI Mohamad Mahmoud, г-н AL-GAOUD Abdelmajid, г-н AL-CHARIF Ibrahim Zarroug, г-н FAKHIRI Abdelkebir Mohamad, г-н MANSOUR Abdallah, г-н AL QADHAFI Quren Salih Quren, г-н AL KUNI Colonel Amid Husain и г-н Taher Juwadi, Фондация „Waatassimou“, Корпус на революционната гвардия, Al-Inma Holding Co. за инвестиции в услуги, Al-Inma Holding Co. за индустриални инвестиции и Al-Inma Holding Co. за строителство и недвижими имоти (вписани под № 2, 3, 5, 6, 7, 9, 12, 13, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 5, 7, 18, 19 и 22 респективно в приложения II и IV към Решение 2011/137/ОВППС и в приложение III към Регламент (ЕС) № 204/2011).

Засегнатите лица и образувания се уведомяват, че преди 10 юни 2015 г. могат да отправят искане до Съвета да получат предвиденото изложение на основанията за включването им на следния адрес:

Council of the European Union

General Secretariat

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Е-mail: sanctions@consilium.europa.eu


(1)  ОВ L 58, 3.3.2011 г., стр. 53.

(2)  ОВ L 58, 3.3.2011 г., стр. 1.


Top